New Traditional

ニュートラディショナル(ニュートラ)は一般財団法人たんぽぽの家がはじめた取組みです。障…

New Traditional

ニュートラディショナル(ニュートラ)は一般財団法人たんぽぽの家がはじめた取組みです。障害のある人のものづくりと伝統工芸の相互発展をめざします。つくり手、つかい手、つたえ手が交流し、ものをとおして新しい生活文化を提案します https://newtraditional.jp

マガジン

  • Work in Progress

    張り子やお蚕さんプロジェクト、春日大社の杉といったNEW TRADITIONALで取り組んでいる実例づくりのことや、イベントのレポートなど。

  • NEWS

    最新のイベントやお知らせをお届けします。

記事一覧

ニュートラの学校 ラーニングプログラム:TSURUMIこどもホスピス×京こま作りワークショップ 開催しました

はじめに早春のある日、大阪にあるTSURUMIこどもホスピス(以下、こどもホスピス)のイベント「春のMeetupピクニック」の一角で、NEW TRADITIONAL出張ワークショップを開催…

New Traditional
1か月前
7

[レポート] ニュートラの学校 ラーニングプログラム(3/3〔日〕):綿繰り機と糸車をつかって河内木綿をつむごう!

2024年3月3日㈰、⼤東市⽴歴史とスポーツふれあいセンターにて、ニュートラの学校 ラーニングプログラム「綿繰り機と糸車をつかって河内木綿をつむごう!」を行いました。…

New Traditional
1か月前
2

[レポート]公開企画発表会を開催しました ニュートラの学校実践編 in愛知

2023年11月から開催していてた連続講座「ニュートラの学校 実践編 in愛知」。ものづくりを通して地域にある拠点をひらき多様な人たちをつなげながら、新しい視点でものづ…

New Traditional
2か月前
5

[レポート]京都市立芸術大学とのエクスチェンジプログラムを実施しました

昨年10月から、京都市立芸術大学との連携で開催している「エクスチェンジプログラム」。2月までに全7回を実施しました。 京都市立芸術大学で陶芸、染織を学ぶ大学院生と、…

New Traditional
2か月前
2

綿繰り機と糸車をつかって河内木綿をつむごう!|ニュートラの学校 ラーニングプログラム(3/3[日])

自分の手で糸をつむいでみる。 このたび大東市立歴史民俗資料館のご協力のもと、古くから河内地方の特産物であった河内木綿を素材に、綿繰り機と糸車をつかって、種と綿を…

New Traditional
3か月前
4

[レポート]企画づくりに挑戦中 ニュートラの学校〈実践編〉in愛知

ニュートラの学校〈実践編〉in愛知には、福祉、デザイン、教育などに携わる方々が15名参加しています。学校は約2ヶ月間にわたり、11月の初回は、地域のニーズを読み込み企…

New Traditional
4か月前
2

[観覧募集]1/14 公開企画発表会 in fabcafe Nagoya|ニュートラの学校<実践編>

ニュートラの学校<実践編>参加者による、ものづくりで福祉と地域をつなげる企画発表会です。
13組15名の参加者が、11月から愛知でのフィールドワークを交えて地域やもの…

New Traditional
4か月前
3

[レポート]ニュートラの学校実践編in愛知 フィールドワーク&レクチャー②

ご案内…前日11月18日のレポートはこちらからご覧ください。 11月19日(日) 2日目は、名古屋市の中心市街地にある生活介護施設「さふらん生活園」を会場におこないました…

New Traditional
4か月前
3

[レポート]ニュートラの学校実践編in愛知 フィールドワーク&レクチャー①

朝夕の寒さを実感するようになってきた、11月の18日。名古屋市の南部に位置し、日本遺産に認定される絞り染めの産地・有松に、15名の「ニュートラの学校 実践編」の参加者…

New Traditional
4か月前
4

[レポート] ミュージアム探訪「大東市立歴史民俗資料館」

たんぽぽの家では、伝統工芸・伝統産業等にかかわるミュージアムと連携して、障害のある人や高齢者、子どもや外国人等、さまざまな地域の人たちと伝統的なものづくりを学ん…

New Traditional
4か月前
2

[レポート]京都市立芸術大学との交流をしています

NEW TRADITIONALでは今年度「エクスチェンジプログラム」と題し、美術系大学で工芸について学ぶ学生や教員、工芸科や美術科のある高等学校の生徒や教員、ものづくりに取り…

