ピノ🇫🇷

健聴者のフランス人夫とフランスに住んでいます。生まれつきの重度難聴者です。25歳になる…

ピノ🇫🇷

健聴者のフランス人夫とフランスに住んでいます。生まれつきの重度難聴者です。25歳になるオカメインコと暮らしています。ゆるく絵日記を書きたいと思います。

マガジン

  • ピノが良かったと思う映画

    気に入った映画、また見たいかもしれない映画、メモしておきたい映画について書いた記事をここにまとめています。基本的にネタバレなしです。

  • フランス語版絵日記

    フランス語で描いた絵日記をここにまとめていきます。

記事一覧

Les escrocs de Tokyo 地面師たち (映画)

フランスからこんにちは、ピノです。 先日結婚記念日だったのでプチケーキを作っていたら、夫が「面白そうな日本のドラマ見つけた!今夜見よう!」と誘われたNetflixドラマ…

15

水漏れ事件がようやく終結したゾ🐳

フランスからこんにちは、ピノです。 日本はついにお盆の時期ですね!今年のヨーロッパは冷夏らしいけど、私が住むところは去年よりもずっと暑い気がします😱 そして過去…

ピノ🇫🇷
2週間前
33

母の命日と母にまつわる思い出

いつか描こう描こうと思っていた話が ようやくカタチに❣️😚 この感動、伝わるだろうか?笑 キュンとしたし、ウルッとしたし、会話のひとつひとつも忘れたくなかったの…

ピノ🇫🇷
1か月前
43

お蔵入りしてた話とともに2024年後半スタート

このエピソードはずっと前に描きつつ、お蔵入りになっていました。せっかくなのでイラストを直して載せてみました🤗💐 フランスの免許更新は15年毎ですが 15年も見た目変…

ピノ🇫🇷
1か月前
24

持ちつ持たれつの夫婦バランス

私自身もあまり掃除が好きじゃないタイプなので あわよくばと押しつけ頼みたくなるけど 察してるのか、本当にいそがしいのか 毎回サラッとかわされてしまいがち🐳笑 夫婦…

ピノ🇫🇷
2か月前
41

一難去ってまた一難

なんということだ。 ついこないだ、トラブル解決しましたと書いたばかりだったのに。  問題が絶えないフランスって こういうこと...?🐌 もうトラブルだったといちいち…

ピノ🇫🇷
2か月前
52

昨日の食べすぎをカバーすべく、今日は低カロリーご飯にするぞ。ちなみに見たのはエイリアン1と2。エイリアン2にはビショップという名前のアンドロイドが出てくるのですが…彼の顔を見るたびに現日銀総裁のあの方が脳裏にチラつき、集中できませんでした。そっくりすぎん?

ピノ🇫🇷
2か月前
14

みなさんお元気ですか。私はついにnote更新できないまま1ヶ月くらい経過してしまいました。色々とトラブルが起きていて、ようやく解決したぞと思ったら、無気力になってました🐌少しずつ活動再開するぞ🐾今年は何かと不調な気がするので、結果を出すよりもコツコツと土台作り(?)に集中します。

ピノ🇫🇷
2か月前
17

フランス南西部 Carennac/カルンナック を散策したゾ🪻

1週間前、ふっと行ってきたので載せました🪿🪿🐾 たのしかったー!ちょっと焼けたー! フランスらしい小さな可愛い村でした🐇🪻🪻 写真だけじゃなくて、私たちの会話や感…

ピノ🇫🇷
4か月前
38

ほしい薬にたどり着けない話🪿フランス

あちこち行って疲れました。 最終的には最後にもらった薬は開けられないまま 自力で治りました😭🙀😂 ヘルペスも結局持ってなかったようです。 私が思うことは、お医者…

ピノ🇫🇷
4か月前
44

今日はハッピーイースターですね!
と言いつつ、私は何もしてません笑

その代わり、昨日は義実家でラクレットracletteを食べたよ!色んなチーズとハムを食べ比べながら美味しく頂きました🐰こればかりは、フランスに引っ越して嬉しい瞬間の1つです。うまうま。

ピノ🇫🇷
4か月前
19

フランス語でデスノートが読めるようになってきた!

