なりなり翻訳チャンネル

主にTwitterに生息してます。 https://lit.link/narinari

なりなり翻訳チャンネル

主にTwitterに生息してます。 https://lit.link/narinari

メンバーシップに加入する

有料記事読み放題です。2つ以上note買うならこっちの方がお得です。英語の学習方法や留学生活について、HIPHOPや音楽についてもXより長くなりそうな記事を垂れ流してます。 メンバーシップ限定記事もあるのでぜひおいでやす。

  • 部員

    ¥500 / 月

最近の記事

  • 固定された記事

SNSで生きていく

今日はちょっと違う系統のnoteを書こうと思います。 普段は英語関連やHIPHOP系のnoteが多いですが、SNSをダラダラとやって数年にはなるのでそこで僕が学んだことなどみんなに共有できたらなと。 割と前から書きたかったトピックでもあります。 と言うのも、現代を生きてるほとんどの人は「SNSのフォロワー増やしたいな〜」と漠然と思ってますよね。「SNSだけで生きていけたらな〜」と思う人もいるでしょう。 今回はそんな「SNS伸ばしたいな」「SNSで発信するだけで生きてい

    • アジア人差別の話 - 魚の目

      これは僕が体験した、アジア人差別の話なのでXでつぶやくのはないかなーと思ってここで垂れ流します。 黒人差別だなんだと色々話題になることが多いですが、アジア人もアメリカではめちゃくちゃ差別されます。 僕はNYにいた時にいろんなことを言われたし、周りも言われてるのを見ました。 イエローモンキとかは言われないんですけど、よくやってるのを見かけるのがアメリカ人数人とアジア人で写真を撮る時にみんな指で目を細くしてアジア人ぽく撮るやつですね。

      • 文化の盗用について考えた

        日本人がHIPHOPをやることは文化の盗用なのか? みたいな話題ってよく上がりますよね。 それについて最近思ったことがあるのでこちらで垂れ流します。 ぼくは日本人がHIPHOPをやること自体には違和感を感じてなくて、文化の盗用だとは思っていません。 日本人の多くはHIPHOPを音楽のジャンルの一つとして捉えていますし、世界のほとんどのリスナーもそうだと思います。アメリカ発祥の音楽ジャンルだからアメリカ人しかできない。と言ってしまうとそのジャンルは発展しませんし、そんなル

        • Chicagoでの恐怖体験その②:South Sideは本当に危険?

          アメリカで危ないエリアの話はHIPHOPが好きな人なら耳にしたことがあると思います。 デトロイト、コンプトン、アトランタなどなどいろんな地名が上がりますがその中でもシカゴはアメリカ人の中でも全く別物として見られています。 というのもシカゴはアメリカで一番殺人事件が起きてるエリアとして有名ですし、HIPHOPが好きな人にとってはChief Keefや King Vonなどが死んだ敵チームギャングのことを気軽にTwitterでネタにしてたのも記憶に新しく「ふざけて関わっちゃダ

        • 固定された記事

        メンバーシップ

        • メンバーシップの掲示板について

          この投稿を見るには メンバーになる必要があります
        • 私にとってのビーフ

          この投稿を見るには メンバーになる必要があります
        • シカゴの友達がクソほど笑った日本人YouTuber

          この投稿を見るには メンバーになる必要があります
        • ドラマの話

          この投稿を見るには メンバーになる必要があります
        • メンバーシップの掲示板について

          この投稿を見るには メンバーになる必要があります
        • 私にとってのビーフ

          この投稿を見るには メンバーになる必要があります
        • シカゴの友達がクソほど笑った日本人YouTuber

          この投稿を見るには メンバーになる必要があります
        • ドラマの話

          この投稿を見るには メンバーになる必要があります

        メンバー特典記事

          アジア人差別の話 - 魚の目

          これは僕が体験した、アジア人差別の話なのでXでつぶやくのはないかなーと思ってここで垂れ流します。 黒人差別だなんだと色々話題になることが多いですが、アジア人もアメリカではめちゃくちゃ差別されます。 僕はNYにいた時にいろんなことを言われたし、周りも言われてるのを見ました。 イエローモンキとかは言われないんですけど、よくやってるのを見かけるのがアメリカ人数人とアジア人で写真を撮る時にみんな指で目を細くしてアジア人ぽく撮るやつですね。

          アジア人差別の話 - 魚の目

          文化の盗用について考えた

          日本人がHIPHOPをやることは文化の盗用なのか? みたいな話題ってよく上がりますよね。 それについて最近思ったことがあるのでこちらで垂れ流します。 ぼくは日本人がHIPHOPをやること自体には違和感を感じてなくて、文化の盗用だとは思っていません。 日本人の多くはHIPHOPを音楽のジャンルの一つとして捉えていますし、世界のほとんどのリスナーもそうだと思います。アメリカ発祥の音楽ジャンルだからアメリカ人しかできない。と言ってしまうとそのジャンルは発展しませんし、そんなル

          文化の盗用について考えた

          Chicagoでの恐怖体験その②:South Sideは本当に危険?

