見出し画像

お水への賛歌 ode to water

the water, tastes with such sweetness
お水はこれ程の甘美の味を持つ
sweeter even than the wine that nobly nourishes my spirit
私の魂を高潔に養う葡萄(ぶどう)酒よりも甘い
for the water nourishes my spiritless tears.
それは、お水は自分の魂のない涙を養うのためだ


この記事が参加している募集

ほろ酔い文学

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?