マガジンのカバー画像

Lecture de l’après-midi

82
- 昼下がりの朗読会 - 暮らしにフランス語の美しさとエスプリを。 「美味しく旅するフランス語」講師の優子先生とゲストが、耳に心地良いフランス語と、フランスのアート・文学・暮らし… もっと読む
運営しているクリエイター

#小説

Lecture de l’après-midi #48 テキスト

Lecture de l’après-midi #48 テキスト

ー 昼下がりの朗読会 ー
ゲスト:
アレックスさん(サヴォア出身・語学教室運営)
音で味わうフランス語:
「Le Bourgeois Gentilhomme(町人貴族)」より抜粋
お菓子にまつわるフランス語:
macaron マカロン
#48 音声はこちらから↓
https://note.com/tabichajikan/n/nf3723d544458

構成:yuko senoo
企画・編集:

もっとみる
物語の横話:サン=ラザール駅 (la gare de Saint-Lazare)

物語の横話:サン=ラザール駅 (la gare de Saint-Lazare)

「Lecture de l’après-midi:昼下がりの朗読会」10月のテーマは、エミール・ゾラの「ボーヌル・デ・ダム百貨店」です。

物語の舞台となる、産業革命時代のパリ。本日ご紹介するのは、華やかな都の入り口、サン=ラザール駅です。

物語の横話 ドゥニーズたちの着いた駅

物語は主人公の少女ドゥニーズが、二人の弟たちを連れ、ノルマンディのシェルブールから3等列車に乗り、

もっとみる
Lecture de l’après-midi #29 テキスト

Lecture de l’après-midi #29 テキスト

ー 昼下がりの朗読会 ー
ゲスト:
アレックスさん(サヴォア出身・語学教室運営)
音で味わうフランス語:
エミール・ゾラ『Au Bonheur des Dames / ボーヌル・デ・ダム百貨店』より抜粋
1フレーズフランス語:
「La terre seule demeure l'immortelle, la mère d'où nous sortons et où nous retournons」

もっとみる
00:00 | 00:00

ゲスト:
アレックスさん(サヴォア出身・語学教室運営)

音で味わうフランス語:
エミール・ゾラ『Au Bonheur des Dames / ボーヌル・デ・ダム百貨店』より抜粋

1フレーズフランス語:
「La terre seule demeure l'immortelle, la mère d'où nous sortons et où nous retournons」(Émile Zola

もっとみる
フランス語で楽しく小説を読むには

フランス語で楽しく小説を読むには

Bonjour à tous!
皆さまこんにちは!

旅茶ラジオ1周年に向けて、本日ご紹介するのは「フランス語のワンポイント」。番組のメインコーナーであり、小説や詩を朗読でご紹介する「音で味わうフランス語」の補足的ポジションにあり、控えめな存在なのですが、実はとても勉強になるんです。

挑戦中のクラウドファンディングはこちら↓

「フランス語の」ワンポイントといっても、文法だけをご紹介するわけでは

もっとみる
Lecture de l’après-midi #20テキスト

Lecture de l’après-midi #20テキスト

ー 昼下がりの朗読会 ー
ゲスト:
アレックスさん(サヴォア出身・語学教室運営)
音で味わうフランス語:
『ゴリオ爺さん (Le père Goriot)』より抜粋
今週のインタビュー:
Découvrir l'histoire de son pays
(自分の国の歴史を学ぶこと)
#20 音声はこちらから↓
https://note.com/tabichajikan/n/n7517bb849f

もっとみる
00:00 | 00:00

ー 昼下がりの朗読会 ー
ゲスト:
アレックスさん(サヴォア出身・語学教室運営)

音で味わうフランス語:
『ゴリオ爺さん (Le père Goriot)』より抜粋

今週のインタビュー:
Découvrir l'histoire de son pays
(自分の国の歴史を学ぶこと)
#20テキストはこちらから
https://note.com/tabichajikan/n/nb7fb348

もっとみる
名作はやっぱり面白い!美しい響きと舞台裏を楽しむ「音で味わうフランス語」

名作はやっぱり面白い!美しい響きと舞台裏を楽しむ「音で味わうフランス語」

Bonjour à tous!
皆さまこんにちは!

旅茶ラジオ1周年に向けて、今回は番組のメインコーナーであり、小説や詩を朗読でご紹介する「音で味わうフランス語」を振り返ってみたいと思います。

挑戦中のクラウドファンディングはこちら↓

このコーナーは、フランス語の美しい響きを楽しむことを一番の目的としていますが、小難しくてとっつきにくいイメージ(私だけでしょうか・・)のフランス文学に気軽に触

もっとみる
旅茶ラジオ、1周年に向けて

旅茶ラジオ、1周年に向けて

Bonjour à tous!
皆さまこんにちは!
今週の更新を終えて、ほっと一息つく間もなく、モーションギャラリーでのクラウドファンディングが始まります。

フランス語講師の優子先生と、ゲスト・アレックスさんのお届けする「Lecture de l’après-midi -昼下がりの朗読会-」、普段は note・podcast・spotify などで配信していますが、1周年を迎えるにあたり、もっと

もっとみる
Lecture de l’après-midi #19テキスト

Lecture de l’après-midi #19テキスト

ー 昼下がりの朗読会 ー
ゲスト:
アレックスさん(サヴォア出身・語学教室運営)
音で味わうフランス語:
『ゴリオ爺さん (Le père Goriot)』より抜粋
1フレーズフランス語:
「Le mariage doit incessamment combattre un monstre qui dévore tout : l'habitude.」(Honoré de Balzac)
#19

もっとみる
Lecture de l’après-midi #16 テキスト

Lecture de l’après-midi #16 テキスト

ー 昼下がりの朗読会 ー
ゲスト:
アレックスさん(サヴォア出身・語学教室運営)
音で味わうフランス語:
サン=テグジュペリ『星の王子様』第8章より
今週のインタビュー:
フランス人は愛を言葉で表現しますか?
#16 音声はこちらから↓
https://note.com/tabichajikan/n/n0db99356de25

構成:yuko senoo
企画・編集:タカハシアヤ
photo

もっとみる
00:00 | 00:00

ー 昼下がりの朗読会 ー
ゲスト:
アレックスさん(サヴォア出身・語学教室運営)
音で味わうフランス語:
サン=テグジュペリ『星の王子様』第8章より
今週のインタビュー:
フランス人は愛を言葉で表現しますか?
#16テキストはこちらから
https://note.com/tabichajikan/n/n59cf23494e63

構成:yuko senoo
企画・編集:タカハシアヤ
photo

もっとみる
Lecture de l’après-midi #15 テキスト

Lecture de l’après-midi #15 テキスト

ー 昼下がりの朗読会 ー
ゲスト:
アレックスさん(サヴォア出身・語学教室運営)
音で味わうフランス語:
サン=テグジュペリ『星の王子様』第2章より
1フレーズフランス語:
「On ne peut montrer le chemin à celui qui ne sait où aller.」
#15 音声はこちらから↓
https://note.com/tabichajikan/n/na16e

もっとみる
00:00 | 00:00

ー 昼下がりの朗読会 ー
ゲスト:
アレックスさん(サヴォア出身・語学教室運営)
音で味わうフランス語:
サン=テグジュペリ『星の王子様』第2章より
1フレーズフランス語:
「On ne peut montrer le chemin à celui qui ne sait où aller.」
#15 テキストはこちらから↓
https://note.com/tabichajikan/n/ndb

もっとみる