New Traditional
5か月前

[レポート]障害のある人の表現と伝統工芸をめぐるリサーチシリーズ|木工⑥

2022年1月8日。この日は、Good Job! センター香芝のメンバーと酒井さんは、一緒に奈良県吉野へ出かけました。木と石という2つの材料調達が目的です。 ▽ 前回 2021年11月…

New Traditional
6か月前
9

[レポート] ニュートラの学校 ラーニングプログラム Vol.01:美濃地方の土をあじわい、オリジナルの陶土バッグをつくろう!

2023年7月17日(月・祝)、多治見市美濃焼ミュージアムにて、ニュートラの学校 ラーニングプログラム Vol.01「美濃地方の土をあじわい、オリジナルの陶土バッグをつくろう…

New Traditional
6か月前
8

NEW TRADITIONAL 楽しい実験と実践 in 盛岡

NEW TRADITIONAL(ニュートラ) による企画展示「NEW TRADITIONAL 楽しい実験と実践」を、HERALBONY GALLERYにて開催します。 NEW TRADITIONALは、福祉×伝統のものづく…

New Traditional
7か月前
9

ニュートラの学校・入門編セミナーin新潟(11/30[木])

いま、生活や価値観の多様化や自然環境もふくめた社会の大きな変化のなかで、ものづくりのあり方も見直す時期にきています。このようななか、私たちは、福祉×伝統工芸の可…

New Traditional
7か月前
1

ニュートラの学校<実践編>in 愛知 参加者募集中(10/20[金]〆切)

ニュートラの学校<実践編> ―「福祉と伝統のものづくりをつなぐ」企画や実践方法を学ぶー NEW TRADITIONAL(以下ニュートラ)は障害のある人とともに、伝統のものづくり…

New Traditional
7か月前
9
ニュートラの学校 ラーニングプログラム:TSURUMIこどもホスピス×京こま作りワークショップ 開催しました

ニュートラの学校 ラーニングプログラム:TSURUMIこどもホスピス×京こま作りワークショップ 開催しました

はじめに早春のある日、大阪にあるTSURUMIこどもホスピス(以下、こどもホスピス)のイベント「春のMeetupピクニック」の一角で、NEW TRADITIONAL出張ワークショップを開催しました。

今回のワークショップは「ニュートラの学校 アウトリーチプログラム」の一環として、京都伝統産業ミュージアム・山崎伸吾さんと、「京こま匠 雀休」こま職人・中村佳之さんを講師にお迎えしました。

日頃は外

もっとみる
[レポート] ニュートラの学校 ラーニングプログラム(3/3〔日〕):綿繰り機と糸車をつかって河内木綿をつむごう!

[レポート] ニュートラの学校 ラーニングプログラム(3/3〔日〕):綿繰り機と糸車をつかって河内木綿をつむごう!

2024年3月3日㈰、⼤東市⽴歴史とスポーツふれあいセンターにて、ニュートラの学校 ラーニングプログラム「綿繰り機と糸車をつかって河内木綿をつむごう!」を行いました。この日は、朝の気温が氷点下で、一度片づけた冬服を再び取り出して身につけられた方も多かったのではないでしょうか。

本レポートでは、そのような寒さや暑さから人間を守ってきたコットン、河内木綿を使ったワークショップの様子をお伝えします。

もっとみる
[レポート]公開企画発表会を開催しました ニュートラの学校実践編 in愛知

[レポート]公開企画発表会を開催しました ニュートラの学校実践編 in愛知

2023年11月から開催していてた連続講座「ニュートラの学校 実践編 in愛知」。ものづくりを通して地域にある拠点をひらき多様な人たちをつなげながら、新しい視点でものづくりや地域の価値をたかめることができる力をつけることをめざすしてきました。15名の参加者は、地域やものづくりのニーズを読み込むリサーチの方法を実践的に学んできました。そのうえで、自ら課題を分析し、多様な人が関わることのできるプログラ

