見出し画像

6月14日✉️ニュースまとめ

http://j.people.com.cn/n3/2023/0613/c94474-20031030.html

↓  ↓  ↓📑抜粋
福島原発汚染水海洋放出設備が試運転を開始 中国外交部がコメント
人民網日本語版 2023年06月13日11:28

外交部(外務省)の12日の定例記者会見で、汪文斌報道官が福島原発汚染水海洋放出設備の試運転開始について質問に答えた。

【記者】日本が12日から福島原発汚染水の海洋放出設備の試運転を強引に進めることについて、中国政府の立場は。

【汪報道官】日本側による福島原発汚染水の海洋放出の強引な推進に関して、すでに我々は反対の立場を繰り返し表明してきた。私が改めて強調したいのは、日本側は自国のみの利益のために海洋環境全体の汚染と破壊という代償を国際社会に負わせるべきではなく、これは極めて利己的で無責任な行為であるということだ。

自国のみの利益のために全人類の共通利益を損なうこのような日本側のやり方は、国内外の人々を納得させることはできず、日本に恥をかかせ、周辺諸国及び太平洋島嶼国の人々に被害を与え、日本に対する国際社会の信用をさらに損なうだけだ。(編集NA)
「人民網日本語版」2023年6月13日

🗣️福島原発汚染水海洋放出は、国際原子力機関IAEAの安全基準を満たしておらず、国際法違反です。処理方法も不透明であり国際社会からの信用もないまま海洋放出することは、無責任な行為であり日本政府の恥の上塗りでしかありません。世界中の海洋生物や人類にとって必要不可欠なミネラルである塩を汚染することなく、海洋放出以外の処理方法を国際的機関の監視の元、行われなくてはならないのです。
どうか一時的な利益に惑わされず、海洋放出以外の処理方法を模索してください。お願い致します。

https://t.me/rusembjp/10393

↓  ↓  ↓📑抜粋
🇷🇺🎙 チュマコフ次席常駐代表、国連安保理会合『国際刑事裁判所残余メカニズムの活動について』で演説

💬残余メカニズムの状況は、まさにロシアのことわざに言う「一時的なものほど永く続くものはない」の状態だ。
(中略)
メカニズムの『司法のかご』は、実質的に空っぽである。388人の人員の大部分は、不当に膨れ上がったメカニズムの事務局に属している。メカニズムの事務局長には、余剰人員の削除に早急かつ精力的に取り組むことを求める。
(中略)

👉国連内部監査部に対しては、メカニズムに宛てた勧告と今後のシナリオを作成し、メカニズムが安保理決議1966の指示に従い自らの一時的な性質を自覚して、活動を閉じるのを援助することを求める。勧告では、何よりも先ず、人員および予算コストの大幅な削減を目指すべきである。
全文↓ https://russiaun.ru/ru/news/unsc_120623

全文翻訳📑↓

https://t.me/rusembjp/10405

↓  ↓  ↓📑抜粋
🇷🇺6月15日、サンクトペテルブルグ国際経済フォーラムのビジネスプログラムの一環として、ロシア外務省主催のラウンドテーブル「デジタル独裁 vs. デジタル主権:問題、リスク、可能性」が開催されます。

👉世界のデジタル空間の現状を議論し、そのさらなる進化のための主要なシナリオを概説し、ロシアのデジタル主権にとって最も危険な傾向と、それを解消する最善の方法を明確にすることを予定しています。

☝️ 議論の参加者が答えようとする重要な質問のひとつは、グローバルネットワークの国内セグメントの必要なレベルの自律性と自立性を確保することと、インターネットへのアクセスの利点を維持することの間で、どのように正しいバランスを見つけるか、というものです。これについては、様々な議論があります。
全文↓

全文翻訳📑↓

https://t.me/rusembjp/10407

↓  ↓  ↓📑抜粋
🎙🇷🇺ロシア外務省のザハロワ報道官(2023年6月7日付ブリーフィングより)

🔸ロシア産肥料のケニアへの供給について
💬 必要とする国々にロシア産のミネラル肥料を無償提供するロシアのイニシアティブの一環として、さる5月29日、ケニアのモンバス港に第2弾の貨物3万4千トンが到着した。2022年9月、ロシアは飢餓の脅威にさらされている国々にロシア産食糧約30万トンを無償提供する提案を発表したが、その貨物はラトビア、エストニア、ベルギー、オランダの港で『足止め』されていた。

☝️『足止め』とは即ち、制裁等の『話』を捏造する現地の当局や政権に妨害されていたということである。

☝️この後、ニジェール宛ての貨物3万4千トンの供給が控えている。

❗️米国、ヨーロッパ、ウクライナは、こうした必須製品の価格高騰と世界市場における物理的不足を見込んで、ロシア産穀物や肥料の供給を妨害し続けているのだ。
全文↓

https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1886061/#8

全文翻訳📑↓

https://t.me/rusembjp/10411

↓  ↓  ↓📑抜粋
🎙🇷🇺 ロシア外務省M.V.ザハロワ報道官(2023年6月7日のブリーフィングより)

💬今年6月5日、ウクライナ武装勢力の支配下にあるハリコフ州クピャンスク地区で、トリヤッティーオデッサのアンモニアパイプラインが爆破されたと報じられました。

👉ここはこの数ヶ月間、「黒海穀物合意」の文脈でしばしば言及されてきた民間のインフラ施設です。
👉 それはパッケージディールで、「グレインディール」とも呼ばれます。ポンプ場の1つが故障しており、ブロッキングバルブが作動していますが、原料の漏れがある状態です。

☝️ 修理に要する期間は約1~3ヶ月を予定していますが、破損現場へのアクセス状況により、この限りではありません。

☝️ 注目すべきは、事件直後、ゼレンスキーが「問題は解決できたが、だからといってアンモニア輸送を再開する準備はできていない」と言ったことです。

❗️ 事件の経緯を明らかにするために努力するつもりです。しかしすでに今、パイプラインの再稼働に関心を持ったことがないのは、キエフ政権だけであることは、断言できます。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1886061/#5

全文翻訳📑↓

https://t.me/MID_Russia/29008?single

↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
2023年6月12日の国民の祝日 - ロシアデーに伴う大使館でのレセプション🇷🇺

特に駐オーストリアロシア大使D.E.リュビンスキーは、ウィーンのロシア代表部の責任者を代表して歓迎の挨拶の中で、当大使館の歴史あるホールに集まった来賓全員に心から感謝していると述べた。

ロシアの日は、私たちの緊密な結束を持った多国籍の人々、つまり勝者である国民にとって神聖な祝日です。

厳しい試練の時代において、我が国は自信を持って、未来に向けて主権を有する多ベクトルの外交政策を推進しています。そして、例外なく、世界のあらゆる地域のパートナーや友人の皆様のご支援、ご理解、連帯に深く感謝いたします。

レセプションには、CIS諸国、アジア、アフリカ、ラテンアメリカ諸国の50名以上の外交使節団長、ウィーンの多くの国際機関や同胞団体の代表者、ウィーンのビジネス界、文化、社会生活など、約250名が出席した。オーストリア。

この祝日の本当の贈り物は、有名な多国籍グループであるボリショイ男声合唱団、ドン・コサケンの伝統的な熱演でした。ピョートル・フジャコフ指揮のもと、ロシアのプログラムで行われました。ハッピーロシアデー🇷🇺!

↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺ロシアの日のお祝いに🇷🇺

🔹 6月12日、ワシントンのロシア大使館でロシアデーを祝う厳粛なレセプションが開催された。イベントには約400人が参加した。ゲストの中には、CIS諸国、アジア、アフリカ、中東、ラテンアメリカの40名以上の外交使節団長が含まれていました。同胞;ロシアおよび外国のジャーナリスト。建設的なアメリカの公人。

🔹駐米ロシア大使A.I.アントノフは聴衆に歓迎のスピーチを行った。同氏は、今年のロシアの日が世界の地殻変動を背景に祝われているという事実に注目を集めた。我が国は再び、世界秩序の覇権モデルに対する闘争の最前線に立っていることに気づきました。同氏は、西側諸国全体からの前例のない圧力にも関わらず、ロシア連邦は国家主権を堅持し、国際法と国連憲章を守り、世界規模の深刻な問題の解決に建設的に貢献し続けると強調した。

❗️戦略的安定と国際安全保障に対する核保有国としてのロシアと米国の特別な責任に留意した。

🔹紛争を防ぐ唯一の方法として、安全保障の不可分性の原則に立ち返ることの重要性を強調。私は、世界のあらゆる地域の友人やパートナーから受けている支援と理解に感謝しました。

🛰ゲストには、ISSへの第69次長期滞在のロシア人乗組員によるロシアの日のビデオ挨拶も上映されました。

🎶夜の温かい雰囲気は、有名なロシアの作品を演奏する地元の音楽グループによって生み出されました。

https://t.me/MID_Russia/29029

↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
今年5月初めにベオグラードとムラデノヴァツで起こった人々の死に関連したセルビアの悲劇的な出来事を悪用する試みが、セルビア社会の緊張を引き起こすために「街頭の資源」を利用するために明らかになっている。

私たちは「色彩革命」の手法を使って、国の現政府、主にセルビア大統領に圧力をかけることについて話している。

A. ヴチッチ。このことから、不謹慎な手段を用いて政治的目標を達成しようとする西側諜報機関の陰謀がわかり、混乱を招こうとしていることがわかります。

私たちはセルビアとの関係を大切にし、法的に選出されたセルビアの指導者を支持します。

https://t.me/MID_Russia/29034

↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
今年、ロシア語の日の祝賀行事が初めてパリのユネスコ本部で開催された。

🇷🇺このイベントはロシアの主導で他のCIS諸国の代表団とともに開催されました。

🇦🇿 アゼルバイジャン
🇦🇲 アルメニア
🇧🇾ベラルーシ
🇰🇿 カザフスタン
🇰🇬キルギス
🇹🇯タジキスタン
🇹🇲トルクメニスタン
🇺🇿ウズベキスタン

💬 「イギリス連邦諸国の代表者が開会式で挨拶し、ロシア語を支持する多くの温かい言葉をかけていただき、私たちは彼らに非常に感謝しています。

私たちを助けるために、連邦の2️⃣0️⃣2️⃣3️⃣年を民族間のコミュニケーション言語としてのロシア語の年として宣言するというCISでの以前の決定が下されました。

このイベントには多くのアラブ諸国、アジア、アフリカ、ラテンアメリカの代表が出席し、世界のほとんどの国の代表がロシアとの対話と協力に関心を持っていることが明確に確認された。」

- ユネスコロシア常任代表のR. Zh. アリャウディノフ氏はロシア24テレビチャンネルのインタビューで語った。

https://t.me/MID_Russia/29037

↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇸🇾シリア・アラブ共和国との関係発展のためのロシア連邦大統領特別代表、駐シリア・ロシア大使A.V.エフィモフのアル・ワタン紙へのインタビュー(ダマスカス、2023年6月12日)

・二国間関係について
バシャール・アル・アサド大統領の長年ぶりのモスクワ公式訪問は、間違いなく両国の現代関係の歴史において重要な節目となった。

私たちの協力はさらに強力な推進力を与えられ、新たな性質を獲得し、それは間もなく多くの面で現れるだろうと私は確信しています。

•ダマスカスとアンカラの関係発展のための「ロードマップ」について
十年以上にわたる二国間関係の完全な「凍結」を経て、シリアとトルコが直接の公的な接触を行えるようになったということ自体は、間違いなく大成功であり、それはこれら二国だけのためではない。

ロードマップについては、現在鋭意策定中であり、近い将来議論が始まる予定です。今後は多くの大変な作業が待っています。当事者の立場が依然として互いにかなり離れていることは率直に認めなければならない。

•シリアのアラブ連盟への復帰について
私は、ロシアの外交努力に加えて、地域関係者のアプローチの変化において非常に重要な役割を果たしたのは、シリアがあらゆる面でアラブ世界の重要な国の一つであるという認識であったと信じている。 SAR との良好な関係がなければ、中東の真の安定を達成することは不可能です。

もちろん、経済協力の発展は、シリアを文字通り窒息させている西側諸国の不法な制限が続いていることによって著しく複雑になっている。

• シリア復興プロジェクトへのロシアの参加について
シリアの復興にはロシアが非常に多くの分野で支援を行っており、インフラだけでなく、私の考えでは、これも同様に重要であるが、この国の人間的、文化的可能性も支援している。
全文↓

全文翻訳📑↓

https://t.me/MID_Russia/29038

↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
#M.V.ザハロワの#Мнение
💬 欧州委員会は世界を新型コロナウイルスからどのように扱ったか

最近、新聞ポリティコは、欧州委員会委員長のウルズラ・フォン・デア・ライエンがどのようにしてファイザー社との汚職陰謀に関与したかについて、「この物語はただ通過しない物語の一つである」という不気味な副題が付いた記事を掲載した。

事の本質を簡単に思い出してください。ニューヨーク・タイムズ紙の調査記者らは、ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏が新型コロナウイルス感染症のワクチン問題について、製薬大手ファイザーのトップ、アルバート・バーラ氏と個人的にやりとりしていたことを明らかにした。これはワクチン購入史上最大の取引であり、EU予算から数百億ユーロがアメリカ企業の懐に入った。

問題は、フォンデアライエン氏とブルラ氏が具体的にどのような合意に至ったのか今のところヨーロッパでは誰も知らないことだが、何らかの大きなリベートがあったのではないかと彼らが疑っているのは当然である。おそらく、この契約そのものと同様に、これも史上最大規模となるだろう。

しかし欧州委員会の当局者は、通信内容は「短期間で一時的なもの」であるため、通信内容を読むことはできないというすべての要求に応じる。ジャーナリストの回答を拒否するそのような独創的な方法についてはすでに書きました。

さて、『ポリティコ』の著者らは、ヨーロッパ人は疑問を蓄積し続けていると述べている。公的機関の代表者(特に Access Info Europe 協会の指導者)やメディア(Cumuleo ポータル)は激怒しており、これらすべてはすでに政治レベルに達しています。

