タングルにはいまや、すべてが理解でき、何もかもがおなじ一つのことを意味しているのがわかりました。しかし、それを言葉で言い表すことはできませんでした。 （ジョージ・マクドナルド作　モーリス・センダック絵　脇明子訳『金の鍵』p68 岩波書店）