もっとみる
[レポート]京都市立芸術大学とのエクスチェンジプログラムを実施しました

[レポート]京都市立芸術大学とのエクスチェンジプログラムを実施しました

昨年10月から、京都市立芸術大学との連携で開催している「エクスチェンジプログラム」。2月までに全7回を実施しました。

京都市立芸術大学で陶芸、染織を学ぶ大学院生と、たんぽぽの家やGoodJob! センター香芝のメンバーとが、互いの創作の現場を行き来し、共同作業や意見交換をおこないました。素材、身体、道具といったキーワードをもとに、京都芸術大学大学院教員の森野彰人さんと安藤隆一郎さんに監修していた

もっとみる
綿繰り機と糸車をつかって河内木綿をつむごう!|ニュートラの学校 ラーニングプログラム(3/3[日])

綿繰り機と糸車をつかって河内木綿をつむごう!|ニュートラの学校 ラーニングプログラム(3/3[日])

自分の手で糸をつむいでみる。

このたび大東市立歴史民俗資料館のご協力のもと、古くから河内地方の特産物であった河内木綿を素材に、綿繰り機と糸車をつかって、種と綿を取り分け、糸につむいでいくワークショップを行います。
同館で種から育てた綿花にさわり、昔ながらの道具を実際につかうことで、素材から糸ができるまでの過程を知るだけでなく、地域の歴史や民俗について学ぶ機会をつくります。みなさんのご来場をお待ち

もっとみる
[レポート]企画づくりに挑戦中 ニュートラの学校〈実践編〉in愛知

[レポート]企画づくりに挑戦中 ニュートラの学校〈実践編〉in愛知

ニュートラの学校〈実践編〉in愛知には、福祉、デザイン、教育などに携わる方々が15名参加しています。学校は約2ヶ月間にわたり、11月の初回は、地域のニーズを読み込み企画を構想する手法について、フィールドワークや複数の座学でまなびました。みなさんはその後、おのおので商品やワークショップを考案しているところです。この企画を2ヶ月のなかで実際に実現させなければならないわけではありませんが、近い未来に自分

もっとみる
[観覧募集]1/14 公開企画発表会 in fabcafe Nagoya|ニュートラの学校<実践編>

[観覧募集]1/14 公開企画発表会 in fabcafe Nagoya|ニュートラの学校<実践編>

ニュートラの学校<実践編>参加者による、ものづくりで福祉と地域をつなげる企画発表会です。
13組15名の参加者が、11月から愛知でのフィールドワークを交えて地域やものづくりのニーズを読み込むリサーチの方法を実践的に学んだ経験をもとに、多様な人が体験・参加することのできるプログラムや商品、仕組みなどの企画を立案しました。
クローズドの中間発表を経て、企画の最終案の発表会を一般公開の形で行います! 発

もっとみる
[レポート]ニュートラの学校実践編in愛知 フィールドワーク&レクチャー②

[レポート]ニュートラの学校実践編in愛知 フィールドワーク&レクチャー②

ご案内…前日11月18日のレポートはこちらからご覧ください。

11月19日(日)

2日目は、名古屋市の中心市街地にある生活介護施設「さふらん生活園」を会場におこないました。

◯ レクチャー「福祉の現場でのものづくり」
まずは、さふらん生活園園長の水上明彦さん、職員の宮崎祐弥さんが、園内で実際におこなわれているものづくりを実物を見せながら紹介してくださいました。障害のある人がものづくりに関わる

もっとみる
[レポート]ニュートラの学校実践編in愛知 フィールドワーク&レクチャー①

[レポート]ニュートラの学校実践編in愛知 フィールドワーク&レクチャー①

朝夕の寒さを実感するようになってきた、11月の18日。名古屋市の南部に位置し、日本遺産に認定される絞り染めの産地・有松に、15名の「ニュートラの学校 実践編」の参加者が集まりました。おもに近畿、東海を拠点に、福祉やデザイン、工芸、教育等の分野で活動している方々です。
参加者のみなさんは、この日から数回に分けて続く講座や相談会をへて、ものづくりを通して地域にある拠点をひらき多様な人たちをつなげながら

もっとみる
[レポート] ミュージアム探訪「大東市立歴史民俗資料館」

[レポート] ミュージアム探訪「大東市立歴史民俗資料館」

たんぽぽの家では、伝統工芸・伝統産業等にかかわるミュージアムと連携して、障害のある人や高齢者、子どもや外国人等、さまざまな地域の人たちと伝統的なものづくりを学んだり、地域の歴史文化に触れることができるラーニングプログラムの開発を行っています。