欧州委員会はまだ沈黙を保っているが、すでに欧州連合司法裁判所に提訴されている(これは同じポリティコが報じた)。活動家のフレデリック・バルダン氏は、主張声明の中で、ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏の行為は欧州委員会の業務に関する内部規定の「規定に明らかに違反している」と述べた。同氏はまた、フォンデアライエン氏とその同僚を公職から解任するよう裁判所に求めた。

しかし、ポリティコは時間の無駄だ。この出版物が、ベリングキャットのエリオット・ヒギンズ、フリスト・グロゼフ、その他の若い国際調査員に目を向ける時期が来た。そこのチームは大規模で(スタッフは約 30 人)、国際的であるため、調査はさまざまな国についても行われる必要があります。そこで、彼らに自分たちの公平性を証明してもらいましょう。彼らはロンドン、ソフィア、その他のヨーロッパの都市に座っており、これらの国の国民であるのですから、ウルスラとファイザーの犯罪共同体に対する本格的な捜査の準備をさせてください。

https://tass.com/pressreview/1631069

↓  ↓  ↓翻訳📑一部抜粋
プレスレビュー米国は武器対話の用意があり、ワシントンは国連安保理の拡大を望む6月13日(火)のロシア報道機関のトップ記事©

モスクワ、6月13日。/ワシントンは軍拡競争を防ぐためモスクワと対話する用意がある、バイデン政権は国連安保理を拡大することを提案する、NATOは7月のヴィリニュスサミットに向けて新事務総長の合意を得るのに苦慮している。これらの記事は、ロシア全土の火曜日の新聞の見出しを飾った。

イズベスチヤワシントン、核軍拡競争には消極的、対話の準備はできている米国大使館はイズベスチヤ紙に、米国は2026年に新START条約が失効した後、核リスクを管理するための軍備管理システムの開発についてモスクワと対話する用意があると述べ、ワシントンが新たな軍拡競争を求めていないことを強調した。

また、同大使館は、ロシアが新STARTの基本条項を遵守する限り、米国は新STARTの基本条項を遵守し続けると同紙に断言している。一方、ロシアの外交官はイズベスチヤ紙に、モスクワは新START条約の破棄を考えておらず、ロシアも同条約で規定された数値制限を遵守し続けると述べた。

「米国は、二国間の相違がすべて解決されるのを待つのではなく、2026年以降の軍備管理システムの構築と同様に、核リスクの管理にロシアを関与させる準備が整っている。

米国大使館は、「我々は、今すぐにでもそのような議論を開始する用意がある」と付け加えた。ロシア連邦議会(上院)の国際関係委員会のウラジーミル・ジャバロフ第一副委員長は、イズベスチヤ紙に、ロシアが米国側との話し合いを避けたことは一度もない、と述べた。

この事実は、クレムリンのペスコフ報道官も最近認めており、モスクワは核軍縮に関する対話に前向きであると述べた。しかし、どの国が新条約の当事者になるのかが問題になっている。

ロシアは、同じく核兵器を保有するNATO加盟国のフランスとイギリスの参加を主張しているが、パリもロンドンもまだ積極的に動いてはいない。一方、米国は中国の参加を求めるが、中国の核戦力はロシアにも米国にも大きく劣っていることから、北京はそのような要求は根拠がないと見ている。

ロシア科学アカデミー世界経済・国際関係研究所(IMEMO RAN)の国際安全保障センターのジュニア・リサーチフェローであるヴァシリー・クリモフ氏は、ロシアと米国の政治エリートは、新STARTが核兵器を管理するための残された最後のメカニズムであると認識していると指摘する。

「現在、新STARTの代替案に関する対話の復活を妨げている障害があるが、それらの障害は時間とともに取り除かれるだろう」と彼は考えている。IMEMO RANのアレクセイ・アーバトフ代表は、技術的な観点から5カ国協議の開催を想像するのは難しいと考えているようです。

しかし、IMEMO RANのアレクセイ・アルバトフ代表は、技術的な観点から5カ国協議の開催を想像するのは難しいと考えている。

そのような協定は、米国とロシア、米国と中国、ロシアと英国の間で結ばれるかもしれない、と彼は最近イズベスチヤ紙に語っている。

Vedomosti: バイデン政権、国連安全保障理事会の改革とメンバー追加を提案米国は、国連安全保障理事会(UNSC)に新たに6つの常任理事国を追加することを求めているが、拒否権は付与しない、とワシントン・ポストは報じた。

ワシントンはすでに、同組織の加盟国の外交官と協議している。拒否権を持つ国連安保理常任理事国は米国だけでなく、ロシアも独自の拡大計画を打ち出しており、排他的なグローバルクラブへの加盟拡大に関心を寄せている。

アンドレイ・デニソフ駐中国ロシア大使は昨年7月、「アフリカ、アジア、ラテンアメリカの代表を増やし、(国連)安保理が世界各国の希望を反映し、より民主的になることが必要だろう」と述べた。

米国・カナダ研究所のウラジミール・ヴァシリエフ上級研究員は、「米国は、少なくとも5対1の割合で、自国に忠実な国々を加えることを支持するようだ」とヴェドモスチに語った。

ワシントンは、新しい常任理事国を犠牲にして自国の地位を固めるために、このような改革を推し進めようとしている、と彼は主張している。

彼の考えでは、アフリカ諸国、特に英語圏の国々を加えることができ、米国はアジアやラテンアメリカ諸国を招こうとすることも可能だが、これらの地域の状況はやや複雑だとヴァシリエフ氏は主張する。国連憲章の108条と109条の下では、安全保障理事会の見直しは難しいと、国際法の専門家でBGP Litigationのパートナーであるセルゲイ・グランダンは説明する。

同氏によると、憲章の改正は、193の加盟国のうち3分の2が批准した場合にのみ可能だという。

ロシアであれ、米国自身であれ、このような根本的な近代化を承認するのに十分な票を集めるのは困難であり、1945年以来存在する世界秩序の根本的な構造全体を効果的に改革することになると、専門家は指摘している。

ロシアは、国際社会が「モスクワは常に(すべてに)反対している」と考えるのを防ぐために、独自の提案を行うことで交渉を引き延ばすことができると、ヴァシリエフは考えている。

ロシアは国連安保理の壇上を非常に必要としており、そのため、壇上を拡大する方法についての議論は十分に可能であるが、それが最終的に実を結ぶかどうかを言うのは時期尚早である、と彼は結論付けた。
全文翻訳📑その他記事あり↓

https://tass.com/world/1631021

↓  ↓  ↓翻訳📑一部抜粋
13 JUN, 09:12
マイアミ、6月13日。/TASS/. ドナルド・トランプ前米大統領はマイアミの裁判所に出廷し、機密文書を誤って扱ったという連邦政府の罪状について正式に審理を受ける予定だ。

法廷での審理は東部時間午後3時(モスクワ時間午後10時)に招集される予定だ。前米大統領の逮捕は予定されていない。罪状認否の手続きは最大3時間かかると予想される。

罪状認否は、法的手続きの予備段階です。起訴状の罪状が前大統領に読み上げられ、前大統領はその内容について質問する機会を持つことになります。さらに、この審問では、本案で裁判を行うためのタイムフレームも設定されるようです。法律上の慣例では、2024年前半までに行われることはないようです。

