goblin

ヨーロッパの伝説やフォークロアに登場する、気難しく、悪さばかりする小悪魔。"…

goblin

ヨーロッパの伝説やフォークロアに登場する、気難しく、悪さばかりする小悪魔。"誰はばかることなく気まま、怠惰でいい加減"

記事一覧

固定された記事

[和訳/歌詞]Post Malone ft. Morgan Wallen- I Had Some Help

"僕はたくさんの人に 助けられてきたんだ" [Verse 1: Post Malone] You got a lot of nerve, don't you, baby? 君は随分、自信満々だね? I only hit the curb 'cause y…

goblin
1か月前
24

[和訳/歌詞] 24kGolden - More Than Friends

"俺のことは "ただの友達" って言うんだ" [Chorus] Oh, baby, you, you got what I need (Yeah) 君はね、君は俺が欲しいものを持ってる But you say I'm just a friend,…

goblin
7日前
3

[和訳/歌詞] Biz Markie - Just A Friend

好きな女の子に裏切られた一途な男の葛藤と怒りを ユーモラスに表現したヒップホップアンセム [Verse 1] Have you ever met a girl that you tried to date お前はデート…

goblin
7日前
3

[和訳/歌詞] Post Malone - Allergic

"違う何かを感じようと、 君の薬を飲んでみたんだ" [Verse 1] Wasted on Sunday 日曜日を無駄にして Erase you on Monday 月曜日には、君のことを忘れる Allergic, all…

goblin
9日前
2

[和訳/歌詞] Lauv ft. Troye Sivan - I'm So Tired...

"ラブソングには疲れたよ" [Chorus: Lauv] I'm so tired of love songs, tired of love songs ラブソングにはうんざりなんだ Tired of love songs, tired of love ラブ…

goblin
10日前
2

[和訳/歌詞] Post Malone - Better Now

"なんだってしてあげれば良かった、 俺の全てを捧げれば良かった" [Chorus] You prolly think that you are better now, better now 多分、君は良くなったと思ってるだろ…

goblin
12日前
1

[和訳/歌詞] The Weekend - Less Then Zero

"俺に合わせようとしてくれていた事は、知っていたよ" [Verse 1] Remember I was your hero, yeah 俺が君のヒーローだった頃を思い出して I'd wear your heart like a s…

goblin
12日前
2

[和訳/歌詞] Circles - Post Malone

"季節が変わり、俺たちの愛も冷めていった" [Intro] Oh, oh, oh Oh,  oh, oh Oh,  oh, oh, oh, oh [Verse 1] We couldn't turn around 'til we were upside down 俺…

goblin
2週間前
2

[和訳/歌詞] Want To Want Me - Jason Derulo

"君のためにできない事なんて何もない" [Intro] Derulo [Verse 1] It's too hard to sleep 眠れない I got the sheets on the floor, nothing on me 裸のままシーツを…

goblin
2週間前
3

[和訳/歌詞]Post Malone ft. Doja Cat - I Like You

"君のことが好きなんだ" [Intro: Post Malone] Ooh, ooh, ooh Ooh, ooh [Chorus: Post Malone] Ooh, girl, I like you, I do 君のことが好きなんだ I wanna be your f…

goblin
3週間前
3

[和訳/歌詞] The Weeknd ft. Daft Punk - I Feel It Coming

"君に一人の夜は必要ない" [Intro: The Weeknd] Yeah, ah [Verse 1: The Weeknd] Tell me what you really like 君が本当に好きなものを教えて Baby, I can take my t…

goblin
3週間前
3

[和訳/歌詞] Shaboozey - A Bar Song (Tipsy)

