#ロシア
エピローグ第19話：カメラ目線と消えたバッヂ『THREE BILLBOARDS OUTSIDE EBBING, MISSOURI（スリー・ビルボード）』徹底解剖
『狩場の悲劇』と同様に、『スリー・ビルボード』でも「濃厚なキス」は一度しか登場しない…
自殺する夜のウィロビーと妻アンによるキスシーンだ…
あのキスに、重大な秘密が隠されていたんだよ…
・・・・・
なんのこと言ってるのかわからない人は、きっと前回を未読の人ね。
まずはコチラからどうぞ。
なぜ花笠君が顔を赤らめているのかわからない人はコチラをどうぞ（笑）
ディープキスに重大な秘密が
エピローグ第18話：チェーホフとプーシキン（キスへのプレリュード）『THREE BILLBOARDS OUTSIDE EBBING, MISSOURI（スリー・ビルボード）』徹底解剖
まさにそうだと思うよ。
ミミズク婆さんは「伯爵家乗っ取り計画」の現場責任者だからね。
「黒幕」がペテルブルグにいた「伯爵の隠し妻ソージャ」で、「監視・つなぎ役」がその兄である「眉毛の黒い太った男カエタン」だったんだ。
さ、最初から全員グルだったってこと？
僕はそう深読みする。
なぜなら…
劇中における「予審判事セルゲイ・ペトローウィチ」と「眉毛の黒い太った男カエタン」の一連の描写は
エピローグ第17話：チェーホフ『狩場の悲劇』で語られない秘密（中篇）＆ディクソンの人形観察の秘密 『THREE BILLBOARDS OUTSIDE EBBING, MISSOURI（スリー・ビルボード）』徹底解剖
マジかよ…
例によって、またあんたの妄想じゃないのか？
こんなこと言ってるの、きっと世界でもあんただけだよ。
いや、そうじゃない。
この秘密を全て知っていたであろう人物が、少なくとも小説内に二人存在する。
だ、誰！？
伯爵の乳母「ミミズク婆さん」と、急死した「前任の予審判事」だ。
ええ～～～！？
何のことだかわからない人は、前回を未読の人ね。
まずコチラから読むといいわ。
エピローグ第16話：チェーホフ『狩場の悲劇』で語られない秘密（前篇） 『THREE BILLBOARDS OUTSIDE EBBING, MISSOURI（スリー・ビルボード）』徹底解剖
僕が推理するに…
彼女は「ある人物」の子を宿していた…
夫のある身でありながら…
え…？
オリガの父が狂ってしまったのは、それが原因に違いない…
そして前任者の予審判事の死も、きっと…
・・・・・
意味がわからない人は前回を未読の人ね。
まずはコチラからどうぞ。
ど、ど、どゆこと！？
オリガのオカンは、いったい「誰の子」を宿したの！？
伯爵だよ。
ええええ～～～～！？
エピローグ第15話：あのペネロープのポーズは何を意味していたのか？『THREE BILLBOARDS OUTSIDE EBBING, MISSOURI（スリー・ビルボード）』徹底解剖
チェーホフがこんなに面白い人だとは思わなかった…
ホントに駄洒落とかオヤジギャグが好きなのね…
・・・・・
なんのことかわからない人は、前回を未読の人だね。
まずこちらからどうぞ！
外国作品の駄洒落は難しいよね。
翻訳されると意味が通じなくなってしまうことが多いから…
かのノーベル文学賞作家カズオ・イシグロも、そのことで悩んでいた。
『バベットの晩餐会』で有名なカレン・ブリクセ
エピローグ第14話：なぜミルドレッドの家の庭には古いブランコがあったのか？そしてなぜウサギのスリッパは報復に容赦なかったのか？『THREE BILLBOARDS OUTSIDE EBBING, MISSOURI（スリー・ビルボード）』徹底解剖
そういえば…
この『狩場の悲劇』のハリウッド版タイトル『SUMMER STORM』って、どっかで聞いたような…
せやな。
確か『スリー・ビルボード』の中で出て来たわ。
どこやったっけ？
・・・・・
ちなみに前回を未読の方はこちらからどうぞ。
映画『スリー・ビルボード』で「SUMMER STORM」という言葉が登場するのは、主題歌『Buckskin Stallion Blues』の
エピローグ第10話：なぜ虫は窓辺でひっくり返り、ディクソンはいつも漫画を読んでいたのか？ 『THREE BILLBOARDS OUTSIDE EBBING, MISSOURI（スリー・ビルボード）』徹底解剖
はい、ウォッカマティーニ。ステアせずにシェイクで。
ド、ドウモデス…
「徽章をつけた紳士」が書いた手記の中に隠されていた《おそろしい秘密》に編集長が気付いたところで「前書き」は終わる。
いよいよ小説本編と映画『スリー・ビルボード』の深すぎる関連性について解説していこう。
「前書き篇」を未読の人は、まずこちらから読むといいわ。
「徽章をつけた紳士」が書いた小説『猟場の悲劇（予審判事の手