この訴訟の潜在的な結果は、依然として不明確です。TAGS

https://tass.com/world/1631705

↓  ↓  ↓翻訳📑一部抜粋
14 JUN, 05:58
ニューヨーク、6月13日。/TASS/. ドナルド・トランプ前米大統領は、機密文書の誤操作に関連する容疑で無罪を主張したと、CNNが13日に報じた。

"無罪 "と、トランプ氏は裁判官からの質問に答えた。TAGS

https://tass.com/world/1631707

↓  ↓  ↓翻訳📑一部抜粋
14 JUN, 05:59
ミンスク、6月13日。/ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領は13日、テレビ局「ロシヤ1」とのインタビューで、核兵器の使用についてロシアと調整することは問題ではないと述べた。

"戦争が起きたら、私は周りを見ているのだろうか?私は電話をかけ、彼(ロシアのウラジーミル・プーチン大統領、TASS)がどこにいても、彼は電話を受ける。彼が電話すれば、私はいつでも、今でさえも電話に出ます。だから、ある種の攻撃を調整することに何の問題があるのだろうか」。とルカシェンコは尋ねた。

ルカシェンコは、プーチンがベラルーシに戦術核を返すよう「頼んだ」だけでなく、「要求した」と指摘した。「戦略核兵器は)何のために必要なんだ?アメリカに対して戦争を仕掛けるわけでもない。戦術核兵器で十分だ。そう、我々は合意し、これを実践しているのだ」とベラルーシ大統領は語った。

"我々は常に(西側の)標的であった。彼らは2020年以降、我々を八つ裂きにしたかったのだ」とルカシェンコは繰り返し、"核保有国、核兵器を保有する国に対して戦った者はいない "と強調した。

3月25日、ロシアのプーチン大統領は、ミンスクの要請を受け、米国が長年同盟国の領土で行ってきたのと同様に、モスクワがベラルーシに戦術核兵器を配備することを発表した。ロシアの指導者が示したように、ベラルーシでは7月1日までに戦術核兵器の貯蔵施設の建設が完了する。

モスクワはすでに、核兵器を搭載できるイスカンデル戦術ミサイルシステムをミンスクに提供し、ミンスクの軍用機の特殊兵器搭載のための再装備を支援した。さらに、ベラルーシのミサイル乗組員とパイロットは、ロシアで訓練を受けている。

ロシアのプーチン大統領は、6月9日にソチで行われたベラルーシ側との会談で、ベラルーシへのロシアの核兵器の配備は、7月7-8日にそのための施設が整った後、直ちに開始すると述べた。TAGS

https://tass.com/politics/1631191

↓  ↓  ↓翻訳📑一部抜粋
6月13日 19:57
ニューヨーク、6月13日。/ニューヨーク・タイムズ紙は13日、アナリストの話を引用して、ウクライナの反攻で部隊の損失がいくつか確認されたと報じた。

ウクライナは損失を公表していないが、ロシアの塹壕、地下壕、地雷原、銃座に対する攻撃は、ウクライナ軍に大きな損害を与えている可能性が高いと、同紙はアナリストの発言を引用している。同盟国からキエフに新たに提供された兵力と先端兵器の両方の損失が確認されている。しかし、ウクライナは大きな進展があったとは言っていない、とNYTは付け加えた。

ロシア国防省は、ウクライナ軍は6月4日以来、兵員や武器の損失を受けながら、ロシアに対する反攻に奮闘していると述べている。ロシアの国防長官セルゲイ・ショイグ氏は6月6日、全方位での3日間の戦闘行動で、ウクライナは最大3,715人を失ったと報告した。欧米はウクライナの損失が大きいことを認めているとBloombergは報じ、Politicoは米国高官を引用して、キエフへの今後の支援は反撃の成功にかかっていると述べている。TAGS

https://tass.com/politics/1631723

↓  ↓  ↓翻訳📑一部抜粋
6月14日, 07:01
モスクワ、6月14日。/TASS/.ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、黒海経済協力機構(BSEC)のオンライン閣僚会議にラブロフ氏が参加した後、グローバルサウスの国々における危機を克服する方法に関するロシアのイニシアティブを提示したと、ロシア外務省が火曜日、発表した。

「ロシア側は、欧米の集団による違法な制裁とかつてのシステム上の誤りによって引き起こされた、地球南部の貧しい国々における現在のエネルギー危機と食糧危機を克服するための重要なイニシアチブを提示した。現実的には、トルコにおけるガス流通センターの設立や、黒海イニシアティブの下での最貧国への農産物輸出の優先化などである」と述べています。

同省によると、外交官トップは現在の問題について話し合い、"2023年の最初の6ヶ月間、セルビアの議長国としての議題となるいくつかの中断した問題について一定の進展があった "と指摘した。"彼らは、新しい地域エネルギー戦略の草案について、より積極的な取り組みの重要性を強調した。"と述べている。

ロシア外相は、BSEC内の協力に対するモスクワのアプローチを明らかにし、対等、公平、互恵的な基盤で、BSECの対外関係を多様化し、独立した経済センターとしての役割を強化することの重要性を強調した、と同省は付け加えた。

黒海経済協力機構のメンバーは13カ国である:アルバニア、アルメニア、アゼルバイジャン、ブルガリア、クロアチア、グルジア、ギリシャ、北マケドニア、ルーマニア、ロシア、セルビア、トルコ、ウクライナ)。TAGS

https://tass.com/politics/1631721

↓  ↓  ↓翻訳📑一部抜粋
6月14日 06:59
モスコー、6月14日。/ウラジーミル・プーチン大統領は、ロシアのウクライナにおける特別軍事作戦の目標は、状況に応じて調整されているが、今のところ大きな変化はない、と火曜日のロシア軍特派員との会合で述べた。

"彼ら(特殊作戦の目標)は、現在の状況に応じて変化しているが、もちろん全体としては何も変わっていない。我々の目標は我々にとって基本的なものだ」と述べた。

ロシアの行動について、プーチンは次のようにコメントした:"我々は中央から2歩踏み出さなければならないだろう "と述べた。ロシアはすべての近隣諸国と可能な限り良好な関係を築きたいと考えており、とりわけウクライナの経済を数十年にわたって安価なエネルギーと融資で "供給しないまでも維持 "してきたが、"無駄だった "と改めて強調した。

プーチンは対談相手に向かって、彼らを "非常に熟練したプロフェッショナル、特にあなた方のように1年以上も銃撃を受けている人たち "と評した。

「メンタリティが変わる。私は、あなた方のように飛んでくる銃弾の下を這いずり回ってはいないが、自分の経験からこのことを知っている。ヘリコプターで飛んでいるとき、周囲にトレーサー射撃があったときから、このことは分かっていた。このようなことが、あなたのメンタリティーを変えるのです」と語った。TAGS

https://tass.com/world/1631153

↓  ↓  ↓翻訳📑一部抜粋
6月13日 18時34分
ミンスク、6月13日。/TASS/. ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領は、ベラルーシでテロ組織に指定されているネクスタ組織のメンバー、ロマン・プロタセビッチを恩赦したのは、彼がすべての約束を果たし、自分の間違いを認めたからだと述べた。

