【自己分析】歌詞が美しい曲1
皆様こんにちは(*・ω・)*_ _)ペコリ
水鏡(みずかがみ)と申します。
ご訪問賜りありがとう存じます。
今回は本来の自分
(美しい大和言葉を自在に操る和多志)
になった麗しい世界に生きる
和多志(わたし)が
好きな歌の歌詞について語ります♪
こちらは『黄泉がえり』という映画の中で
柴咲コウさんが演じる歌手『RUI』が歌う
月のしずく
という曲の歌詞です。
母が草彅剛くんが好きでこの映画も好きで
わたしは映画より
RUIの曲の方が好きになりました。
以前にも書きましたが
曲調や歌声など耳で聴こえる情報が重要なので
歌詞は氣にしていなかったのですが
大人になってから
「この歌詞すごく好き!」と思い
一時期こんな感じの歌詞の曲を
探していた時期もあります。
大和言葉や古語に興味がある今
RUIの曲の歌詞の素晴らしさを
再認識しております。
意味は分かったり分からなかったり
和歌を学んで初めて分かることだったりと
全てを完璧に理解できる訳ではありませんが
好きな字面、好きな響きの単語ばかりで
夜の静寂の中で1人うっとりするような
本当に美しく儚い歌詞─
曲調も相まって悲しげかつ神秘的な物語を
更に情緒的に盛り上げる
この映画にピッタリな曲だなと思います。
わたしはこういう歌詞が大好きです。
現代語でも良いのですが
古語や大和言葉だと尚美しいので
RUIの曲の歌詞は大好物です。
今回歌詞をじっくり眺めて
自分なりに訳?してみて
すごく楽しかったですし
より自分の好みが具体的になると感じました。
『月のしずく』『風の果て』『泪月-oboro-』
どれも好きなので順番に書いて
自己満足に分析していこうと思っております。
今古語を独学で勉強しているので
自分の想いを
古語で表現できるようになろう♪
最後までお読みいただき
ありがとうございました(*・ω・)*_ _)ペコリ
水鏡
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?