見出し画像

上が下に接する態度- Attitude of superiors to subordinates -

”部下が上司に、言いたい事を言えない。

そうなってしまったら、組織はおしまいだと思います。

もしまわりの人たちが従順すぎると感じたら、

上司はいますぐこう言うべきかもしれません。

「自由に意見を言え、じゃなきゃクビだ」

上司という立場の人は、

どんなに忙しい時でも、

どんなに疲れている時でも、

どんなに心の余裕がない時でも、

部下の意見には注意深く耳を傾けなければならないのです。”


”Subordinates cannot say what they want to say to their superiors.

If that happens, I think the organization is doomed.

If you feel that the people around you are too submissive,

Your boss should probably say this now.

"Speak your mind freely, or get fired."

A person in a position of boss

no matter how busy you are

no matter how tired he is

Even when I have no peace of mind,

He must listen carefully to the opinions of his subordinates.”



天才思想家・吉田松陰から学ぶリーダーシップ編。

参考文献:『覚悟の磨き方』
超訳 吉田松陰 編訳 池田貴将

この記事が参加している募集

スキしてみて

英語がすき

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?