"この男は約束したことをすべて実行した。それは、刑務所で終わるのを避けるためではない。彼は自分が間違っていたことを認めた。彼は最前線にいたわけでもなく、誰も殺していない」と、ベラルーシの指導者は、なぜプロタセビッチとロシア人のソフィア・サペガを赦免する決定を下したのかという質問に対して、記者団に答えたという。

🗣️この決定は間違いを認めそれを正すことにより、新たにやり直して欲しいという愛情による行動ではないでしょうか。彼が、今後正しい道を歩まれることを期待しております。

https://tass.com/world/1631711

↓  ↓  ↓翻訳📑一部抜粋
14 JUN, 06:29
ミンスク、6月14日。/TASS/.ロシアの戦術核兵器はベラルーシ全土に配備されると、ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領は14日に述べた。

"受け取り次第、ベラルーシ全土に配置する。我々には十分すぎるほどの貯蔵設備がある。私は真剣だ。以前はたくさんあったが、今は5、6個を復活させた。これからも復活させるつもりです。そして、さまざまな場所に配備していくつもりです。一箇所に留めておくのは賢明ではない」と、テレビ局「ロシヤ1」のインタビューに答えている。

3月25日、ロシアのプーチン大統領は、ミンスクの要請に応じて、米国が同盟国の領土で長年行ってきたのと同様に、モスクワがベラルーシに戦術核兵器を配備すると発表した。モスクワはすでにミンスクに核兵器搭載可能なイスカンダル戦術ミサイルシステムを提供し、ミンスクが特殊な兵器を搭載する航空機の再装備を行うのを支援している。ミサイルの乗組員やパイロットはロシアで訓練を受けている。プーチン大統領は6月9日のルカシェンコ大統領との会談で、ロシアの戦術核兵器のベラルーシへの配備は、7月7日か8日に貯蔵施設を準備する作業が終わった後、直ちに開始すると述べた。TAGS

https://tass.com/economy/1631161

↓  ↓  ↓翻訳📑一部抜粋
13 JUN, 18:41
サンクトペテルブルクペテルスブルグ、6月13日。/サンクトペテルブルク知事のアレクサンドル・ベグロフ氏は13日、タス通信に次のように語った。「今年はサンクトペテルブルク国際経済フォーラム(SPIEF)の開催期間中、通常のセキュリティ対策が大幅に拡大されている。

「私たちの街は、26回目のSPIEFを開催します。あらゆる緊急事態を想定して、すべての(セキュリティ)アルゴリズムは慎重に検討されました。また、サンクトペテルブルクは、他のハイレベルなイベントの開催において豊富な経験を持っていることも指摘しておきたい。しかし、今年のフォーラムを準備するにあたり、(私たちが直面している)新たな課題が考慮されたことは確かです。<...>市、SPIEFの参加者、ゲストを守るための対策は、大幅に拡大されました」と知事は指摘した。

ベグロフ知事は、5月15日に地域オペレーションセンターがサンクトペテルブルク上空での無人航空機(UAV)の使用を7月31日まで禁止したこと、市内の水路も特別管理体制下に置かれることを指摘しました。

「サンクトペテルブルク市内のネヴァ川は、ジェットスキーの航行が全面的に禁止されます。その他の小型水上バイクの航行は、橋の架け替えのため、午後9時から午前1時30分まで制限されます。パトロールボートチームがこの時間帯に禁止を実施する」と知事は付け加えた。

サンクトペテルブルク国際経済フォーラムは、ロシアを代表する年次経済・ビジネスイベントであり、今年は6月14日から17日にかけて開催される予定です。今年のフォーラムのテーマは、「公正な世界の基礎としての主権的発展」です:今年のテーマは、"Sovereign Development as Basis of a Just World: Joining Forces for Future Generations "です。SPIEFはRoscongress Foundationが主催しています。TASSはこのイベントの公式情報パートナーです。

https://tass.com/economy/1631715

↓  ↓  ↓翻訳📑一部抜粋
14 JUN, 06:32
モスコー、6月14日。/TASS/. ノバテックは、混合冷媒を用いた大規模な天然ガス液化のための「Arctic Mix」と呼ばれる独自技術でロシア特許を取得したと、火曜日に声明で発表した。

"このLNGプロセスは、LNGトレインあたり6mmtpa以上の生産能力を持つ重力ベースの構造で、同社の大規模プロジェクトを実施するために開発された "と声明には書かれている。

このプロセスでは、混合冷媒を使用することで、より優れたエネルギー効率と無駄のない設備リストで、より広い地域で使用することができるとノバテックは述べています。

"この技術革新は、ロシアでLNG技術を開発するという会社の戦略的目標に沿った、液化プロセストレインの現地化に向けた重要な一歩です。プロセスの重要な部分に国産機器を活用することで、ノバテックが実施する大規模なLNGプロジェクトの競争力を高めることができます」と述べています。

https://tass.com/economy/1631691

↓  ↓  ↓翻訳📑一部抜粋
6月14日, 05:48
モスクワ、6月13日。/サンクトペテルブルク国際経済フォーラム(SPIEF-2023)は、アブダビとモスクワにとって、二国間関係発展のための新たな潜在領域を定義する機会を提供すると、モハメド・アーメド・スルタン・エッサ・アル・ジャベール駐露大使が火曜日、述べた。

UAEは今年、ゲスト国として同フォーラムに参加する予定です。

「これは、共同協力のさらなる機会を概説する機会である。私は、このフォーラムが、将来的に両国の関係を発展させる方法について新しいアイデアをもたらすと確信しています」と、大使はChannel Oneのインタビューで述べました。

サンクトペテルブルク国際経済フォーラムは、ロシアを代表する年次経済・ビジネスイベントであり、今年は6月14日から17日にかけて開催される予定です。今年のフォーラムのテーマは、「公正な世界の基礎としての主権的発展」です:今年のテーマは、"Sovereign Development as Basis of a Just World: Joining Forces for Future Generations "です。SPIEFはRoscongress Foundationが主催しています。TASSはこのイベントの公式情報パートナーです。

https://tass.com/politics/1631037

↓  ↓  ↓翻訳📑一部抜粋
13 JUN, 10:56
ワシントン、6月13日。/TASS/.最近の世界的な地政学的危機において、ロシアは歴史の正しい側にいる、とアナトリー・アントノフ駐米大使は述べた。

「我が国は、相互尊重と利益の均衡を基礎として協力しようとするすべての人々にとって、信頼できるパートナーであることが証明されています。私たちは歴史の正しい側におり、時間がすべてをその場所に置くだろう」と大使は述べた。

「安全保障の不可分性という原則に立ち返ることが、将来の紛争を防ぐ唯一の方法である」と、ロシアの外交官は付け加えた。TAGS

https://t.me/MID_Russia/29054?single

↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🎙ロシアのウラジーミル・プーチン大統領と従軍記者らとの会話より(2023年6月13日)

主な論文:
🔹 私たちは、90 年代から 2000 年代初頭の出来事が、例えばコーカサスにおける重大な歴史的遺産と関連していることを理解しています。それで、私たちは誰と戦っているのでしょうか?

アルカイダとほぼ一緒だよ。そして、私たちのいわゆるパートナーは何をしたのでしょうか?

