#エッセイ
好きな海外の作家のトークが見つかるかも。英語中級以上向け。&チママンダの短編が全公開。
イーユン・リーの動画を見ていて知ったEdinburgh International Book Festival。
リンクをたどるとわかるように、たくさんの作家が参加している。
作家と直接会えるイベントは欧米では実施されているようだけど、日本では単発の発売記念以外ではあまり聞かないような。
村上春樹も国外書店に、多分エージェントのアレンジで参加している記事を何度か読んだことがあるけど。
コロナ
☆#84 訳すコツや基本がわかる「越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文 決定版」を読んで
実際読んでみたら、確かに誤訳するな、って文と、そうでもない文のミックスだった。少々トリッキーなものもある。
とはいえ、翻訳とは過不足なく原文を訳さなくてはいけないので、英語を勉強していて中級レベル以上のひと（あるいは、文法・構文をマスターしているひと）にお勧め。
次に読んでいるのが、「2030年、ジャック・アタリの未来予測」。ファクトフルネスという本のようにデータを使っていて内容が興味深い。ジ
