記事一覧
リファアト・アル=アリイール「もし、私は死ぬしかないのなら(Refaat Alareer, "If I must die")」
リファアト・アル=アリイール
もし、私は死ぬしかないのなら
あなたは生きて、生きなければいけない
私のことを語り継いで
私の持ちものを売って
少しの布切れと凧糸を買って
それは白く、長くたなびく尾を引いて
このガザのどこかで、ひとり
空を見上げるこどもが
炎に包まれ亡くなった父親を
誰にも自分の体にも別れを告げられず
亡くなった父親の帰りを
ずっと待っているこどもが
その凧をみる
あなた
弓術とイスラームの精神
預言者アダムは楽園で胸騒ぎに襲われた。なぜなのか訝しく思っていると、天使ジブリールが彼のもとにやって来た。
アダムは天使に訪ねた。「私に何が起こったのだろうか。」
天使は答えた。「お前の雄々しさは動によって顕れる。お前は弓を学ばねばならない。」
そう言うと、天使は玉座の宝物庫から弓と矢を三本持ってきた。天使ジブリールは矢に弦を張り、アダムに渡し、弓の持ち方、矢のつがえ方、引き方、放ち方を教えた。ア
エシュレフオール・ルーミー『これぞ愛』
エシュレフオール・ルーミー『これぞ愛』
世界を売り払うこと これが愛
深く深く沈み込み 消え去ってしまうこと これぞ愛
手のひらの甘露は分け与え
自らは毒杯を仰ぐこと それが愛
災いが雨のように降りかかろうと
神慮そのまま受け入れること それも愛
この世はまるで紅炎の海
そのなかに身を投げること それこそ愛
エシュレフオール・ルーミーはかく語りき
忘己のこころ これこそ愛
ユヌス・エムレの詩 「あなたを愛したせいで」
愛の渇きに焼き焦がされても、私は歩き続ける
愛は血の泪で私を染め抜く
正気を保つことも、狂いきることもできない
ああご覧よ、あなたを愛したせいで
あるときは風のように吹きすさび
あるときは塵のように這いまわる
あるときは洪水のようにあふれ出す
ああご覧よ、あなたを愛したせいで
私の思いは水のように流れ続け
心は山のように沈み込む
師を想って泣き続ける毎日
ああご覧よ、あなたを愛したせいで
近代性という「猛獣」を手懐ける―イスラーム的アプローチ―(1) リベラリズムの虚構
近代という「猛獣」を手懐ける―イスラーム的アプローチ―
ティモシー・ウィンター教授としても知られるアブドゥルハキーム・ムラド師は、現代を代表するムスリム知識人の一人である。英国のケンブリッジ・ムスリムカレッジの運営から世界各地での講演、研究活動や論考の発表など多くのプロジェクトに携わっている。2016年にムラドは近代性とその課題について講演を行った。そこで彼は「虎を乗りこなす」という表現を用いて