"もう一杯頼むよ"、俺たちはまだまだ飲み足りないんだ" [Verse 1] My baby want a Birkin, she's been tellin' me all night long 彼女はバーキンを欲しがって、一晩中そ…

goblin
3週間前
7

[和訳/歌詞]Post Malone ft. Swae Lee - Sunflower

"君からの愛は、少し重すぎたと思うんだ" [Intro: Swae Lee] Ayy, ayy, ayy, ayy (Ooh) Ooh, ooh, ooh, ooh (Ooh) Ayy, ayy Ooh, ooh, ooh, ooh [Verse 1: Swae Lee] N…

goblin
3週間前
3

[和訳/歌詞]Noah Kahan ft. Post Malone - Dial Drunk

"待ってくれ、彼女は必ず折り返してくれるから" [Verse 1: Noah Kahan] I'm rememberin' I promised to forget you now "君のことはもう忘れる" そう約束したことを覚え…

goblin
3週間前
4

[和訳/歌詞]Post Malone ft. Young Thug - Goodbyes

"この心が欲しいって言ってたよな でも結局それは、君が求めてたものではなかった” [Verse 1: Post Malone] Me and Kurt feel the same, too much pleasure is pain 俺…

goblin
1か月前
3

[和訳/歌詞]Frank Ocean - Thinkin Bout You

"ずっと君のことを考えてしまうんだ" [Verse 1] A tornado flew around my room before you came 君が来る前、竜巻が僕の部屋を飛び回っていったんだ Excuse the mess i…

goblin
1か月前
3
[和訳/歌詞]Post Malone ft. Morgan Wallen- I Had Some Help

[和訳/歌詞]Post Malone ft. Morgan Wallen- I Had Some Help

"僕はたくさんの人に
助けられてきたんだ"

[Verse 1: Post Malone]

You got a lot of nerve, don't you, baby?
君は随分、自信満々だね?

I only hit the curb 'cause you made me
君のせいで縁石にぶつかっちゃったよ

You're tellin' all your friends that I'm

もっとみる
[和訳/歌詞] 24kGolden - More Than Friends

[和訳/歌詞] 24kGolden - More Than Friends

"俺のことは "ただの友達" って言うんだ"

[Chorus]

Oh, baby, you, you got what I need (Yeah)
君はね、君は俺が欲しいものを持ってる

But you say I'm just a friend, oh you say I'm just a friend
でも俺のことは "ただの友達" って言うんだ、君はただの友達って言うんだ

Oh, ba

もっとみる
[和訳/歌詞] Biz Markie - Just A Friend

[和訳/歌詞] Biz Markie - Just A Friend

好きな女の子に裏切られた一途な男の葛藤と怒りを
ユーモラスに表現したヒップホップアンセム

[Verse 1]

Have you ever met a girl that you tried to date
お前はデートに誘いたくなるような女の子に会ったことがあるか

But a year to make love she wanted you to wait?
でも愛し合う為に1年待って欲しい

もっとみる
[和訳/歌詞] Post Malone - Allergic

[和訳/歌詞] Post Malone - Allergic

"違う何かを感じようと、
君の薬を飲んでみたんだ"

[Verse 1]

Wasted on Sunday
日曜日を無駄にして

Erase you on Monday
月曜日には、君のことを忘れる

Allergic, allergic
大嫌いだ

Gave in by Friday
金曜日までに仕方なく受け入れ

Went straight back to sideways
振り出しに戻った

もっとみる
[和訳/歌詞] Lauv ft. Troye Sivan - I'm So Tired...

[和訳/歌詞] Lauv ft. Troye Sivan - I'm So Tired...

"ラブソングには疲れたよ"

[Chorus: Lauv]

I'm so tired of love songs, tired of love songs
ラブソングにはうんざりなんだ

Tired of love songs, tired of love
ラブソングには疲れたよ

Just wanna go home, wanna go home
家に帰りたい

Wanna go home,

もっとみる
[和訳/歌詞] Post Malone - Better Now

[和訳/歌詞] Post Malone - Better Now

"なんだってしてあげれば良かった、
俺の全てを捧げれば良かった"

[Chorus]

You prolly think that you are better now, better now
多分、君は良くなったと思ってるだろ

You only say that 'cause I'm not around, not around
それは「俺がいなくなったからだ」とそればかり言うんだ

You

もっとみる
[和訳/歌詞] The Weekend - Less Then Zero

[和訳/歌詞] The Weekend - Less Then Zero

"俺に合わせようとしてくれていた事は、知っていたよ"

[Verse 1]

Remember I was your hero, yeah
俺が君のヒーローだった頃を思い出して

I'd wear your heart like a symbol
君の心をシンボルのように身に着けていたい

I couldn't save you from my darkest truth of all
俺の最も暗

もっとみる
[和訳/歌詞] Circles - Post Malone

[和訳/歌詞] Circles - Post Malone

"季節が変わり、俺たちの愛も冷めていった"

