#イラストグラム
凄凄 慘慘 戚戚たり #国際女性デー
本日3月8日は、#国際女性デー だそうですね！
これにちなんで、今日は中国文学史上最も有名な女性詩人、#李清照 (りせいしょう)の詩を紹介します🌟
「れいれいせいせい、せいせいさんさんせきせきたり」
という美しく音楽的なリズム。
季節の変わり目、しとしとと降る雨の中、心の切なさを表現した句です。
今のような、暖かくなったかと思えばまた寒くなる、そんな時期、
人の心は揺れやすいものですね。
特に
空しく釣り人の魚を羨ましがる
・－・－・－・－・－・
自分も魚が欲しいけれど、何もできずにただただ羨んでいる。🐟
「あの人が羨ましい！」「あんな風になりたい！」と思っても、
実際に行動に移すのは難しいし、
タイミングが合わないこともある。🥲
この詩の作者も、やる気はあるのに、タイミングか来ない。🥲
湖を渡りたいし、釣りもしたいんだけど、手段がない。
そんなもどかしい自分の姿を、美しい湖の風景の中に描いています🌿