シェア
いんげる
2022年3月6日 11:52
はじめに今回の nickname に関する話は有名なネタですのでご存じの方も多いかもしれません。現代ギリシャ語やスウェーデン語をはじめとする他言語での例、そして metanalysis と meta-analysis の違いなどにも触れています。また過去の関連記事にも触れていますから、お時間のある方はぜひお付き合いください。1 nickname の語源と異分析1.1 nickname の語源
2022年3月6日 14:12
今回はドイツ語からやってきた変わり種を紹介します。1 英語 carouseEng. carouse <痛飲する、飲み騒ぐ> ドイツ語の gar aus に対応します。gar は「完全に」の意味、aus は英語の out と(語源的にも)同じです。もともとは動詞 drink や quaff と共に用いられていました。セットでドイツ語の gar austrinken に対応します。この
2021年6月17日 22:29
お久しぶりです。 サヨナキドリってご存じでしょうか?そう、ナイチンゲールですね。アンデルセンの童話『夜鳴きうぐいす』にも登場します。Da lød i det samme, tæt ved vinduet, den dejligste sang: Det var den lille, levende nattergal, der sad på grenen udenfor; den hav
Nightingale
2022年2月10日 19:16
この記事は約5分で読めます。全2762文字。 今月頭の記事でご紹介した英語の二人称代名詞、"thou"。これがなぜ標準語から姿を消してしまったのか、今回は英語の歴史を紐解きます。関連記事 上記リンクに貼られた記事は、本記事の前編になっています。前半の二人称代名詞に関する箇所を読んでおくと参考になるかもしれません。複数扱いの「一人」 標準語から "thou" が消えた理由を理解するため
2022年2月2日 21:14
記事は約4分強で読めます。全2396文字。 英語の授業を初めて受けたとき、「I-my-me-mine, we-our-us-ours, you-your-you-yours, …」と唱えた記憶はきっと誰にでもあることでしょう。今回はそんな英語の基本、人称代名詞について考えてみます。you は二人称単数じゃない 「あなた」を指す代名詞といえば単数でも複数でも "you" ですよね。これ、不
2021年11月30日 18:00
記事は約3分で読めます。全1748文字。 新聞やら雑誌やら、いろんなところで見かけるお手軽便利情報スペース、それが「コラム」だ。そんな役立つコラムだが、僕はある日気づいてしまった。「どうしてコラムを「コラム」というんだろう? コラムをコラムと呼ぶ理由のコラムは見たことないぞ?」※ この記事では「コラム」がゲシュタルト崩壊しています。記事を読むときは必ず部屋を明るくして、目眩や吐き気などの
2021年10月2日 20:03
皆さんはスーパーでパンを買ったことがあるだろうか。6個入りとか5個入りとかが一袋100円くらいで買える財布のお助け役みたいな存在で、僕は何度もお世話になっている。さてこのパンの袋、たまに装丁がおかしいことがある。今日はそんな話。パンの袋に怪奇現象が! noteの記事にしようと前々から思っていたわけではないので写真がなくて申し訳ないのだが、ヤマザキだかPascoだかのロールパンの袋の開け口でこ
2021年8月15日 19:32
ゲルマン語での『昨日』を表わす表現についてです。その他の印欧語も少し触れます。1 yesterday, gestern, går などに見られる共通の語根について 『昨日に』は英語では yesterday, ドイツ語では gestern, スウェーデン語では i går (igår と繫げて綴ることもあります), アイスランド語では í gær です。まあ語学的には避けて通れない表現ですし勉