Rei🇮🇹イラストレーター

社交不安症の私×愉快なイタリア夫と日伊の文化の違いや食文化などを東北の端っこからゆるっ…

Rei🇮🇹イラストレーター

社交不安症の私×愉快なイタリア夫と日伊の文化の違いや食文化などを東北の端っこからゆるっと発信中。 趣味の語学とイラストは現実逃避のため。 ☑︎アトピー☑︎対人恐怖症☑︎泣き虫 いいねフォローコメント凄く嬉しいです♡ よろしくお願いします(*´꒳`*)*.。

マガジン

最近の記事

ポーランド語を学んだら、めんつゆの香りがし出した話🍜

言語好きあるある「相手の言語で話したい!」というのがポーランド語に起こりました。 理由はお友達と話したいから! その子とは語学サイトで知り合って8年くらい経ってから、今年イタリアで初顔合わせしました。 お互い英語でやりとりしてたので、話す時も英語。 でも会う前にちょっとポーランド語かじって、ちょっと喋ってみたら、その子がすごく喜んでくれたのが嬉しくて、ポーランド語熱が今メラメラ🔥 そこで、私の推しmemriseっていう会話中心のアプリで学び始めました。 基本をやって、

    • 【イラスト日記】昼寝と夫〜だとしたら大抵の人8歳児説〜

      • イタリア夫の真夏のにおい対策🐻

        一ヶ月ニュースのおすすめに出てきたので。 イタリア人の夫も夏は気にする汗の臭い。 でも彼は香水の香りが苦手なので制汗剤(デオドラントスティック)を使ってます。愛用品をご紹介。 「zero macchie (シミにならない)」 日本で買ったデオドラントは服にシミが出来てしまったようで、イタリアでたくさん買ってきました。 ちなみに夫の脇はクミンの香りです。 前コロナで嗅覚障害になった時は、クミンではなく私の大好きな永谷園のお茶漬けの香りがしました。今は嗅覚戻って嬉しいけ

        • イタリアでNuiiのアイス食べてみた🍦

          イタリア滞在中、ずっと気になっていたNuiiのアイスを食べてみました。選んだ味はココナッツ&インドマンゴー☀️ (私の記憶が正しければ)中のアイスがふわっふわで口の中でスゥ~と溶ける。ふわふわだから軽いイメージがあるけど、チョココーティング、アイス、マンゴーソース、ひとつひとつの素材が濃厚だから満足感がありました。これがジェラートっていうのかな?他の味も食べてみたいな。 あと個人的にNuiiっていう響きがゆるくてなんか好き。 私のイメージ▼ おまけ ①ちなみに夫が好き

        ポーランド語を学んだら、めんつゆの香りがし出した話🍜

        マガジン

        • 画像を使用して頂いた皆様の記事
          452本
        • 日本語と外国語と
          1本
        • ゆるい日常
          3本
        • ゆるっゆるなイラスト集
          28本
        • 日伊の文化
          28本
        • 日伊の食文化
          62本

        記事

          【ゆるい絵】ガストのフライドチキン&グリーンカレープレート🍛

          【ゆるい絵】ガストのフライドチキン&グリーンカレープレート🍛

          自分の心に素直になって選んだクッキー:ベッカライ・ヨナタン

          青森県弘前市にある可愛らしい雑貨屋「ao to mizuyama」さんで一目惚れした洋菓子店「ベッカライ・ヨナタン」さんのカラダに優しいクッキー。 「クルンクン」って名前もかわいいね。バリ島の古都の名前だそう。 最近、イタリアの朝ごはん「ビスコッティとカッフェ」に完全に沼ってしまい、クッキーがないと生きていけないほどクッキー欲が強い。 外で食べ物を買う時、家から遠ければ遠いほど、「これ食べたい!」っていう自分の心になるべく従うようにしてる。 お値段高くても、カロリーが

          自分の心に素直になって選んだクッキー:ベッカライ・ヨナタン

          ANA、12月3日から羽田発着のミラノ線開設!!

          昨夜夫から東京からミラノ直行便(羽田からマルペンサ)がやっと開設したと聞きました!嬉しすぎてサムネに記念イラスト描きました✈️♡ 夫の実家にはミラノが一番近いので直行便は嬉しい!今まではヘルシンキとかローマで乗り換えてたので助かる〜🥲(乗り換え、それはそれで空港見れるから楽しくて好きだけど) 夫曰く2年前から飛ぶよ〜飛ぶよ〜って予告はあったみたいけどいつかは不明だったみたい。 ミラノの他ストックホルム・イスタンブールも!! チケット7/22(月)より販売開始 ▼ちな

          ANA、12月3日から羽田発着のミラノ線開設!!

