記事一覧
History in Botswana
先日、スイスの大統領がボツワナの大統領との会談のため、2日間に亘りボツワナを訪問され、1日目は首都ハボローネにて会談が実施され、翌日は任地である首都の隣町トロッケンで式典が開催されました。
このことを式典前日に知った私は同僚たちと共にこの式典に参加することになりました。
当日は朝から雨。(1つ目の写真は前日に撮影したため、快晴です。)
日本人の私は、式典の日にあいにくの雨か・・・と思っていました
It has already been over six months since I arrived in Botswana.
ボツワナに来て半年が経ちました。
到着してからの日々を振り返ると、目の前のことにぶち当たって新しい環境に慣れていくためには辛く苦しいことがつきものだなと。先の苦しみを考えすぎずになんとかなる精神でここまで来たので自分としては予想していた通りです。笑
この半年間を乗り越えた先はきっと楽しいことばかりな気がしています。
最近は24時間あっても時間が足りないと感じるくらい忙しくなってきています。そして
Happy new year 2023 in 🇧🇼
あけましておめでとうございます。
ボツワナで過ごす初めての年末年始。
年越しはどこへ行っても音楽が流れていてみんなパーティしていました!
大家さん家族と年明け食事会をして、子どもたちと戯れてエネルギーもらいました!
日本人同士でも集まって手作りの日本食も頂き、日本が恋しくなりましたが、この国に来てもうすぐ半年。
2023年もこの国の何もかも全力で楽しみながら環境活動、頑張ります!
Merry Christmas in BOTSWANA 🎅🎅🎅
There was no snow and the maximum temperatures on this day was 35.
It was really good moments and I was excited because it was first time for me to spend Christmas in this country.
ボツワナで過ごす初めてのクリスマス�
Mokolodi Nature Reserve
モコロディ動物保護区ではキリン、サイ、ダチョウ、インパラ、シマウマなどの野生草食動物と出会えます
首都から30分のところにあるモコロディの標高は首都1000mよりも少し高く過ごしやすい涼しい気候です
ドイツ人などの観光客で賑わうカフェやスパもある動物保護区です
We enjoyed Game Drive and we were able to see some animals like gira
My activity is just starting from now
コミュニティリーダーや校長先生方に向けて、活動についてプレゼンしました
JICA作成の日本におけるゴミ処理システム導入までの道のりについての動画もお見せしました
私たちボツワナ人に日本と同じようなゴミ処理システムを導入することができるのか?と意見を頂きました
やるしかないでしょう
これから、活動が動き始めます
I gave presentation to community leaders an
Botswana Independence Day
Botswana Independence Day 30th September 🇧🇼🇬🇧
I celebrated with my family and friends
1966年9月30日はボツワナがイギリスの保護領から独立した日
56年が経ちました
3日間と半日の連休だったので大家さん家族や友達と食事をしてお祝いしました🥂
基本ボツワナ料理で口に合わないものがないのですが、特に
任地に来て1ヶ月、リサイクル製品の発見
首都の隣町の任地に来て1ヶ月が経ちました!
さっそく先週金曜日に任地で開かれたOpen Dayというイベントにて、道で拾ったゴミを使ってカバンやネックレスなどを作って販売している女性に出逢いました
任地にゴミのリサイクルに対する関心がある方がいるだけでも心強いし、勉強になります✨
さらに「生ゴミの削減のためのコンポストの作り方を教えてくれないかしら?植物を育てる肥料にも使いたいのよ」とこの女性に
I gave a presentation..
I gave a presentation about my activity plan to solve the waste issue last week.
Almost all waste from household go to the landfill and they grasp that it’s the problem.
I discussed it with the head
With my Botswanan, South African and Mozambiquan friends
I had an awesome day with my Botswanan, South African and Mozambiquan friends 🇧🇼🇿🇦🇲🇿
I was so glad that everyone kindly accepted me.
I want to be all of you.
ボツワナ人と南アフリカ人、モザンビーク人たちと楽しい1日をお過ごしました
This is BOTSWANA Culture “DITHUBARUBA”
ボツワナ文化フェスティバルに参加してきました
ボツワナの衣装を纏ったエンターテイナーたちが地域ごとに違ったダンスを披露していました
これがボツワナ文化「ディトゥバルーバ」
終始、感動です
#dithubaruba #botswana #traditionaldance #culturalfestival #africa #Botswanaculture #ボツワナ #ボツワナカルチャー #ボツ
1ヶ月間の首都生活を終えて
This is Capital City of Botswana.
1ヶ月間の首都生活を終えて首都のベットタウンである隣町に引っ越してきました
首都での生活を振り返ると、何不自由なく過ごすことができる街でした
街を歩いていると、頭の中で常にコスタリカと比べている自分がいました
コスタリカでの生活と比べて気づいたことを簡単にシェアします⬇️
・コスタリカ人の女性はお腹など服の露出が多かったけど
This is the reality of the waste problem in Botswana.
ボツワナでは基本ごみを埋め立て地へ持って行きます。
ごく一部のごみは焼却またはリサイクルされています♻️
埋め立て地へごみを持って行く場合はごみの重さ分の費用を支払う必要があります。
そのため、埋め立て地へ持って行かない人が多く、なかなかごみの不法投棄が減りません。
これがボツワナのごみ問題の実態です。
The people of Botswana throw basically the was