人気の記事一覧
#46 situationとconditionの説明英文記事,意訳(1770字程; VOA Learning English, 6/24/2021)
#45 State,County,City,Town,Districtの違い(意訳950字程;VOA Learning English, 5/21/2021)
#33 英文ライティングルールの確認方法(2020字程; VOA Learning English, 2020/12/5)
#34 アメリカ英語とイギリス英語の文法に関する違い(意訳2800字程; 2020/12/10 VOA Learning English)
#36 トランプ大統領がコロナウイルス経済支援法案と歳出法案に署名(まとめ部分訂正,失礼しました。意訳1380字程; VOA Learing English 2020/12/28)
#32 アメリカの食生活を変えた10のレストラン(英文記事意訳2090字程; 2020/11/29, VOA Learning English)
#35 93兆円に及ぶ米国追加経済対策(意訳1580字程; VOA Learning English, 2020/12/22)
#40 イギリスにおけるロックダウンとカリブ海料理(1920字程; 2021/3/12, VOA Learning English)
VOA Learning English記事 "Japan Considers Changes to Time-Honored Traditions" 英文解説②
#31 デラウェア州レホボスビーチ(Rehoboth Beach; 意訳2130字程; 2020/11/20, VOA Learning English)
#23 wishの用法(意訳1900字程; VOA Learning English, 2016/3/3)
#27 極限形容詞(extreme adjectives; 意訳2480字程; 2020/10/22, VOA Learning English)
VOA Learning English記事 "Japan Considers Changes to Time-Honored Traditions" 英文解説①
#29「グレイブエンド(墓端)通りの少年」後半,意訳(2900字程; 2020/10/30, VOA Learning English)
#26 transitions(転換語,つなぎ言葉)に関する英語記事,拙訳(2170字程; VOA Learning English, 2017/9/7)
VOA Learning English記事 "How to Keep Mentally Healthy During a Quarantine" 英文解説①
#16 1960年代アメリカ公民権運動のリーダーの1人,John Lewis連邦下院議員追悼英語記事,拙訳(2980字程; Jul.20,2020, VOA Learning English)
VOA Learning English記事 "How to Keep Mentally Healthy During a Quarantine" 英文解説②
#20 アメリカの帰化市民(新国民)による投票に関する英文記事,拙訳(2030字程; 2020/8/15; VOA Learning English)
#12 Optional Practical Trainingに関する英語記事の意訳(2700字程; VOA Learning English, June 20,2020)
#21 ウィスコンシン州ケノーシャでの警官による黒人銃撃に関わる英文記事,拙訳(2120字程; 2020/8/27, VOA Learning English)
#19 合衆国連邦最高裁に関する英文記事,拙訳(1100字程; 2020/8/10, VOA Learning English)
#17 米国連邦最高裁の今後と大統領選挙に関する英語記事,拙訳(1930字程; Jul.25,2020, VOA Learning English)
#8 new COVID-19 symptomsとりわけ COVID toesに関する記事の意訳抄訳(引用英文も含めて,全角2430字程; VOA Learning English, May 25,2020)
#18 Go To Travel キャンペーン批評英文記事,拙訳(1410字程; Aug.3,2020, VOA Learning English)
#13 アメリカの就労ビザ制限に関する英語記事の意訳(1820字程; Jun.23,2020, VOA Learning English)
#10 'Section 230'に関する英文記事の意訳抄訳(2990字程; VOA Learning English, Jun.3,2020)
#11 Messaging technologyに関する英文記事の意訳抄訳(2080字程; VOA Learning English, June 11, 2020)
英文記事('Murder Hornets' as Hype)の意訳抄訳(本文1820字程; VOA Learning English, May 11,2020)
#41 breakingに関して(1720字程; 2021/3/25, VOA Learning English)
#39 二人称複数形の代名詞(1840字程; 2021/3/4, VOA Learning English, 意訳)
#38 米国移民政策の変更に関する英文記事意訳(2180字程; 2021/2/22, VOA Learning English)
【VOA の訳をまったりと】Stress from Undersea Noise Interferes with Crab Camouflage 蟹の擬態を邪魔する海の騒音の負荷
#28「グレイブエンド(墓端)通りの少年」前半,意訳(3190字程; 2020/10/30, VOA Learning English)
#14 COVID-19の症状に関する英語記事意訳(1560字程; Jul.5,2020, VOA Learning English)
