見出し画像

7月14日✉️ニュースまとめ

http://j.people.com.cn/n3/2023/0713/c94474-20043712.html
↓  ↓  ↓📑抜粋
外交部「中国と太平洋島嶼国は日本の原発汚染水海洋放出に重大な懸念」
人民網日本語版 2023年07月13日11:25

中国とソロモン諸島は10日に発表した共同声明で、国際的義務を履行し、原発汚染水の海洋放出問題を慎重に扱うよう関係国に呼びかけた。

ソロモン諸島外務省は声明で、国際原子力機関(IAEA)の包括報告書に懸念を表明した。

外交部(外務省)の汪文斌報道官は12日の定例記者会見で、これに関する質問に対し、「中国と太平洋島嶼国は共に日本の原発汚染水海洋放出に重大な懸念を抱き、放射性物質汚染のリスクを押し付ける日本側のやり方に断固として反対している」と表明した。汪報道官は「海洋放出は福島原発汚染水の処分における唯一の選択肢では決してなく、最も安全で最適な処分方法でもない。

太平洋諸島フォーラムの独立専門家チームのトップが先日、IAEAの安全基準に基づき、正当性は国際的な放射能防護安全基準の10大基本原則の1つであると指摘し、放射能リスクを生じる活動においては、全体的效益を生み、収益がリスクを上回らなければならないと要求したことに、我々は注意を払っている。

太平洋を原発汚染水を流す『下水道』と見なすことはこの原則に違反していないか、自らの果たすべき基本的な国際的義務に違反していないかを、日本は自問するべきだ。

中国は日本に対して、国際社会の懸念を直視し、果たすべき道義的責任と国際的義務を引き受け、原発汚染水海洋放出の強引な推進を直ちに止め、科学的で透明性ある安全な方法で原発汚染水を処分するよう促す」とした。(編集NA)
「人民網日本語版」2023年7月13日

🗣️福島原発汚染水海洋放出は国連海洋法条約、ロンドン条約(1972年)の国際法に重大に違反しており、中国やロシアだけではなく、太平洋島嶼国も声を上げてくださいました。IAEAの報告書は「許可証」になり得ず、また太平洋を下水道代わりに流すことは国際社会へテロ攻撃を行うことと変わりません。福島原発汚染水は海洋放出されるべきではなく、放射能リスクが少ない地下埋設にて行うことが望ましく、透明性を持ち厳格な監視のもとに行われるべきです。
国際社会の皆様は日本が立ち止まり正しい処理を行って頂けることを待ち望んでいます。皆様の思いやりある愛ある行動にてどうか、福島原発汚染水海洋放出を行うことはお止めください。

http://j.people.com.cn/n3/2023/0713/c94474-20043875.html
↓  ↓  ↓📑抜粋
【習主席の首脳外交】中国外交の理念を明らかにした「4つの十分な尊重」
人民網日本語版 2023年07月13日14:44

習近平国家主席は10日、中国を公式訪問したソロモン諸島のソガバレ首相と北京の人民大会堂で会談した。新華社が伝えた。

習主席は会談で、「中国の太平洋島嶼国政策は『4つの十分な尊重』を堅持している」と表明し、(1)島嶼国の主権と独立を十分に尊重し、大国も小国も一律に平等であることを堅持する(2)島嶼国の意向を十分に尊重し、共に協議し、共に建設し、共に享受し、共にウィンウィンであることを堅持する(3)島嶼国の民族的文化・伝統を十分に尊重し、和して同ぜず、良きものを分かち合ってより良いものを作り上げることを堅持する(4)島嶼国の自強を十分に尊重し、『ブルーパシフィック2050戦略』の実行を支持し、平和で、調和ある、安全かつ包摂的な繁栄するブルーパシフィックを構築するために貢献することを挙げた。

習主席の打ち出した「4つの十分な尊重」は政治、経済、文化、地域協力の各方面に及び、太平洋島嶼国の発展促進にとって高い現実的的確性を持つとともに、中国外交の理念を明らかにするものでもある。「大国と小国の一律平等の堅持」「共に話し合い、共に建設し、共に分かち合うことの堅持」「和して同ぜず、良きものを分かち合いより良いものを作り上げることの堅持」という価値観を示し、それを実践において選択することで、平和共存五原則を基礎に各国と友好的協力を発展させるという中国の誠意ある意向と、平等・開放・協力のグローバルパートナーシップを深め拡大する大国としての度量を世界に向けて示している。