          アメリカで危ないエリアの話はHIPHOPが好きな人なら耳にしたことがあると思います。 デトロイト、コンプトン、アトランタなどなどいろんな地名が上がりますがその中でもシカゴはアメリカ人の中でも全く別物として見られています。 というのもシカゴはアメリカで一番殺人事件が起きてるエリアとして有名ですし、HIPHOPが好きな人にとってはChief Keefや King Vonなどが死んだ敵チームギャングのことを気軽にTwitterでネタにしてたのも記憶に新しく「ふざけて関わっちゃダ

          Chicagoでの恐怖体験その②:South Sideは本当に危険?

          SNSで生きていく

          今日はちょっと違う系統のnoteを書こうと思います。 普段は英語関連やHIPHOP系のnoteが多いですが、SNSをダラダラとやって数年にはなるのでそこで僕が学んだことなどみんなに共有できたらなと。 割と前から書きたかったトピックでもあります。 と言うのも、現代を生きてるほとんどの人は「SNSのフォロワー増やしたいな〜」と漠然と思ってますよね。「SNSだけで生きていけたらな〜」と思う人もいるでしょう。 今回はそんな「SNS伸ばしたいな」「SNSで発信するだけで生きてい

          誰も教えてくれないリスニングの真実

          「マジで聞き取れない… 詰んだわ」「リスニングができなくて悔しすぎる..涙」そんな辛い思いをしたことがある人にとっては共感の嵐になるnoteなのでぜひ読んでください。 学校じゃ教えてくれない『英語を学ぶ前に知っておきたかった事』リスニング編です。学校じゃ教えてくれないというか学校の先生が知らんから伝えれないだけかも。 リスニングができなくて悔しいその気持ち!決して無駄じゃないぞ! それではれっご。

          誰も教えてくれないリスニングの真実

          Chicagoでの恐怖体験 その①: ギャングは普通に怖い

          Xでつぶやくほどでもないんでここでつぶやきます笑 アメリカで体験した怖い話はその16くらいまで続けられるんじゃないかと思っている。 「HIPHOPを聞くようになったきっかけなんですか?」ってよく聞かれるんですけど、一番最初に意識的に聞いたのはシカゴに住んでいた時に友達から「お前Eazy-Eに似てるな」と言われたのがきっかけです。 知らない人のために解説しておくとEazy-EはNWAというグループの1人でStraight Outta Comptonはギャングスタラップを世界

          Chicagoでの恐怖体験 その①: ギャングは普通に怖い

        記事

          誰も教えてくれないリスニングの真実

          「マジで聞き取れない… 詰んだわ」「リスニングができなくて悔しすぎる..涙」そんな辛い思いをしたことがある人にとっては共感の嵐になるnoteなのでぜひ読んでください。 学校じゃ教えてくれない『英語を学ぶ前に知っておきたかった事』リスニング編です。学校じゃ教えてくれないというか学校の先生が知らんから伝えれないだけかも。 リスニングができなくて悔しいその気持ち!決して無駄じゃないぞ! それではれっご。

          誰も教えてくれないリスニングの真実

          Chicagoでの恐怖体験 その①: ギャングは普通に怖い

          Xでつぶやくほどでもないんでここでつぶやきます笑 アメリカで体験した怖い話はその16くらいまで続けられるんじゃないかと思っている。 「HIPHOPを聞くようになったきっかけなんですか?」ってよく聞かれるんですけど、一番最初に意識的に聞いたのはシカゴに住んでいた時に友達から「お前Eazy-Eに似てるな」と言われたのがきっかけです。 知らない人のために解説しておくとEazy-EはNWAというグループの1人でStraight Outta Comptonはギャングスタラップを世界

          Chicagoでの恐怖体験 その①: ギャングは普通に怖い

          大麻は過大評価か過小評価か

          だいぶ前のニートTokyoのインタビューで「大麻は過大評価だと思いますか、過小評価だと思いますか」って質問があったんですよね。誰に聞いてた質問だったのか、質問された人の回答がどんなものだったのか覚えてないんですが、面白い質問だな〜と思ってそこだけすごい印象に残っていました。 ラッパーとweedってセットのように考えられることも多いと思いますが大麻が合法の国だと吸える環境が当たり前なので「ラッパー=マリファナ」という考えもだんだん無くなってきてる感じがします。 ただ日本だと

          大麻は過大評価か過小評価か

          アメリカ留学に行く前の心得

          今回は僕が留学先で教えてもらってよかったなぁと思ったことを書きました。ただこれを行く前に知っていたら自分はアメリカで暮らすという選択をしていたんだろうかと思うほどリアルな内容に仕上がってます笑 時として無知は力だ! それではれっご 【アメリカ留学】どんなイメージ?皆さんはアメリカ留学やアメリカで生活することにどんなイメージを持ってますか?僕は自分の発信内容が元で留学に関する相談をめちゃくちゃDMでもらいます。割と頻繁に答えているので「今の留学事情ってこんな感じなんだ〜」と