[Intro]

Oh, oh, oh
Oh,  oh, oh
Oh,  oh, oh, oh, oh

[Verse 1]

We couldn't turn around 'til we were upside down
俺たちは振り返ることができなかった、めちゃくちゃになるまで

I'll be the bad guy now, but know

もっとみる
[和訳/歌詞] Want To Want Me - Jason Derulo

[和訳/歌詞] Want To Want Me - Jason Derulo

"君のためにできない事なんて何もない"

[Intro]

Derulo

[Verse 1]

It's too hard to sleep
眠れない

I got the sheets on the floor, nothing on me
裸のままシーツを床に落とす

And I can't take it no more, it's a hundred degrees
とても暑くて、もう我

もっとみる
[和訳/歌詞]Post Malone ft. Doja Cat - I Like You

[和訳/歌詞]Post Malone ft. Doja Cat - I Like You

"君のことが好きなんだ"

[Intro: Post Malone]

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh

[Chorus: Post Malone]

Ooh, girl, I like you, I do
君のことが好きなんだ

I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
仲良くなりたいから、ベンツで買い物にでも行こうよ

I lik

もっとみる
[和訳/歌詞] The Weeknd ft. Daft Punk - I Feel It Coming

[和訳/歌詞] The Weeknd ft. Daft Punk - I Feel It Coming

"君に一人の夜は必要ない"

[Intro: The Weeknd]

Yeah, ah

[Verse 1: The Weeknd]

Tell me what you really like
君が本当に好きなものを教えて

Baby, I can take my time
ゆっくり時間をかけていいから

We don't ever have to fight
僕らは争う必要はないんだ

Jus

もっとみる
[和訳/歌詞] Shaboozey - A Bar Song (Tipsy)

[和訳/歌詞] Shaboozey - A Bar Song (Tipsy)

"もう一杯頼むよ"、俺たちはまだまだ飲み足りないんだ"

[Verse 1]

My baby want a Birkin, she's been tellin' me all night long
彼女はバーキンを欲しがって、一晩中それを俺に伝えるんだ

Gasoline and groceries, the list goes on and on
ガソリンに食料、挙げればきりがないんだ

Th

もっとみる
[和訳/歌詞]Post Malone ft. Swae Lee - Sunflower

[和訳/歌詞]Post Malone ft. Swae Lee - Sunflower

"君からの愛は、少し重すぎたと思うんだ"

[Intro: Swae Lee]

Ayy, ayy, ayy, ayy (Ooh)
Ooh, ooh, ooh, ooh (Ooh)
Ayy, ayy
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Verse 1: Swae Lee]

Needless to say, I keep in check
もちろん俺は彼女のことを気にかけているよ

She

もっとみる
[和訳/歌詞]Noah Kahan ft. Post Malone - Dial Drunk

[和訳/歌詞]Noah Kahan ft. Post Malone - Dial Drunk

"待ってくれ、彼女は必ず折り返してくれるから"

[Verse 1: Noah Kahan]

I'm rememberin' I promised to forget you now
"君のことはもう忘れる" そう約束したことを覚えている

But it's rainin' and I'm callin' drunk
でも降りしきる雨の中、俺は酔っ払って君に電話してる

And my medic

もっとみる
[和訳/歌詞]Post Malone ft. Young Thug - Goodbyes

[和訳/歌詞]Post Malone ft. Young Thug - Goodbyes

"この心が欲しいって言ってたよな
でも結局それは、君が求めてたものではなかった”

[Verse 1: Post Malone]

Me and Kurt feel the same, too much pleasure is pain
俺とカートは同じ気持ち、行き過ぎた喜びは苦痛にしかならない

My girl spites me in vain, all I do is complain
彼女

もっとみる
[和訳/歌詞]Frank Ocean - Thinkin Bout You

[和訳/歌詞]Frank Ocean - Thinkin Bout You

"ずっと君のことを考えてしまうんだ"

[Verse 1]

A tornado flew around my room before you came
君が来る前、竜巻が僕の部屋を飛び回っていったんだ

Excuse the mess it made, it usually doesn't rain in
ごめん散らかしちゃったよ、普段はあまり雨が降らないんだ

Southern Califor

もっとみる