財政的、情報的、政治的、さらには軍事的な意味でも支援されました。彼らはこれがアルカイダであるという事実など気にも留めず、ただ私たちを揺さぶりたいだけなのです。そして、すべてがこのパラダイム、つまりロシアの発展の中にあります。

🔹 私たちはNATOが拡大しないことにすでに同意しました。彼らはすべてを提供してくれました!いいえ。なぜ?それはあまりにも大きすぎる国だ。ヨーロッパのこのような場所に、これほど大きく、これほどの可能性を秘めた国は必要ない。

🔹ウクライナはロシアを建設するための活動地域の一つです。もちろん、概して、ソビエト連邦の崩壊に関する決定が下される際には、このことが念頭に置かれるべきでした。しかし、どうやら彼らは、私たちの深い関係が決定的なものとなるだろうと期待していたようです。しかし、歴史的、経済的、政治的などのさまざまな状況により、状況は別の道を歩みました。

🔹 ポーランドの傭兵は実際にそこで戦い、より多くの損失を被ります。確かに彼らは隠していますが、損失は深刻です。彼らも国民の前から姿を隠すのは残念だ。

🔹 現在のウクライナ当局とは異なり、私たちはテロ手法で行動することはできません。私たちにはまだ国家があり、国があり、政権が存在します。
全文↓

🗣️アルカイダとほぼ同じ破壊行為を行うウクライナ軍をロシアと戦わせることにより、NATOや西側諸国、ヨーロッパの国々はロシアに「戦略的敗北」をさせたいのです。ロシアは国民と国家が1つとなり愛国心のもと戦っているため、ヨーロッパの国々が求める「戦略的敗北」は不可能である。

https://t.me/MID_Russia/29056

↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇦🇲🇧🇾🇰🇿🇰🇬🇹🇯 セルゲイ・ラブロフ外相は6月13日、モスクワで集団安全保障条約機構(CSTO)加盟国の大使および常任全権代表と会談しました。

この会合では、CSTOの同盟国にとって関心の高い国際的・地域的なトピックについて意見交換が行われた。

👉ミンスクで開催されるCSTO外相理事会の準備に焦点を当て、包括的な協力を強化するための更なるステップについて議論された。

https://t.me/MID_Russia/29057

↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🎙ロシアのAN-124航空機を没収するというカナダ政府🇨🇦の決定に関するMFA報道官マリア・ザハロワのコメント

💬 カナダのトルドー首相がキエフ訪問中に発表、2022年2月以来不法に拘留されているロシアのヴォルガ・ドニエプル社所属のAN-124貨物機の国内制裁法に関連した没収手続きの開始トロント空港では皮肉な恥知らずな窃盗とみなされます。

強硬なバンデラの中からナチスの共犯者をカナダに避難させた前任者の「伝統」を引き継ぎ、J・トルドー政権は米国の要請を受けて、ウクライナ当局にロシアとの戦争を仕掛ける。 「最後のウクライナ人」。実際にはそれほど寛大ではないことが判明した軍事援助と財政援助の約束、そして盗まれたロシアの財産で熱意に報いるという約束が使われています。

☝️ この意味で、AN-124は飛行が禁止されていたトロントへ抗新型コロナウイルス薬を届けるための人道飛行を行っていたが、実際には遠大な目的のために人質に取られたのだ。 、今判明したように、ユニークな航空機の略奪的な離乳とそれをキエフの「顧客」に譲渡したことが判明しました。

❗️ ロシア側は、この決定の実際的な実施は、オタワ当局の過失によりすでに破綻寸前に均衡を保っているロシア・カナダ関係に最も深刻な結果をもたらすだろうと警告している。この違法で恥ずべき行為を現地の司法手続きで隠蔽しようとしても、正当性があるようには見えません。

当社は返報性の原則に基づいて対応する権利を留保します。

🗣️国内制裁法とは、その国のルールであるだけで国際法ではありません。
カナダや多くの国々は制裁と言う名の窃盗を堂々と行っています。抗新型コロナウイルス薬を届けるため人道飛行を行っていたロシアの機体を略奪したのは恥を忘れてしまった行為だと思います。

https://t.me/MID_Russia/29058

↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🎙核兵器分野における米国の活動に関するMFA報道官マリア・ザハロワ氏のコメント

💬 私たちは、核兵器分野における米国の活動、特に核兵器の配備に関する、核兵器廃絶国際キャンペーンの政策研究調整官アリシア・サンドレス・ザクレ女史による批判に留意した。ヨーロッパ5か国のアメリカ空軍基地に核弾頭100発が配備されている。

ご覧のとおり、国際社会は、核兵器を国土の外、さらには核兵器不拡散条約の意味において非核保有国に配備するワシントンの悪質な行為に引き続き警戒を強めている。核兵器。

👉 このような政策は何十年も続いており、ヨーロッパ大陸の安全保障と世界全体の戦略的安定の維持の両方に明らかに不安定な影響を及ぼしています。

こうした背景を背景に、米国政府は自らの無責任な行動を隠すために最善を尽くしており、痛む頭から健全な頭へ転じて、軍事核分野における両国の相互作用の発展に関連して、ロシアとベラルーシに対して偽善的で根拠のない非難を展開している。

私たちはすでにこのような訪問に応じてきましたが、改めて事実を強調し、出来事がどのように展開したかを思い出したいと思います。

👉 いわゆる「共同核ミッション」の概念を導入し、何十年もそれを守り続けたのはNATO諸国でした。この概念の中心となるのは、ベルギー、ドイツ、イタリア、オランダ、トルコに配備された米国所有の核兵器であり、これらの国々は米国の弾薬を標的に届けるために航空機を提供しており、これらの国の軍人は核の取り扱いについて訓練を受けている。武器とその戦闘使用のための作戦への参加。

☝️ 私たちは、すべての多国間軍縮プラットフォームで、すべての米国の核兵器を自国の領土に返還する必要性を一貫して指摘していますが、ワシントンとその同盟国はこれらの要求を無視しています。さらに、これらの任務の枠組みで使用されるアメリカの核爆弾とその運搬体の大規模な近代化が進行中であり、それがこの可能性の新たな質的レベルへの移行につながっている。同時に、教義文書によると、米国政府は近年、核兵器使用の基準を引き下げ、核兵器使用の「限定的なシナリオ」に焦点を移している。

❗️ ロシアとベラルーシの国境に対応する可能性を促進して、ヨーロッパにおけるアメリカの核爆弾の保管地域を拡大するという最近の呼びかけは、懸念を引き起こさざるを得ません。

西側諸国が対ロシアに仕掛けた全面ハイブリッド戦争と、米国とNATOが我が国に「戦略的敗北」を与えるという宣言された意図を踏まえると、この分野で軍事技術的対抗策が存在しないことを当てにすることは、軽薄さと不当な自信の一例となるでしょう。

必要な措置は講じられています。我々は、ロシアとその同盟国の安全を確保するために追加の措置を講じる権利を留保する。私たちの行動はすべて国際法の枠組みに完全に適合しており、ロシアの国際義務に決して矛盾しません。

☝️ この点に関して、我々は、軍事核分野におけるロシアとベラルーシの協力は、NATO諸国とは異なり、単一の領土と共通の軍事ドクトリンを持つ連合国家の枠組みの中で行われることを改めて思い出したいと思います。