          アメリカ留学に行く前の心得

          一番やっちゃいけない英語勉強法

          ここ最近オススメの英語勉強法を紹介してきたので「これはやっちゃダメだよ!」って勉強法も僕の独断と偏見で一発ぶちこんでおこうかなと思います。 英語を身につけるためには「正しい方法」を続けるのも大切ですが「間違った方法をやらない」というのも同じくらい大事です。せっかくの貴重な時間を間違った勉強法に使うのはやめましょう。 ひょっとして自分がやらかしてないか?と言う気持ちで読んでみてください。多分僕のことをSNSでフォローしてくれてる方の8割はこのミスやってる、もしくはやったこと

          一番やっちゃいけない英語勉強法

          【閲覧注意】エミネムのエグすぎる歌詞

          つい先日Eminemが新曲Houdiniをリリースして話題になりましたね。今年の夏にはアルバム"The Death of Slim Shady"も出る予定ですしまだまだ今年の話題を作っていきそうな予感がします。 でもEminemってよくここまで売れたよなって思うときあるんですよ。というのも歌詞がエグすぎる。グロテスクという酷いというか… よくそんな表現思いつくよなみたいなことをライムしてることが多々あります。いまの時代に出てきたラッパーだったらすぐキャンセルされたんじゃない

          【閲覧注意】エミネムのエグすぎる歌詞

          スピーキングのギアを2段階上げないか?

          【留学あるある】仲良い友達ができて、冗談とか言ってくれるんだけどなんて返していいのかナチュラルな表現がわからず"hey~~~~😇"みたいな事しか言えない。 よくある話ですね。 今回はそんな「なんて返していいかわからない!」状態を抜け出してネイティブレベルを次のステージに持って行く方法をお伝えします。 前作「スピーキングのレベルを一段あげたい人へ」がどえらい人気でした。フォロワーの中には留学中の人やこれから海外に行く!という人も多かったみたいで学んだ内容を即活かせる環境に

          スピーキングのギアを2段階上げないか?

          【英語教育】の失敗:子どもはバイリンガルに育つのか?

          「自分の子どもは英語が話せるように育ってほしい!」そんな風に思ったことありますか? 最近はグローバルに育って欲しくて子どもの名前を日本語でも英語でもいけるようにするって人もいるくらいなので子どもには英語を教えたい。将来留学とかさせたいと思ってる人多いと思います。 今日は僕が今まで見てきた「バイリンガル教育」を施された子どもたちがどう育っていったのかをお伝えします。「どうやったらバイリンガルになるか」というよりも「このパターンだとこうだったよ」っていう話なのでその上で将来自

          【英語教育】の失敗:子どもはバイリンガルに育つのか?

          【Nワード】6ix9ineはOKでDrakeはダメ?

          ここ最近Kendrick LamarとDrakeのビーフが話題でしたね。KendrickからDrakeへのディスの中に「お前にNワードを使って欲しくない」というものがありました。 HIPHOPを聞いている人の中でも「Nワードは黒人以外使ったらダメ」ということを知ってる人はたくさんいるかと思います。そうなると「なんでDrakeは使ったらダメなの?黒人じゃないってこと?」とか「TekashiとかLil Pumpとか結構Nワード言ってない?あれはなんで?」みたいな疑問も出てくるで

          【Nワード】6ix9ineはOKでDrakeはダメ?

          スピーキングのレベルを一段上げたい人へ

          「どうやったら英語話せるようになりますか!!」というDMが日々届きます。みんなの英語を話したい欲は強い。熱い。というわけで今回は割としっかり目にスピーキングの上達方法を書いてみます笑 【英会話】スピーキングをレベルアップ作戦:英語話したい奴だけ読んでくれ今回のnoteはぶっちゃけ中級〜上級向けです。「すでに留学先にいてさらにレベルアップしたい」「働いてるお店にめっちゃ外国人くる」みたいな人だと120%活かせます。 「大学の英語のクラスでネイティブの先生と英語を話す機会があ

          スピーキングのレベルを一段上げたい人へ

          KanyeはどうしてGAPを選んだのか

          ここ最近のインスタではKanyeが荒れてますね 今に始まったことではなくて何度もこんな感じで投稿を繰り返しては消してまた投稿の波がやってきてって感じですよね。 SNSで動き出すと必ずと言っていいほどニュースや動画の話題になるカニエ。近年はDONDAのアルバムリリースの際に世界中が彼の話題で持ちきりでした。 そんな彼がさらにここ数ヶ月間でSNSを湧かせている話題がYeezy GAPとBALENCIAGAのコラボアパレルラインだと思います。 GAPがカニエのアパレルブラン

          KanyeはどうしてGAPを選んだのか

          一番オシャレなのは誰だ!? 【US HIPHOP】ラッパーのファッション

          「US HIPHOPが好き!!」という人はラッパーのファッションも好きな人も多いんじゃないでしょうか? 先日インスタグラムで「おしゃれだと思うラッパー募集」というアンケートをしました。 そのアンケートを元にUS HIPHOPシーンの最前線で活躍するラッパーのファッションを紹介していきたいと思います。自分が好きなラッパーがいるかぜひチェックして見てください! 【US HIPHOP】ラッパーのファッション:A$AP Rocky ニューヨーク出身のラッパーA$AP Rock

          一番オシャレなのは誰だ!? 【US HIPHOP】ラッパーのファッション