今日観てきた映画『フォールガイ』でpovoというスラングが出てきた。poor personのことらしい。あとpickleをキューリと窮地の掛詞で訳してたのが面白かった👍
Train wreck(スラング) 悲劇的な状況 people love a train wreck 人々は悲劇的な状況を見るのが好きだ https://www.youtube.com/watch?v=CveANi17YfU