記事一覧
もし、神様がだれかをたしかに知っていると言う人がいたら、まず疑ってかかることだ。 ---ジュリアン・バジーニ
(G·E·ハリス編著 西田美緒子訳 タイマタカシ絵 『世界一素朴な質問 宇宙一美しい答え』河出書房新社 p258)
タングルにはいまや、すべてが理解でき、何もかもがおなじ一つのことを意味しているのがわかりました。しかし、それを言葉で言い表すことはできませんでした。
(ジョージ・マクドナルド作 モーリス・センダック絵 脇明子訳『金の鍵』p68 岩波書店)
理性の明かな眼にさえ、悲しい人類の世界は時として、地獄の相(すがた)を取る事がある。
(「早過ぎた埋葬」エドガー・アラン・ポー著 渡辺恩 渡辺啓助訳『ポー傑作集―江戸川乱歩名義訳』所収 p293)