最近noteを書きつつ、 いいタイトル名が思い浮かばないピノです。 先日もういいんじゃない?と節約がてら暖房を切ったのですが、また寒くなってきちゃって、つけてしまい…

ピノ🇫🇷
5か月前
24

フランス人夫とオカメインコぽぽちゃんの朝

普段はぽぽちゃんにメロメロの夫クマだが、耳元で金切り声をあげられるのはどうしても我慢できないらしい。 「あなたは耳が聞こえないから、この不快さが分からないんだ」…

ピノ🇫🇷
5か月前
39

許可証を待っている時間が長すぎて、不法滞在になりかけること2回。感無量である。県庁の担当者さんも、いつもの目ん玉ひんむきババ…女性じゃなくて、別の親切丁寧な女性の方に当たった。始終いい気持ちで終わることが出来た。これからも大変なことが待って…いないよう祈りつつ、頑張って生きるぞ。

ピノ🇫🇷
5か月前
21

フランス人夫のクレープの食べ方

クレープの日Chandeleurから1ヶ月経ってしまいましたが せっかく描いたので、載せます!🫶🏻 私は描くのがゆっくりなので これからも多分イベントが過ぎてから noteに載…

ピノ🇫🇷
5か月前
71

夫の祖父が亡くなって、1週間と少しが過ぎた。お葬式のあとでお祖父さんちに行ったら、いつものように暖炉の前に座ってそうな気がした。日本から来た私に、いつも良くしてくれたお祖父さん、ありがとう。最後も私に気づいて笑ってくれたのが嬉しかった。淋しくなるけど、少しずつ前を向いていこう。

ピノ🇫🇷
6か月前
17
Les escrocs de Tokyo 地面師たち (映画)

Les escrocs de Tokyo 地面師たち (映画)

フランスからこんにちは、ピノです。
先日結婚記念日だったのでプチケーキを作っていたら、夫が「面白そうな日本のドラマ見つけた!今夜見よう!」と誘われたNetflixドラマです。

夜の22時くらいから見始めたんだけど
これが結構面白くって夢中になって見てしまって
気づいたら深夜2時すぎではないかッ🐌💨💨💨

でも思ったよりピンクシーン強めだったので
誰と観るかは注意してください🤫

日本で

もっとみる
水漏れ事件がようやく終結したゾ🐳

水漏れ事件がようやく終結したゾ🐳

フランスからこんにちは、ピノです。
日本はついにお盆の時期ですね!今年のヨーロッパは冷夏らしいけど、私が住むところは去年よりもずっと暑い気がします😱

そして過去記事でもチラッと触れていた水漏れトラブル🚿

半年かかって、やっと始まると思ったら、約15分くらいの作業であっさり終了しました🪿ズコー
しかも自分たちでできそうやん

ペンキで塗っただけでいいんかな?と思ったけど
ここはフランスなの

もっとみる
母の命日と母にまつわる思い出

母の命日と母にまつわる思い出

いつか描こう描こうと思っていた話が
ようやくカタチに❣️😚

この感動、伝わるだろうか?笑

キュンとしたし、ウルッとしたし、会話のひとつひとつも忘れたくなかったので絵に残すことにしました🤗姪っ子は覚えているだろうか?

姪っ子は後から生まれたので母に会ったことはないのだけど、写真を見ては「ばあばに会いたかったなあ」と小さな頃から想ってくれているようです。きっと居たらとっても可愛がってくれただ

もっとみる
お蔵入りしてた話とともに2024年後半スタート

お蔵入りしてた話とともに2024年後半スタート

このエピソードはずっと前に描きつつ、お蔵入りになっていました。せっかくなのでイラストを直して載せてみました🤗💐

フランスの免許更新は15年毎ですが
15年も見た目変わらない人いるのかな?🪿笑

私だって変わりたくないけど
変わっちまうだろな...。

ちなみにフランスでは、ほんの10数年ほど前まで免許証は今のようなカードじゃなくボール紙でできていて、一度取得した後は更新する必要もなく、生涯

もっとみる
持ちつ持たれつの夫婦バランス

持ちつ持たれつの夫婦バランス

私自身もあまり掃除が好きじゃないタイプなので
あわよくばと押しつけ頼みたくなるけど

察してるのか、本当にいそがしいのか
毎回サラッとかわされてしまいがち🐳笑

夫婦というのは似た者同士が惹かれあって
一緒になるものなのか…

それとも

付き合いが長くなるほど似てくるものなのか
分かりませんが

結婚前は私の方がずぼらで、服は脱いだら床に置きっぱなしで、その後を夫クマが拾い集めて片付けてくれて

もっとみる
一難去ってまた一難

一難去ってまた一難

なんということだ。

ついこないだ、トラブル解決しましたと書いたばかりだったのに。 

問題が絶えないフランスって
こういうこと...?🐌

もうトラブルだったといちいち書くことはやめよう。キリがない。私のnote更新が1ヶ月以上なかったら、意味は高確率で問題発生、収束にあたふたしているということだ。

しばらくボコボコの車で走るつもりです。
あちこち部品取れてるけど、大丈夫かしら...🐌

もっとみる

昨日の食べすぎをカバーすべく、今日は低カロリーご飯にするぞ。ちなみに見たのはエイリアン1と2。エイリアン2にはビショップという名前のアンドロイドが出てくるのですが…彼の顔を見るたびに現日銀総裁のあの方が脳裏にチラつき、集中できませんでした。そっくりすぎん?

