マガジンのカバー画像

学校では教えてくれない〜恋愛中国語単語・フレーズ100選〜

71
中国語の恋愛単語、恋愛フレーズ、恋愛名言、恋愛四字熟語などを紹介しているコーナーです。リアルな例文付で、中国語を勉强する人が楽しく学習できるようなコンテンツになっています。
運営しているクリエイター

2021年7月の記事一覧

中国語単語「吃醋 chīcù」 の意味と例文

中国語単語「吃醋 chīcù」 の意味と例文

CPOPマニアです。
第九回、皆さんにご紹介する単語は「吃醋」という一般的な中国語の教科書では中々学ぶことのできない単語です。

吃醋の意味・日本語訳・四声・拼音等を知りたい方は、「おはチャイ」の方で紹介しているのでご確認ください。

ここでは、もう少し長い例文を取り上げます。

設定:同棲しているカップル男性Aと女性Bの会話

----------------------------------

もっとみる
中国語単語「花心 hūaxīn」 の意味と例文

中国語単語「花心 hūaxīn」 の意味と例文

CPOPマニアです。
第八回、皆さんにご紹介する単語は「花心」という一般的な中国語の教科書では中々学ぶことのできない単語です。

花心の意味・日本語訳・四声・拼音等を知りたい方は、「おはチャイ」の方で紹介しているのでご確認ください。

ここでは、もう少し長い例文を取り上げます。

設定:学校のキャンパス内で恋愛話をしている女性Aと女性Bの会話

--------------------------

もっとみる
中国語単語「泡妞 pàoniū」 の意味と例文

中国語単語「泡妞 pàoniū」 の意味と例文

CPOPマニアです。
第七回、皆さんにご紹介する単語は「泡妞」という一般的な中国語の教科書では決して学ぶことのできないスラングです。

泡妞の意味・日本語訳・四声・拼音等を知りたい方は、「おはチャイ」の方で紹介しているのでご確認ください。

ここでは、もう少し長い例文を取り上げます。

設定:ナンパ師である男性Aと道を歩くちょっと派手な女性B。

-------------------------

もっとみる
中国語単語「一夜情 yīyèqíng」 の意味と例文

中国語単語「一夜情 yīyèqíng」 の意味と例文

CPOPマニアです。
第六回、皆さんにご紹介する単語は「一夜情」という一般的な中国語の教科書では決して学ぶことのできないアダルトな単語です。

一夜情の意味・日本語訳・四声・拼音等を知りたい方は、「おはチャイ」の方で紹介しているのでご確認ください。

ここでは、もう少し長い例文を取り上げます。

設定:まだ付き合ってはいないが、デート三回目で良い感じの雰囲気にある男性Aと女性Bのディナー中の会話

もっとみる
中国語単語「联谊 liányí」 の意味と例文

中国語単語「联谊 liányí」 の意味と例文

CPOPマニアです。
第五回、皆さんにご紹介する単語は「联谊」という一般的な中国語の教科書では決して学ぶことのできない単語です。

联谊の意味・日本語訳・四声・拼音等を知りたい方は、「おはチャイ」の方で紹介しているのでご確認ください。

ここでは、もう少し長い例文を取り上げます。

設定:仕事で日本に転勤してきたシンガポール人女性Aと日本人同僚女性Bの仕事後の会話

---------------

もっとみる
台湾人女性を表す「公主病 gōngzhǔbìng」 の意味と例文

台湾人女性を表す「公主病 gōngzhǔbìng」 の意味と例文

CPOPマニアです。
第四回、皆さんにご紹介する単語は公主病という台湾でよく使われるスラング単語です。

公主病の意味・日本語訳・四声・拼音等を知りたい方は、「おはチャイ」の方で紹介しているのでご確認ください。

ここでは、もう少し長い例文を取り上げます。

設定:カップルの男性Aと女性Bの会話(ショッピング中)

-----------------------------------------

もっとみる
中国語単語「种草莓 zhòngcǎomé」 の意味と例文

中国語単語「种草莓 zhòngcǎomé」 の意味と例文

CPOPマニアです。
第三回、皆さんにご紹介する単語は种草莓というスラング単語です。

种草莓の意味・日本語訳・四声・拼音等を知りたい方は、「おはチャイ」の方で紹介しているのでご確認ください。

ここでは、もう少し長い例文を取り上げます。

設定:昨夜、合コンへ一緒に行った男性A、男性Bの翌日の会話

------------------------------------------------

もっとみる
中国語単語「一见钟情 yījiànzhōngqíng」 の意味と例文

中国語単語「一见钟情 yījiànzhōngqíng」 の意味と例文

CPOPマニアです。
第二回、皆さんにご紹介する単語は一见钟情という単語です。

一见钟情の意味・日本語訳・四声・拼音等を知りたい方は、「おはチャイ」の方で紹介しているのでご確認ください。

ここでは、もう少し長い例文を取り上げます。

設定:クラスメートで仲が良い女性Aと女性Bが道を歩いています。

------------------------------------------------

もっとみる
中国語単語「安全感 ānquángǎn」 の意味と例文

中国語単語「安全感 ānquángǎn」 の意味と例文

今回皆さんにご紹介する単語は安全感という単語です。

安全感の意味・日本語訳・四声・拼音等を知りたい方は、「おはチャイ」の方で紹介しているのでご確認ください。

ここでは、もう少し長い例文を取り上げます。

設定:別れ話をしているカップル男性Aと女性B

--------------------------------------------------------

(男性A)
宝贝,宝贝,为什

もっとみる