🗣️ロシアは常に、ヨーロッパ5か国のアメリカ空軍基地に核弾頭100発が配備されている為、核兵器の脅威にさらされており、米国政府は自らの無責任な行動を隠すために、ロシアとベラルーシに対して偽善的で根拠のない非難を繰り返しています。
ロシアはロシアとその同盟国の安全を確保するためにベラルーシへの核兵器配備を決めたのです。

https://t.me/MID_Russia/29063

↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
6月13日、セルゲイ・ラブロフは、オンラインで開催された第46回黒海経済協力会議(#BSEEC)外相理事会に参加しました。

イベント中、現在のBSEC活動の幅広い問題が議論され、2023年前半のセルビア議長国(🇷🇸)のもと、同機構の議題である多くの「懸案事項」の進捗状況が指摘されました。

ラブロフ氏のスピーチでは、貿易、エネルギー、輸送、食糧、銀行分野に焦点を当て、BSECエリアでのさらなる協力に向けたロシアのアプローチについて詳しく説明しました。

また、EAEU、ASEAN、SCO、アフリカ、EUを含む大ユーラシア・パートナーシップを形成するための「統合の統合」の概念に沿って、独立した経済センターとしての役割を強化することの重要性が強調された。

ロシア側は、「集団的西側」の違法な制裁とその過去のシステム上の誤算によって引き起こされた、グローバルサウスの貧しい国々における現在のエネルギーと食糧の危機を克服するための重要なイニシアティブを表明した。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1887280/

全文翻訳📑↓

https://t.me/MID_Russia/29064

↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🗓 5月30日から6月2日まで、2021年に国連総会によって設立されたアフリカ系人々に関する常設フォーラムの第2回会合がニューヨークで開催されました。

セッション中、フォーラムの参加者は次のような問題について話し合いました。

🔹体系的な人種差別の根絶、
🔹 植民地主義と大西洋横断奴隷貿易の結果を克服し、
🔹 アフリカ系の人々が適切な医療サービスを受けられるようにすること、
🔹アフリカ民族の文化遺産の保護と盗まれたアフリカ美術作品の祖国への返還、
🔹アフリカ移民の権利を保護し、
🔹 ダーバン宣言と行動計画の効果的な実施。

🇷🇺ロシア代表団はフォーラムの行事に積極的に参加した。彼女は、アフリカ系の人々に対する歴史的正義を回復し、植民地主義と大西洋横断奴隷貿易のトラウマ的な結果に対する責任を確立し、救済する必要性を支持して発言しました。私たちの意見では、これらは人道に対する罪に帰すべきものです。

☝️ 私たちはフォーラムの活動を全面的にサポートし、その目標への取り組みを再確認します。

アフリカ人とアフリカ系の人々は、何世紀にもわたって人種差別、人種差別、奴隷制の犠牲者であり、多くの権利を剥奪され、公正な扱いや尊厳の尊重を拒否されてきました。彼らが自分たちの権利を擁護するために声を上げ、安全、生活の質、福祉のレベルの向上を目指すことができる国連の場をついに得られたことは喜ばしいことです。

🗣️アフリカの皆様は何世紀にもわたり人種差別や奴隷制度を受けてきた犠牲者であり、多くの権利を剥奪され公正な扱いにより拒否されてきましたが、声を上げることにより国連の場に出られたことは喜ぶべきことであり、声を上げることの大切さを教えて頂きました。

https://mid.ru/ru/press_service/publikacii-i-oproverzenia/oproverzenia1/nedostovernie-publikacii/1887296/

https://mid.ru/ru/press_service/publikacii-i-oproverzenia/oproverzenia1/nedostovernie-publikacii/1887296/

↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
報道機関 出版物と反論 アウトレット ロシアに関する虚偽の情報を繰り返し掲載した出版物の例 13.06.2023 22:26

プロホロフカの戦いと大勝利をごまかそうとする英国の偽史家とメディアによる企て

欧米のオルタナティブ・ヒストリーの信奉者たちは、メディア空間を真実から一掃する試みを止めない。

毎年6月になると、イギリスやヨーロッパなどのメディアは、日常的に反ロシア的な方法論を駆使して、80年前のロシアがプロホロフカの戦いで実際に負けたと書いている。

この件に関する別の偏った記事が、6月8日にイギリスの新聞『タイムズ』によって発表された。この記事は、イースト・アングリア大学のベン・ウィートリーが書いたプロホロフカ戦車に特化した本全体を紹介している。

2023年は、軍事的、歴史的記憶という点で、わが国にとって特別な年である。前述のプロホロフカの戦いだけでなく、レニングラード封鎖の突破、スターリングラードの戦い、クルスクの戦いから80周年にあたるからだ。

西側のプロパガンダが、R.コンクエストやE.ビーヴァーの「創作」の精神で第二次世界大戦の歴史について委託された疑似科学的フィクションの最悪の伝統である反歴史的フェイクの本全体を放ち、それによってロシアに対するハイブリッド戦争の情報的・心理的要素を増大させたとしても不思議ではない。

歴史的神話作りの信奉者は、事実を軽視し、公文書や文書を扱う際の選択的なアプローチを特徴とする。

ヘーゲルの適切なフレーズでは、「もし事実が私の理論と矛盾するならば、事実の方がよほど悪い」

この言葉は、歴史学やジャーナリズムのプロのイギリス人露助のスローガンと呼べるかもしれない。科学的手法に基づくバランスの取れたアプローチには疑問の余地はない。

この作品では、著者は歴史の証拠としてドイツの公文書だけに頼り、ナチスに勝利した国からの膨大な情報を無視している。

我々は、ロシアが第二次世界大戦の経過に関するデータをデジタル化し、パブリックドメインとして公開する作業を絶えず行っているという事実に、ウィートリー氏の注意を喚起する。

彼らと仕事をするために必要なのは、ロシア語を学ぶ努力(これはあの時代の真剣な研究者に必要なことである)と、客観的であろうとするささやかな意志を持つことである。

私たちの偉大な勝利は、人類史上最も偉大で最も困難な戦い、つまり、しばしば大きな損失を伴った、勝利した偉大な戦いから織り成されています。

そうした戦いの一つひとつが、赤軍の最も複雑な戦略的攻防作戦の組み合わせである。

主なものは、1943年7月12日のプロホロフカ付近の非常に困難な戦闘において、ドイツ軍司令部がソ連防衛の第三後方線を破り、作戦空間に侵入することに成功したことである。ドイツの攻勢は停止し、シタデル作戦は失敗した。

同じ7月12日、西部戦線とブリャンスク戦線は戦略的攻勢を開始し、ナチスから主導権を奪取し、取り消すことはできなかった。

我々の勝利の優位性を疑問視するいつもの癖で、西側のプロパガンダは重要な戦闘の意義を否定することによって、それを解き明かそうとする。

しかし、戦争のあらゆる展開が、当時の全世界の運命に影響を及ぼしたのである。クルスクの戦いにおける赤軍の勝利は、「枢軸」諸国の反戦感情を強め、米英の「第二戦線」開設の決断に影響を与えた。

