Lecture de l’après-midi #29 テキスト

ー　昼下がりの朗読会　ー
ゲスト：
アレックスさん（サヴォア出身・語学教室運営）
音で味わうフランス語：
エミール・ゾラ『Au Bonheur des Dames / ボーヌル・デ・ダム百貨店』より抜粋
１フレーズフランス語：
「La terre seule demeure l'immortelle, la mère d'où nous sortons et où nous retournons」(Émile Zola)

#29 音声はこちらから↓
https://note.com/tabichajikan/n/nc7a0b1bd4ea8

構成：yuko senoo
企画・編集：タカハシアヤ
photo : Wikimedia commons
Sponsored by : フランス留学 France et moi（フランス・エ・モワ） / 菓鳥風月 / 大崎純 Visconti expression / 一般社団法人 こころを育む書道協会

今週の１枚

"Au Bonheur des Dames" の原稿
Émile Zola, Public domain, via Wikimedia Commons

Portrait d'Émile Zola (1893)
ゾラの肖像
Émile Zola, Public domain, via Wikimedia Commons

Gravure fin XIXe siècle représentant le grand magasin parisien achevé en 1887
Unknown authorUnknown author, CC0, via Wikimedia Commons
1887年のボン・マルシェ

物語の舞台は、産業革命真っ只中のフランス。消費社会の始まりを象徴するかのような、華やかな外観、陳列を誇る当時のボン・マルシェ。

la place Gaillon（ガイヨン広場）
Pline, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

物語の主人公が、パリに住むおじさんを訪ねて歩いたガイヨン広場付近。"La fontaine Gaillon" と言う噴水が有名ですね。