記事一覧
【その5】中華BL「人渣反派自救系统」を自力翻訳しながら気になった中国語の単語・熟語・ことわざや慣用句をメモするところ
打飛機奇遇記があまりにも大変すぎて途中で春山恨、冰秋吟が読みたい!!!てなっちゃって、下書きに保存していた記事の存在をすっかり忘れていました。
順番は後から編集すればいいか…ということで公開します。
読みたいとこから読んでてごめんなさい〜!
本当だったら順番に読んだ方がいいと思います、時系列つながってるのもあるし。
以下、単語メモです。
春山恨、冰秋吟
不緊不慢 bù jǐn bù màn
RIDI BOOKSで韓国の成人向け漫画を読む〜登録から成人認証まで〜
巷で話題のエジプト神話BL「ENNEAD」を読んだあと、続きが気になって元々登録していたRIDI BOOKSで最新話まで読みました。おもしろ〜い!
そして、新たに読み始めたフォロワーさんが日本語最新話まで追いついていたので、ひとつ登録から読み方までまとめてみようと思います。
大まかな流れ翻訳アプリ「papago」をスマホにインストール
RIDI BOOKSに会員登録
RIDIで成人認証を行
【その4】中華BL「人渣反派自救系统」を自力翻訳しながら気になった中国語の単語・熟語・ことわざや慣用句をメモするところ
はじめに渣反を台湾版書籍で読んでおり、調べた言葉のメモをしています。
メモもついに四記事目です!
打飛機奇遇記おしまいまで。
一個目、二個目、三個目の記事はこちら。
番外編:打飛機奇遇記 3打飛機奇遇記すめちゃくちゃ長いので別れております。
尚清華、柳清歌、沈清秋の三人でいざ任務へ!のあたりから
倒血霉 dǎo xiěméi
大変な不運であること
倒了八辈子血霉という言い回しがある。「八生不
スマホからも使えるpictSQUARE・pictSPACE向けHTMLタグジェネレーター
仕事でむしゃくしゃしてちょっと土日にガーッと集中してなにか作ろうという気になったのでピクスク・ピクスペ向けタグジェネレーターを作りました。
HTMLタグわからなくても大丈夫!
フォームに沿って入力するだけでタグが作れます。HTMLタグメーカーと言った方がわかりやすいかも?
フォームに入力するだけでコピペして使えるHTMLタグが作れます。
なるへそHTMLタグジェネレーターの特徴
色変えや文字
【その3】中華BL「人渣反派自救系统」を自力翻訳しながら気になった中国語の単語・熟語・ことわざや慣用句をメモするところ
はじめに渣反を台湾版書籍で読んでおり、調べた言葉のメモをしています。
記事がなが〜くなったので分けて分けて、ついに三記事目です!
調べたことをメモすることでかなり自分自身の役に立っているので、このまま続けます。ある程度一記事が長くなったら分けていきます。
一個目、二個目の記事はこちら。
番外編:打飛機奇遇記 2この番外編はスラングが多く、長くなったので分けました。
ここからは尚清華転生後
【その2】中華BL「人渣反派自救系统」を自力翻訳しながら気になった中国語の単語・熟語・ことわざや慣用句をメモするところ
はじめに渣反を台湾版書籍で読んでおり、調べた言葉のメモをしています。
記事がなが〜くなったので分けました!
一個目の記事はこちら。
現在番外編を読んでいます。その中で調べた単語や言葉をメモしています。間違えていたら教えてほしいです!
番外編を読む順番ですが、心の高ぶりに従って読んでいるため、竹枝詞、打飛機奇遇記は後回しにしています。
番外編:還童記胡天胡地
言動がでたらめで、欲しいまま、思う
中華BL「人渣反派自救系统」を自力翻訳しながら気になった中国語の単語・熟語・ことわざや慣用句をメモするところ
突然中華BL沼に足を踏み入れたヲタク。中国語は謝謝茄子程度にしか知らなかったが……
友達に勧められるがまま陳情令をマラソンしその足で大陸版ラジオドラマ完走、原作魔道祖師翻訳版がでたのでヒャッハーと完走しどっぷりとMXTX先生の魅力にはまってしまった。
まずは読んでいる作品を紹介させていただきたい。推させてっ!あわよくば日本語訳が一日も早く発売されるように祈っているのです。
作家の処女作を読み