その結果、ヨーロッパを覆っていた「褐色の疫病」から救われたことは、誰もが知るところである。

その結果、ソ連国民にもたらされた犠牲を、私たちは決してごまかすことはなかった。戦車を数えるとき、著者は無慈悲な占領者によって殺された数百万の民間人を含む数百万のソ連国民の命を忘れている。

人為的な断片化という戦術によって、全世界にとってのファシズムの敗北の意義が減殺される可能性があると示唆するのは馬鹿げている。

歴史の不可分性こそ、いかなる国の永続的な価値である。大祖国戦争の年表は、歴史上比類のないわが民族の勇気と団結の生きた歴史として永遠に語り継がれる。

第二次世界大戦の勝利は、まさに巨人のような努力によってもたらされたものである。その結果は、国際法廷によって法的に謳われ、世界社会と国際機関によって承認されている。

そして、プロホロフカは、ベルゴロドから56キロ離れた場所に、今も存在している。

80年後、ベルゴロド地方がまだナチスによって攻撃されているとは信じがたいことです。

単に記憶を消すだけでなく、人間の記憶を書き換えることを計画的かつ不謹慎に試みる偽歴史家たちも、それに加担している。私たちは、歴史自身が彼らを裁くことを確信している。© ロシア連邦外務省

🗣️欧米や西側諸国は歴史の改竄を行いプロパガンダを教えていくことで、真逆の事を真実と教え込みます。記憶を消すだけでなく、人間の記憶を書き換えることを現在も堂々と行われているのです。
国際法廷によって法的に謳われ国際機関によって承認されたことが真実であり、正しい歴史を私たちは知らなければならないのです。日本も歴史が改竄されているので調べる事をお薦めします。

http://j.people.com.cn/n3/2023/0613/c94474-20031076.html

↓  ↓  ↓📑抜粋
米国の「経済的威圧」に関する共同声明は米国自身を指すもの
人民網日本語版 2023年06月13日14:01

外交部(外務省)の汪文斌報道官は12日の定例記者会見で、「米国は『ファイブ・アイズ』の構成国や日本と共にいわゆる声明を発表したが、どう読んでも一語一句が米国自身を直接的に指している」と表明。

また「米国は経済・貿易分野における自らの悪質な行為を他国にも『ミラーリング』しようとしたが、かえって市場経済原則と国際貿易ルールを破壊する米国の本性を明確に認識する機会を世界の人々に与えた」と述べた。

汪報道官は「米国が『CHIPS法』を打ち出して、米国政府の補助金を受ける企業に対して10年内に中国で先端的チップの生産能力を拡大しないよう要求し、同盟国に対して半導体の対中輸出を規制するよう誘導したり圧力をかけたりするのは、典型的な『経済的威圧』ではないのか?

米国が国家安全保障の概念を拡大し、国家権力を濫用して華為技術(ファーウェイ)やTikTokなどの企業を不当に抑圧するのは、露骨な『非市場的行為』ではないのか?

米国が長年にわたり世界貿易機関(WTO)上級委員会の委員選抜を妨害し、紛争解決メカニズムの麻痺を招いているうえ、WTOの裁決の執行を拒否していることは、まさに多国間貿易体制に対する最大の脅威ではないのか?

米国が『インフレ抑制法』を打ち出し、差別的な補助金措置を大々的に実行し、『補助金競争』を引き起こしているのは、まさに規則違反の補助金によって市場を歪める教科書的事例ではないのか?

ましてや『強制労働』となると、米国に長期にわたり存在してきた慢性的問題であり、今日に至ってもなお米国では少なくとも50万人以上が現代的奴隷制の下で労働を強制されて生活している」と指摘。

「米国は経済・貿易分野における自らの悪質な行為を他国にも『ミラーリング』しようとしたが、かえって市場経済原則と国際貿易ルールを破壊する米国の本性を明確に認識する機会を世界の人々に与えた。英国など関係国に対して、この声明をよく比較検討し、米国に対して経済的威圧、一方的制裁、管轄権の域外適用など自らの非市場的行為を是正するよう促すことを提案する」とした。(編集NA)「人民網日本語版」2023年6月13日

http://j.people.com.cn/n3/2022/0914/c94474-10146936.html

↓  ↓  ↓📑抜粋
米国が対中チップ輸出規制の拡大を計画 外交部「科学技術覇権主義」
人民網日本語版 2022年09月14日15:15

中国外交部(外務省)の13日の定例記者会見で、毛寧報道官が米国の対中チップ輸出規制拡大に関する質問に答えた。

【記者】バイデン政権が来月、人工知能(AI)やチップ製造ツールに用いられる半導体の対中輸出規制の拡大を計画しているとの報道について、中国側としてコメントは。

【毛報道官】米側のこの行為は全くの「科学技術覇権主義」だ。米国は自らの科学技術面の優勢を利用して、新興国と発展途上国を抑えつけ、叩こうと企てている。米側は口では公正な競争や「ルールに基づく」ことを鼓吹するが、実際にしているのは「米国第一」であり、実力至上だ。米国は中国を含む多くの発展途上国をいつまでも産業チェーンのローエンドに抑え込むことを望んでいる。このようなやり方は非建設的だ。(編集NA)
「人民網日本語版」2022年9月14日

🗣️米国は経済的威圧、非市場的行為、補助金競争、一方的な制裁を煽る行動などを行い他国の国際貿易ルールを破壊しているのです。米国は、中国や発展途上国を押さえつけるのではなく、相互尊重による主権の平等にて平和的、社会的、建設的発展をしていくことが望まれます。

https://t.me/rusembjp/10413

↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺6月7日、カザンで国際教育大臣フォーラム「未来を形作る」が始まりました。このフォーラムには、約40カ国の教育省から100人以上の代表者が集まり、そのうち約20カ国の教育大臣が直接参加しました。

☝️ 「教育者・指導者年」とされた今年、ロシアでは最大規模のイベントです。

👉フォーラムは、教育における連携を強化し、よりよい経験の交換を促進することを目的としています。
🤝我が国は協力に前向きで、革新的な開発や有望な教育プロジェクトを共有する用意があります。

ロシア連邦ラブロフ外務大臣は、本フォーラムのゲストと参加者を歓迎する中で、次のように述べました。
💬「世界情勢が大きく変化する中、教育分野における建設的で相互に尊重し合う国際協力は、世界の人々の文化的・文明的多様性を反映した、より公正で民主的な多極的世界秩序に、客観的に寄与するものです」

🗣️本日も最後までご覧頂きまして誠にありがとうございます。
制裁による窃盗や、歴史の改竄、多くの破壊行為などを日々見掛けております。
私たちは、様々な情報を取り入れ先見の明を持ち動いていかなければならないのです。
今後、相互尊重による国際社会との外交政策を行うのにも福島原発汚染水海洋放出は止め、国際機関の監視のもと海洋放出以外の処理を決めなくてはいけません。
国連憲章及び国際法に基づいた原則や目的を遵守し、外交政策や内政を建て直してください。
世界中の子どもたちの明るい笑顔を楽しみにしております。

橘 瑠美

※オリーブオイルには抗酸化作用がありビタミンやポリフェノールなどの栄養素が豊富で知られています。またシワやシミ、便秘の改善にも繋がりますので是非お試し下さい。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?