蛇の異称、くちなわ。口縄・朽縄とも書く。蛇は古語で「へみ」だが、忌詞(いみことば)として間接的な表現の「くちなわ」となった。朽ちた縄に似ている所が語源とされる。なお、西日本では蛇の事を普通語として、くちなわと呼ぶ。因みに大蛇の事は「おろち」と呼ぶ。隠語として「うわばみ」とも言う。
【流感】 今夜は帰りに近所のかかりつけの内科へ寄って、流感(流行性感冒=インフルエンザ)の予防接種をしました。 例のアレのナニも先月5回目を打ちましたし、これでちょっと安心かな? 最近は「流感」という語を使わなくなりましたね。私が子どもの頃はまだ使っていたのですが…。^_^
〈漢字短歌〉 虫のつく漢字並びてうとましき蜾蠃少女は褒め言葉なり 蜾蠃少女 すがるおとめ:ジガバチのように腰の細い美しい少女 (画像:旺文社 図解全訳古語辞典)