このような原則と主張を堅持して、習主席は長年にわたり自ら取り組み、中国と太平洋島嶼国との関係の持続的発展を前向きに推進してきた。首脳外交がリードする形で、中国と太平洋島嶼国は政治的には意思疎通を強化し、発展においては手を携えて共に進み、人的・文化的には交流と相互参考を図り、国際的には団結・協力して、双方関係の安定した持続的な発展を推進し続けてきた。(編集NA)「人民網日本語版」2023年7月13日

http://j.people.com.cn/n3/2023/0713/c94474-20043785.html
↓  ↓  ↓📑抜粋
外交部「NATOは欧州とアジア太平洋を混乱させる危険な行為を止めるべき」
人民網日本語版 2023年07月13日13:46

NATOビリニュス首脳会議共同声明の中国に関する文言について、外交部(外務省)の汪文斌報道官は12日の定例記者会見で質問に答えた際、「中国はNATOに対し、直ちに中国に対する事実の歪曲とイメージ毀損、嘘の捏造を止め、欧州を混乱させ、アジア太平洋に惨禍と動乱をもたらす危険な行為を止めるよう促す。自らの持続的拡大のための口実探しをすべきではない」と表明した。

汪報道官は「NATO首脳会議の共同声明の当該文言は是非を混淆し、白黒を逆さまにし、冷戦思考とイデオロギー的偏見に満ちており、中国は断固として反対する。中国はこれまで他国に対する侵略も代理戦争も行ったことはなく、世界中で軍事活動を展開しておらず、他国を武力で威嚇せず、イデオロギーを『輸出』せず、他国の内政に干渉したこともない。我々は軍事ブロックの構築や参加を行わず、国際関係における武力の使用または武力による威嚇に反対している。どうして中国がNATOにとって『体制上の挑戦』になると言うのか」と指摘。

「NATOのアジア太平洋への東進は、緊張した地域情勢を撹乱し、陣営対立、さらには『新冷戦』を引き起こすことにしかならない。我々はNATOに対し、直ちに中国に対する事実の歪曲とイメージ毀損、嘘の捏造を止め、冷戦思考やゼロサムゲームという時代後れの考えを捨て去り、欧州を混乱させ、アジア太平洋に惨禍と動乱をもたらす危険な行為を止めるよう促す。自らの持続的拡大のための口実探しをすべきではない」とした。(編集NA)「人民網日本語版」2023年7月13日

🗣️NATOや欧米などは中国に対する事実の歪曲とイメージ毀損、嘘の捏造、欧州を混乱させ、アジア太平洋に惨禍と動乱をもたらす危険な行為を行っています。
中国はこれまで他国に対する侵略も代理戦争も内政干渉も行ってはいません。
逆に日本は侵略戦争を行ったり、西側諸国などは植民地主義にて行われてきた過去があるのに関わらず、動乱をもたらすべきではありません。
NATOやG7などの国々は、国連憲章及び国際法に基づく内政不干渉にて他国の主権を脅かす行為は行うべきではないのです。

http://j.people.com.cn/n3/2023/0713/c94474-20043812.html
↓  ↓  ↓📑抜粋
王毅氏「中国はASEAN諸国が東アジア協力の正しい方向を把握することを支持」
人民網日本語版 2023年07月13日14:11

中国、ロシア、インドネシアは12日、インドネシア・ジャカルタで3ヶ国会談を行った。中国からは王毅中共中央政治局委員(中央外事活動委員会弁公室主任)が出席した。新華社が伝えた。

王氏は「現在世界では百年間なかった変化が加速し、世界経済の回復は力に乏しく、地政学的情勢は緊張が激化している。各国は団結・協力を強化し、真の多国間主義を実践し、リスクや試練に共同で対処し、手を携えて人類運命共同体を構築することを差し迫って必要としている。中国、ロシア、インドネシアは共に新興国の代表であり、G20の重要な構成国だ。交流・協力の実施は3ヶ国の共通利益にかない、多国間主義のプロセスの推進、地域の平和・安定促進に寄与する。ASEANの対話パートナー国として、中国はASEAN中心の地域協力枠組みを支持し、ASEAN諸国が東アジア協力の正しい方向性をしっかりと把握し、ASEAN共同体の構築を加速することを支持する」と表明した。ロシアのラブロフ外相とインドネシアのルトノ外相は、現在の国際・地域情勢に対する見解を示し、今回の会談は3ヶ国の対話・交流の有益な試みであり、ASEANの中心的地位及びASEAN方式の維持という3ヶ国の共通認識を示したとして、意思疎通を継続していく意向を示した。3ヶ国は食糧安全保障やエネルギー安全保障についても意見交換し、グローバル・ガバナンスを整備し、円滑なサプライチェーンを確保し、発展途上国の食糧・エネルギー安全保障を確保すべきとの考えを示した。(編集NA)
「人民網日本語版」2023年7月13日

https://t.me/MID_Russia/29838
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
ロシア・ASEAN閣僚会議におけるセルゲイ・ラブロフの開会挨拶