          【太鼓のばち】Mazza di Tamburo食べてみた🍄🥁

          きのこ狩りの達人、お義母さんが Mazza di tamburo (マッツァ ディ タンブーロ:太鼓のばち)を採ってきました。日本語ではカラカサタケ。 野生でも生きてけるお義母さんかっこいいい!!(失礼な) ちなみに名前の由来は、かさが閉じてる状態が太鼓のばちに似てるからだそう。 食べ方は、卵をくぐらせパン粉をつけて油で揚げます。 外カリッ中ふわっ。 味にクセがないので、サクサク食べれちゃう。 美味しかったです(*´꒳`*)

          【太鼓のばち】Mazza di Tamburo食べてみた🍄🥁

          【お米イヤイヤ期】バター感覚でパンにラーメンスープ塗る夫🇮🇹

          私達は仕事の日、お弁当を持って行きます。週の大半はお米です。たまにパスタ。 例︰月🍚火🍚水🍝木🍚金🍚 お弁当といっても全然凝ってはなく、ジェノベーゼペースト混ぜたりした混ぜご飯&パスタがメイン。基本一品だけ。 で、今日はお米でした。しかし通勤途中いきなり夫が 🐻「なんかいつもいつもお米でやだ!😭スーパーよっていい!?」 🐱「いいよ〜(パンにチーズとハムかな?)」 で、買ったのがこちら↓ _人人人人人人人人_> 和っっっ!! < ̄Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^ ̄

          【お米イヤイヤ期】バター感覚でパンにラーメンスープ塗る夫🇮🇹

          【イタリア語】unとか冠詞つけないとネイティブにはどう聞こえるの?

          タイトルにもあるように、イタリア語勉強中にふと思ったこと。 \\冠詞つけないとネイティブにはどう聞こえるのか?// なので夫に聞いてみました。 例えば、「コーヒーを飲む。」 🐱「Bevo un caffè. と Bevo caffè.」 🐻「変に聞こえないけど、間違ってる。」 🐻「コーヒーを飲む。と コーヒー飲む。みたいな感じ。」 🐻「例えば子どもがつけてなかったらその都度教えるよ。Bevo UN caffèって。」 🐻「まぁ冠詞忘れてもReiは外国人だからし

          【イタリア語】unとか冠詞つけないとネイティブにはどう聞こえるの?

          【食文化】イタリアのヨーグルト☕

          ヨーグルト大好きな私。イタリア行ったら馴染みのない味食べてみたい!という夢が叶いました。 ということでスーパーで買ったヨーグルトたち。 日本で見たことない味 ・チョコチップ ・洋梨&カモミール ・コーヒー コーヒー味一番気になってて、食べたらすごく美味しかった!!なめらかなコーヒークリームみたい。 一個一個の量も多くて嬉しい☺ チョコチップ味は、そのままヨーグルトにチョコチップ入れた味。美味しかったけどコーヒーが美味しすぎて霞む😭 洋梨&カモミール味は食べるの忘れ

          【食文化】イタリアのヨーグルト☕

          メンタル弱弱なのでSNSの投稿は控えてるし差別に怯えている

          ここ数年、Xやインスタにまともにイラストを投稿していません。自分でももったいないなぁと感じています。 自分が投稿したい時に投稿すればいいよね。別にお金もらってるわけじゃないし _(┐「ε:)_(基準そこ?) おっと「noteのサムネ用に描いてるやつあげればいいじゃん」って声が聞こえてくるよ。 これには最近のSNSについて思うことがありまして。 それは どこに地雷があるか分からないこと。 とくにX。 サムネを投稿するということは、イラストだけじゃ内容が伝わってこな

          メンタル弱弱なのでSNSの投稿は控えてるし差別に怯えている

          【異文化】日伊でワンプレートのイメージが真逆だった件

          「ワンプレート」 と聞いたらみなさんどんなイメージが思いつきますか? イタリア人の夫と話してたらイメージが180度真逆だったので、ここにメモしたいと思います。 ※以下、個人の感想です。 🐱🇯🇵の場合☑︎カフェっぽくておしゃれ ☑︎綺麗でインスタ映え ☑︎いろんな味が一度に味わえて一石二鳥 🐻🇮🇹の場合☑︎一皿にまとめてるのが刑務所の食事みたいでかわいそう ☑︎皿洗いしたくないめんどくさがりな人 ☑︎味が混ざってしまって一品一品が台無し ↓理由 イタリアでは・・・

          【異文化】日伊でワンプレートのイメージが真逆だった件

          【語学】私たちは日本語に「慣れている」から日本語が話せる🗣️

          皆さんは今、学んでいる外国語はありますか?私はイタリア語です。 語学って難しかったりして挫折しそうなときがあります。 語学に興味があるのでYouTubeでそれ関係の動画をよく見てるんですが、どのYouTuberさんが言っていたか忘れてしまいましたが、ある一言が私の語学に対する「難しい!無理っ!😭」っていう気持ちがちょっと薄れました。 その一言は 私たちは日本語に「慣れている」から日本語が話せる。 はっ!😳としました。 他の外国語然り、日本語って赤さんの時は全然わか

          【語学】私たちは日本語に「慣れている」から日本語が話せる🗣️

          見た目がヤバいチーズのカビ食べてみたら美味しかったけど…

          今日のお昼、アマトリチャーナパスタ🍝 にパルミジャーノレッジャーノを削り削りしようとしたらカビが育ってるではありませんか!! 私🐱「いやこれはあれだよ!絶対食べちゃいけないほうのカビだよ!😱」 夫🐻「食べれるよ!」 🔪🧀切り切り 🐻もぐもぐ 🐱「!!😱」 夫が普段からちょっとカビてるとこ食べてるのは知ってましたが、THE・カビ!は始めて見ました。 あまりにも美味しそうに食べるものだから、怖いもの見たさでカビが薄いとこをちょびっと味見させてもらいました。 ….あ

          見た目がヤバいチーズのカビ食べてみたら美味しかったけど…

          画像使用回数300記事突破🎉

          画像使用回数300記事突破🎉