オリーブ畑の上を沢山のツバメが飛び交っていました。 「La rondine e l’ospite portano fortuna alla casa」 （ツバメと客人は家に幸運をもたらす） イタリアのことわざです。 今年も美味しいオリーブオイルが搾りとれますように。

原鶴温泉の夕陽です。 イタリアのトスカーナの風景に何処となく似ていて、不思議と懐かしい氣持ちになります。 車で30分程のところには、小京都と呼ばれている秋月があって春は桜、秋は紅葉を楽しめます。 この日の原鶴の夕陽はとても綺麗でした。