さっきあんなたいそうなこと書いてしまったけど 今一緒に飲んできたスペイン人たち、彼らは日本が好きで日本で勉強したいと言ってくれている そんな彼らを失望させてしま…
最近勉強しているスペインの政治について、興味深い記事が見つかったので訳しました。 この記事は、現代のスペイン政治を沸かせる新興二大勢力、PODEMOS(ポデモス、「ぼく…
スペインの全国紙 EL PAÍS(エル・パイス)紙電子版にメキシコ人の書いたコラムが掲載されていたので、抄訳してみました。 メキシコ人からすれば理不尽な憎悪なわけです。 …
留学期間もちょうど半分になりました。 最近よく思うのですが、スマートフォンや携帯電話の無い時代に留学に行った先人たちは本当にすごいですよね。 今では、たとえスペ…
アンダルシア旅も最終日となり、最終目的地のコルドバを目指すことにしました。 コルドバはグラナダよりも北部に位置し、グラナダと同様かつてのイスラム文化の面影を残す…
前回は結局一日目のグラナダの紹介のみで終わってしまったので、今回は二日目の白い街巡りの模様をお伝えできたらと思います。 一緒に行く友人が「白い街に行きたい!」と…
Kazuki
2017年5月20日 20:55
2017年5月10日 00:52
2017年5月4日 21:30
2017年3月17日 08:44
さっきあんなたいそうなこと書いてしまったけど今一緒に飲んできたスペイン人たち、彼らは日本が好きで日本で勉強したいと言ってくれているそんな彼らを失望させてしまうような国にしたくないんだよね、要は。そういう個人的な理由もあり、日本はもっと良くなるポテンシャルを秘めている、いや、それが義務でしょうと考えてるわけです。緑茶飲んで酔い覚まして寝ます。おやすみ
2017年3月17日 02:29
最近勉強しているスペインの政治について、興味深い記事が見つかったので訳しました。この記事は、現代のスペイン政治を沸かせる新興二大勢力、PODEMOS(ポデモス、「ぼくらはできる」という意味、急進左派)とCIUDADADOS(シウダダノス、市民党、自由主義)が合意に達した、という記事です。この一歩はほんの小さな合意にすぎませんが、今後のスペイン政治における大きな一歩になるのでは、と感じていま
2017年2月26日 00:01
スペインの全国紙 EL PAÍS(エル・パイス)紙電子版にメキシコ人の書いたコラムが掲載されていたので、抄訳してみました。メキシコ人からすれば理不尽な憎悪なわけです。ソースはこちらから。以下記事全文¿Por qué oscura razón Trump odiará México, si no se pierde de vista que James K. Polk, conoci
2017年2月25日 01:47
2017年2月25日 01:24
留学期間もちょうど半分になりました。最近よく思うのですが、スマートフォンや携帯電話の無い時代に留学に行った先人たちは本当にすごいですよね。今では、たとえスペインにいようとスイスにいようとスマホを持てば日本にいる友人や家族と即時に連絡が取れる。海外に居ながらにして、一番甘えることのできる環境が手の中にあるのです。日本で何が起きているか、即時に知ることもできる。僕はこういう環境で留
2017年2月19日 20:01
2017年2月10日 21:39
アンダルシア旅も最終日となり、最終目的地のコルドバを目指すことにしました。コルドバはグラナダよりも北部に位置し、グラナダと同様かつてのイスラム文化の面影を残す街のひとつです。一昨年訪れた際に、その静かな町並みとローマ橋の美しさに心を奪われ、再訪を熱望していた場所。この街の魅力は何なのでしょうか。コルドバはイベリア半島の内陸に位置しており、いわゆる「スペインっぽい」赤茶けた渇いた土地
2017年2月10日 16:05
2017年2月7日 22:22
2017年2月7日 05:31
2017年2月6日 20:41
2017年2月5日 23:05
2017年2月5日 07:40
前回は結局一日目のグラナダの紹介のみで終わってしまったので、今回は二日目の白い街巡りの模様をお伝えできたらと思います。一緒に行く友人が「白い街に行きたい!」と強く希望していたのでどこかいい街はないものかと思案していたところ(近年話題のミハス(Mijas)は、観光客が多そうでなんとなく避けた)、大学で同じスペイン語の授業を受講していた大のスペイン、いやアンダルシアフリークの友人から「フリヒリ