- 運営しているクリエイター
記事一覧
I サンサン太陽 - The Sun
English below.
イギリス人・夫の母国へ帰省するたびに、エコフレンドリーが人々の生活に根付いていることに関心してしまう。
その一方で、自国・日本のエコに関する意識の差が目につくようになった。
出産後はじめて息子を連れてイギリスへ帰省した2022年の夏、ヨーロッパでは生命を脅かすほどの熱波、広範な山火事のニュースで騒がれていた。
エアコンのないイギリスの家庭、クーラーなしでも快適
J 日本のブランド - Japanese brand
English below.
0123sies の生産は、百貨店に並ぶ子供服の生産をメインに請け負っている中国の縫製工場に委託。
国内大手メーカー製品を生産しているという信用・信頼の実績あり！
そこへ都度、国内で紡がれた日本製のオーガニックコットンとYKK社のリングボタンをわざわざ空輸しています。
その後、国内の試験認証センターで、ホルマリン検査や染色堅牢度など全種類・全色実施、
厳格な試験
K のびの〜び - Growing up freely
English below.
息子の「昨日できなかったのに、今日できた！」を日々見守っているからか、
このちいさなビジネスに邁進しているからか…
夢に向かってがんばる若者にエールを送ったり、誰かの目標達成をじぶんごととして心から喜べるようになった。
わたしにとって、ママになってよかったことのひとつだ♡
さて、今季から Instagram にアップしている #せいちょうきろくシリーズ 。
O オタク気質 - Otaku nature
English below.
ZからPまでの11話もお読みいただいている方は、もうご存知かもしれない。
わたしの真の正体は…
オ・タ・ク。
周りの誰もが認める三日坊主だった上に、オタク気質まで備わっている。だっふんだ。
今回は、一度のめり込むと、とことん！なこの性分のおかげで知識は深まった（けど、長くは続かなかった）モノ・コトをご紹介。
中学時代は、髪の構造、ヘアケアプロダクト、ヘアカ
P 百花繚乱 - Plethora of ideas blooming like a hundred flowers
English below.
昨年4月。ちょうど一年前だった。
アパレルメーカー・営業マン（元同僚）の勧めで、感度の高い合同展示会NEW ENERGY TOKYO（以下、ニューエナ）にエントリーした。
大体の合同展示会には、目利きの主催者による審査がある。
その当時は、まだハンドメイドクオリティのベビー服屋、絶賛テストマーケティング中だった。
ダメは元々でエイッヤーとトライしたら通過して
R 「こんなの着せたかった。」 - " I wanted to dress like this."
English below.
なぜワンジー（onesies: 一枚ものの “洋服”）をつくり始めたのか？
昔むかし、あるところに愛息子に着せたイギリスと日本のベビー肌着の違いに気づいた母がおったとさ。
日本で手に入る高品質オーガニックコットンのベビー肌着は、生成り一択。
短肌着、長肌着、コンビ肌着、2WAYオール、カバーオールなどは、着せやすさ良し！
海外のベビー肌着は、染色やプリントが施
S じぶんのこどもに着せたい服って、どんな服？ - What kind of clothes do you want to dress your child in?
English below.
イギリスでは、ベビーギフトに『ちいさな洋服を贈る』というすてきなカルチャーがある。
旦那さんの友だちや家族からは、息子が生まれてから2才を過ぎたいまでも、ちいさな洋服をいただく。手土産感覚で。
「ベビー服は、あっという間に着せれなくなる。」という既成概念が後押ししているんだろうと思うと、さすが合理的を好むイギリス人！と関心してしまう。
実際、ベビー肌着、ロンパ