みなさんお元気ですか。私はついにnote更新できないまま1ヶ月くらい経過してしまいました。色々とトラブルが起きていて、ようやく解決したぞと思ったら、無気力になってました🐌少しずつ活動再開するぞ🐾今年は何かと不調な気がするので、結果を出すよりもコツコツと土台作り(?)に集中します。

フランス南西部 Carennac/カルンナック を散策したゾ🪻

フランス南西部 Carennac/カルンナック を散策したゾ🪻

1週間前、ふっと行ってきたので載せました🪿🪿🐾
たのしかったー!ちょっと焼けたー!
フランスらしい小さな可愛い村でした🐇🪻🪻

写真だけじゃなくて、私たちの会話や感想、様子も思い出しながら描いてみました。

いかがでしょうか...?🪿

この日はとても暑くて、上半身裸で歩いてる人もチラホラいました。この後は、カルンナック近くの村にも行くつもりだったけど、今度の楽しみにして帰りました�

もっとみる
ほしい薬にたどり着けない話🪿フランス

ほしい薬にたどり着けない話🪿フランス

あちこち行って疲れました。

最終的には最後にもらった薬は開けられないまま
自力で治りました😭🙀😂

ヘルペスも結局持ってなかったようです。

私が思うことは、お医者さん、店員さんに限らず、アドバイスをくれた優しいフランス人の方の助言も含めて。

鵜呑みにしないことが大事な気がしてきました笑

60〜70%くらいの確率でどこかが抜けてたり
間違っていることが今の所多いからです🪿🪿

もち

もっとみる

今日はハッピーイースターですね!
と言いつつ、私は何もしてません笑

その代わり、昨日は義実家でラクレットracletteを食べたよ!色んなチーズとハムを食べ比べながら美味しく頂きました🐰こればかりは、フランスに引っ越して嬉しい瞬間の1つです。うまうま。

フランス語でデスノートが読めるようになってきた!

フランス語でデスノートが読めるようになってきた!

最近noteを書きつつ、
いいタイトル名が思い浮かばないピノです。

先日もういいんじゃない?と節約がてら暖房を切ったのですが、また寒くなってきちゃって、つけてしまいました。

完璧な春はいつ来るのだろうか...🐌
ちなみに義実家の桜はもう咲いていました❣️🌸
日本も春分の日を迎えたね!

ああ、花見がしたいなあ。
これから暖かくなってくると思うと、お出掛けが楽しみになってきました☺️

にし

もっとみる
フランス人夫とオカメインコぽぽちゃんの朝

フランス人夫とオカメインコぽぽちゃんの朝

普段はぽぽちゃんにメロメロの夫クマだが、耳元で金切り声をあげられるのはどうしても我慢できないらしい。

「あなたは耳が聞こえないから、この不快さが分からないんだ」と言うが、失敬な。補聴器してるときは私もうるさすぎて、頭がおかしくなるときがあるわい💀笑

私の場合はぽぽちゃんと子供の頃から一緒なので
多分慣れちゃったのだろう。

夫は「ギャアアアア」「アー!!」という金切り声が苦手みたいだけど、私

もっとみる

許可証を待っている時間が長すぎて、不法滞在になりかけること2回。感無量である。県庁の担当者さんも、いつもの目ん玉ひんむきババ…女性じゃなくて、別の親切丁寧な女性の方に当たった。始終いい気持ちで終わることが出来た。これからも大変なことが待って…いないよう祈りつつ、頑張って生きるぞ。

フランス人夫のクレープの食べ方

フランス人夫のクレープの食べ方

クレープの日Chandeleurから1ヶ月経ってしまいましたが
せっかく描いたので、載せます!🫶🏻

私は描くのがゆっくりなので
これからも多分イベントが過ぎてから
noteに載せるでしょう😅😭

フランス人って家ではどんな風に食事してるの?とよく聞かれるので、描いてみました。

ちなみに日本でも各家庭・各地方によって、やり方や習慣が違うように、フランス人もそれぞれなので「フランス人は」と

もっとみる

夫の祖父が亡くなって、1週間と少しが過ぎた。お葬式のあとでお祖父さんちに行ったら、いつものように暖炉の前に座ってそうな気がした。日本から来た私に、いつも良くしてくれたお祖父さん、ありがとう。最後も私に気づいて笑ってくれたのが嬉しかった。淋しくなるけど、少しずつ前を向いていこう。