記事一覧
どこの馬の骨かわからないとは
皇室の婚約者のニュースを見ていて、ふと、馬の骨とはなんだろうと疑問に思いました。
そもそも、「どこの馬の骨かわからない」という言葉は素性のはっきりしていない相手を蔑んで使う言葉ですよね。
調べてみたところ、中国には「一に鶏肋、二に馬骨」という言葉があるようです。
鶏肋はニワトリの肋骨のこと、馬骨はその通り馬の骨のことでした。
ニワトリの肋骨は小さすぎて使えず、馬骨は大きすぎて処分に困る、という
皇室の婚約者のニュースを見ていて、ふと、馬の骨とはなんだろうと疑問に思いました。
そもそも、「どこの馬の骨かわからない」という言葉は素性のはっきりしていない相手を蔑んで使う言葉ですよね。
調べてみたところ、中国には「一に鶏肋、二に馬骨」という言葉があるようです。
鶏肋はニワトリの肋骨のこと、馬骨はその通り馬の骨のことでした。
ニワトリの肋骨は小さすぎて使えず、馬骨は大きすぎて処分に困る、という