マガジンのカバー画像

分類できないもの

4
本
運営しているクリエイター
はつき
はつき

はつき

ロシア国歌　翻訳

ロシア国歌　翻訳

はじめにロシア編は最後です。
現行のロシア国歌の翻訳です。
使ったサイトはGoogle翻訳、Deepl翻訳、word hippoです。
1単語ずつのところは、意味が複数あるものもありましたが、そのなかで適切だと思うものを抽出しました。
間違っている所などございましたらご指摘いただければ幸いです。

全文訳1番

Россия - священная наша держава,
Россия - л

もっとみる
はつき

はつき

ソビエト連邦国歌 1977年版 翻訳

ソビエト連邦国歌 1977年版 翻訳

はじめにこの前1944年版のソ連国歌を翻訳しました。
その1977年版です。
使ったサイトはGoogle翻訳、Deepl翻訳、word hippoです。
間違っている所などございましたらご指摘いただければ幸いです。

全文訳1番(1944年版と同じ)

Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки Великая Русь.
Да здрав

もっとみる
はつき

はつき

国一覧の表ができました。

国一覧の表ができました。

はじめに3月3日辺りからはじめて、やっとできました。国一覧。
外務省の国一覧を頼りにしながら、大まかな位置、面積、人口、首都、言語、宗教、国教、通貨、時差をまとめたものです。
で、その国一覧がこれ。

注意外務省をはじめ、いろいろな所からデータを持ってきました。
参考文献は、書こうと思った時点で100カ国くらい書き終えていたのでもういいかと思いメモしていません。
基本的に外務省、ウィキ、検索して一

もっとみる
はつき

はつき

好きなことを、好きなだけ。こんな人生でもいいですか？

好きなことを、好きなだけ。こんな人生でもいいですか？

初めまして。変な人です。周りからは変人だの変態だの色々と言われていますが懲りずに生きています。

ここでは、僕が好きなことをまとめる場にしようかなと思っています。机の整理整頓もできない僕が。笑

プロフィールにも書いていますが、ADHD持ってます。検査は費用が高いので受けていませんが、片付けができなかったり、整理整頓ができなかったり(上で書きましたが)、注意が散漫したり、物をよくなくしたり、必ずど

もっとみる