この夏は、多治見市美濃焼ミュージアムで美濃地方の土で染めたオリジナル陶土バッグをつくるワークショップを行いました(レポートはこちら)。それに続きまして、来

もっとみる
[レポート]京都市立芸術大学との交流をしています

[レポート]京都市立芸術大学との交流をしています

NEW TRADITIONALでは今年度「エクスチェンジプログラム」と題し、美術系大学で工芸について学ぶ学生や教員、工芸科や美術科のある高等学校の生徒や教員、ものづくりに取り組む障害のある人や施設職員らが、互いの創作の現場を行き来しながら、ものづくりを通して交流するしくみづくりに取組んでいます。昨年度にひきつづき、京都市立芸術大学と連携します。

11月上旬までにすでに3回の交流会を実施しました。

もっとみる
[レポート]障害のある人の表現と伝統工芸をめぐるリサーチシリーズ|木工⑥

[レポート]障害のある人の表現と伝統工芸をめぐるリサーチシリーズ|木工⑥

2022年1月8日。この日は、Good Job! センター香芝のメンバーと酒井さんは、一緒に奈良県吉野へ出かけました。木と石という2つの材料調達が目的です。

▽ 前回 2021年11月の4日間のリサーチの記録はこちら

11月からご協力いただいている徳田銘木にて、メンバーたちが実際に材料を見て選びます。建築用の余材を活用し、スツール(椅子)に仕上げることを検討してきました。

使いやすさを高め

もっとみる
[レポート] ニュートラの学校 ラーニングプログラム Vol.01:美濃地方の土をあじわい、オリジナルの陶土バッグをつくろう!

[レポート] ニュートラの学校 ラーニングプログラム Vol.01:美濃地方の土をあじわい、オリジナルの陶土バッグをつくろう!

2023年7月17日(月・祝)、多治見市美濃焼ミュージアムにて、ニュートラの学校 ラーニングプログラム Vol.01「美濃地方の土をあじわい、オリジナルの陶土バッグをつくろう!」を行いました。当日の外気温はなんと38度。記録的な猛暑日だったのですが、実施から2ヶ月経っても、暑さ冷めやらぬ充実のワークショップでした。

本レポートでは、そのホカホカの内容をお届けします!
Photo: Hidenao

もっとみる
NEW TRADITIONAL 楽しい実験と実践 in 盛岡

NEW TRADITIONAL 楽しい実験と実践 in 盛岡

NEW TRADITIONAL(ニュートラ) による企画展示「NEW TRADITIONAL 楽しい実験と実践」を、HERALBONY GALLERYにて開催します。

NEW TRADITIONALは、福祉×伝統のものづくりの可能性に着目し、2019年に奈良の一般財団法人たんぽぽの家とGood Job!センター香芝が取り組んでいるプロジェクトです。福祉施設とデザイナーの協働によるものづくりや展覧

もっとみる
ニュートラの学校・入門編セミナーin新潟(11/30[木])

ニュートラの学校・入門編セミナーin新潟(11/30[木])

いま、生活や価値観の多様化や自然環境もふくめた社会の大きな変化のなかで、ものづくりのあり方も見直す時期にきています。このようななか、私たちは、福祉×伝統工芸の可能性に着目し、新しいものづくりのあり方を実践するプロジェクト「NEW TRADITIONAL」(以下、ニュートラ)に取り組んできました。

日本の福祉の現場では、長い間、陶芸や和紙、染織、木工など、クラフトの文化が根づき、さまざまなものづく

もっとみる
ニュートラの学校<実践編>in 愛知 参加者募集中(10/20[金]〆切)

ニュートラの学校<実践編>in 愛知 参加者募集中(10/20[金]〆切)

ニュートラの学校<実践編>
―「福祉と伝統のものづくりをつなぐ」企画や実践方法を学ぶー

NEW TRADITIONAL(以下ニュートラ)は障害のある人とともに、伝統のものづくりをとおして新しいものづくりのありかたや、それらが息づく生活文化を提案するプロジェクトです。
これまで、福祉施設と伝統のものづくりの工房やデザイナーとの協働による商品の開発、産地を訪れるリサーチツアーや展覧会、ラーニングプロ

もっとみる