マガジンのカバー画像

語学学習

13
語学学習に関する記事をまとめています。
運営しているクリエイター

記事一覧

Whispersyncの機能:端末および日米アカウントでの違い

2022年2月24日のロシアによるウクライナ侵攻から11か月がたちました。
それ以来、本アカウントでの投稿は記事の修正、ウクライナの詩人紹介などを除いて新規投稿は控えてきました。

また、現在でも事態解決の道筋はついていませんが、既存の記事に関係しており、ロシア・ウクライナ関係ではない内容で、既存の記事の追加だとボリュームが増えすぎてしまったり、焦点がぼやけてしまう内容について、別途に記事を起こす

もっとみる
スターウォーズ以外の公式ガイドの終焉

スターウォーズ以外の公式ガイドの終焉

今日、ネットをさまよっていたらThe Clone Wars の公式エピソードガイドが来年、発売されるらしいです。
これまでもクローンウォーズのキャラクターガイドなどは発売されてきていました。クローンウォーズ以外にもスターウォーズ全体をまとめた本などもあります。

クローンウォーズ 全エピソード集 2022年発売今回はクローンウォーズの全エピソードをまとめたもののようです。
次のような説明が付けられ

もっとみる
英語版の読書SNS Goodreads

英語版の読書SNS Goodreads

noteのアカウントを取得して、最初の投稿をしたばかりです。

投稿が一個だけっていうのも寂しいので、それに関連したものをもう一つ追加しておこうと思います。

日本では「読書メーター」というサービスがあって、読んでいる本のコメントなども付けられるものがありますが、あの英語版のようなSNSサービスです。

1)Goodreadsその名も Goodreads 。読書メーターもそうですが、非常にわかりや

もっとみる
英語以外の原書:Kindle、Audible

英語以外の原書:Kindle、Audible

KindleやAudibleが外国語の学習に役立つのは、多くの人が書いています。ただ、ここで外国語はほぼ「英語」の意味で受け取られることが多いように思います。

しかし、それ以外の言語をやっている人も何気なく触れていますが、KindleやAudibleは「英語」だけに限らず、膨大な作品を本・音声ともに提供しています。

1)Amazonの洋書コーナーとAudible日本のAmazonで「洋書」のカ

もっとみる
ロシア語の電子書籍・オーディオブックならLitRes

ロシア語の電子書籍・オーディオブックならLitRes

日本人が英語以外の外国語の原書やオーディオブックを購入することを希望する場合、日本のAmazonでもそれなりに本は見つかること、本格的に多数の本を探したいなら各国のAmazonのサイトを利用するのがお勧めなのは、前回の記事で書いた通りです。

ロシア語に関しても前者、つまりロシア語原書やオーディオブックを見つけたいなら日本のAmazonでも見つかります。たとえばアンナ・カレーニナのロシア語音声も日

もっとみる
海外居住者のKindle/Audibleの利用

海外居住者のKindle/Audibleの利用

本noteの一番最初の記事は、AmazonのKindleやAudibleを利用するにあたって海外で販売されている本やオーディオブックを購入したい場合はどうするか、ということをまとめた記事でした。

この記事を書いたのは、日本に住んでいる自分がアメリカのAmazonでしか販売されていないKindle用電子書籍やオーディオブックを購入するにはどうするかを調べた内容をまとめたものでした。

この記事を公

もっとみる
Kindle/Audibleの国ごとの切り替え

Kindle/Audibleの国ごとの切り替え

AmazonのKindleやAudibleを日米に限らず、ほかの国でも利用することについて、今まで3つの記事を投稿してきました。今回はそれに基づいて一つのKindle端末を複数の国に切り替えて使う方法を説明しています。

ちなみに今まで投稿してきた3つの記事とは以下の通りです。

上記の3つの記事の後で、さらにいくつかの投稿を行い、割とまとまったボリュームになってきました。

以下に目次ページを作

もっとみる
米国AmazonでのKindle本のWhispersync: とってもおススメ!ただし、買うときにはこんな風に(大改訂)

米国AmazonでのKindle本のWhispersync: とってもおススメ!ただし、買うときにはこんな風に(大改訂)

本家のアメリカのAmazonでは、Kindle本とAudibleを購入するとWhispersyncと言って、電子書籍とAudibleが連動するサービスがあるというのを知ってからはや数年たちますが、今までその恩恵に浴す機会がありませんでした。他の人も多数の記事で言及しております様に、日本のAmazonでは実現していない機能だからです。

日本のAmazonにWhispersyncのヘルプページがあっ

もっとみる
原書 Sherlock Holmes:Kindle・Audibleの買い方(注意書き付)

原書 Sherlock Holmes:Kindle・Audibleの買い方(注意書き付)

北村一真先生の「英文解体新書2」は副題が「シャーロック・ホームズから始める英文解釈」となっていて、こちらを読了された方がシャーロック・ホームズの原書に挑戦しようとする人もいそうです。

昔とは異なり、今は手軽に原書も朗読音声も手に入る時代で、2020年3月に入手して一度、なんとか読了したことがあります。

その後、このnoteを立ち上げ、KindleやAudibleの使い方の整理をしたり、いくつか

もっとみる
原書 赤毛のアンのKindle/Audibleの購入方法:Whispersync版についても説明

原書 赤毛のアンのKindle/Audibleの購入方法:Whispersync版についても説明

前回、英文解体新書2に触発されてシャーロック・ホームズ原書をKindleやAudibleで買うときの注意点をまとめた記事を投稿しました。

この記事は、研究社さんのリツイートもあって、うちでは割とたくさんのアクセスをいただいております。ありがとうございます。

ところで、英文学の原書と言えばシャーロック・ホームズ以外にも多数の人気作があり、たとえば赤毛のアンなどはその定番かと思います。

ミーガン

もっとみる
AmericaのAudibleにスペイン語カテゴリ登場

AmericaのAudibleにスペイン語カテゴリ登場

うちでは、Kindle/Audibleに代表される電子書籍やオーディオブックのちょっとしたTipsのようなものをまとめているのですが、その中には「英語以外のKindle/Audible」といった項目があります。(下記リンク先の「英語以外のKindle/Audible」参照)

今回は、その「英語以外」の「スペイン語スペシャル版」のような感じの投稿となります。先日見つけてツイッターにも投稿したのです

もっとみる

言葉の学習と詩の力

ミーガン・フォローズが主演の『赤毛のアン』は大ヒットし、全編通してみたこともあるが、非常に印象に残っているシーンがある。

赤毛のアンと詩の朗読それはコンサートと言って詩を朗読する場面。

最初は、今と違ってインターネットはもちろん、テレビもない時代だから詩の朗読が娯楽なのだろうぐらいに思っていました。

この映画の上映当時いはインターネットすらありませんでしたが。

ドラマで引用される詩

アメ

もっとみる
スマホに取り込んだ語学CDの速度調節も可能なNHK出版の「語学プレーヤー」

スマホに取り込んだ語学CDの速度調節も可能なNHK出版の「語学プレーヤー」

今回はスマホ用(Google/iPhone)の語学用アプリの記事。

語学用の教材についているCDの録音が思ったより早かったり、あるいは遅すぎたりして、教材は良いんだけど音源が残念なんだよなっていうことはたまにあると思います。

NHK出版:語学プレーヤーそんな時、もう少しゆっくり/早めに速度を調整できたら便利なのになというニーズにこたえるのがこのアプリ。NHK出版の「語学プレーヤー」です。製作は

もっとみる