ジャカルタ、2023年7月13日
ホスピタリティ溢れるジャカルタに再び戻ってこられたことを嬉しく思う。インドネシアの ASEAN 議長国、本日の会議の素晴らしい運営に感謝する。また、過去2年間、ASEAN・ロシア対話パートナーシップのコーディネーターを務めてくださったカンボジア、そして共同議長であるあなたに、特別な感謝の意を表したいと思います。来年は、この機能をブルネイの同僚が引き継ぎ、私たちは引き続き建設的な協力を深めていくことになります。

ロシアとASEANの関係は30年の節目を迎えた。2005年以来、ロシアとASEANの対話は「発展的かつ包括的」という公式な地位を得ている。今年、私たちは戦略的パートナーシップの5周年を迎えました。ご出席の皆様に、この重要な日をお祝い申し上げます。<...>
我々の共通の優先事項は、2021年のサミットで首脳が設定したベンチマークに沿って、多面的な協力を強化・拡大することである。 すでに多くのことが行われている。特に、外交部や国家安全保障会議の枠組みの中で、コンタクトが集中的に展開されている。<...>

ロシアと同盟諸国は、国連憲章の原則全体と相互関係に基づく、より公正で民主的な多極的世界秩序の形成への確固たるコミットメントによって結束している。

我々は、アジア太平洋地域における安全保障と持続可能な発展の基盤であり続けるべき、アセアン中心のアーキテクチャーの強化を一貫して提唱している。しかし、私たちは誰の好みにも左右されることなく、この広大な地域の平和と安定という客観的な目標に導かれている。

この場をお借りして、東ティモール代表を歓迎するとともに、5月に採択された連合加盟に向けたロードマップに祝意を表したい。東ティモールがこの地域の政治的・経済的な生活に完全に溶け込み、国民の繁栄に貢献することを期待している。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1896669/ 
全文翻訳📑↓
https://note.com/namichan369/n/nb290e7e6bcf9

https://t.me/MID_Russia/29839
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
ジャカルタでロシアとインド会談

https://t.me/MID_Russia/29836
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇧🇳🇻🇳🇮🇩🇰🇭🇱🇦🇲🇾🇲🇲🇸🇬🇹🇭🇵🇭 セルゲイ・ラブロフ外相が #ロシアASEAN 会議に出席
ジャカルタ、7月13日

https://t.me/MID_Russia/29841
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇮🇳 7月13日、セルゲイ・ラブロフは、ジャカルタで開催された #ASEAN 閣僚会合の余勢を駆って、インド共和国のジャイシャンカール外務大臣と会談した。

両者は、様々な分野における二国間関係や協力に関する多くの話題について話し合った。両者は、#SCOおよび#BRICSプラットフォームにおける協力を含む、地域および国際的なアジェンダにおける重要問題について意見を交換した。#ロシア・インド

https://t.me/MID_Russia/29843
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇨🇳 セルゲイ・ラブロフ・ロシア外相が王毅・中国共産党中央委員会外事弁公室主任と会談。ジャカルタ、7月13日#ロシア中国

https://t.me/MID_Russia/29845
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇨🇳 セルゲイ・ラブロフが王毅・中国共産党中央委員会外事弁公室主任と会談した際の冒頭発言。

ジャカルタ、2023年7月13日
💠 露中対話の広範かつ豊富な議題は、定期的なチェックを必要とする。その意味で、本日の皆様との会談は非常に時宜を得たものです。

我々は、ASEANがアジア太平洋地域において建設的な役割を果たし続けることに重点を置き、アセアン中心のメカニズムを支持することを支持する。我々は、その強化について中国とともに提唱していく。今後ジャカルタで開催される東アジアサミットやASEAN地域フォーラムにおいても、この原則的な路線を推進していく。生産的な対話を期待している。全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1896690/ 
全文翻訳📑↓
https://note.com/namichan369/n/nd6bcaef1f8aa #ロシア中国

https://t.me/MID_Russia/29846
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🗓 7月13日、ジャカルタで、ロシア連邦セルゲイ・ラブロフ外務大臣と東南アジア諸国連合( #ACEAH )加盟国の外務部門責任者との年次会議が開催された。

このイベントは、ロシアとASEANの戦略的パートナーシップの5周年を記念したものでした。 2021年の首脳会議で採択された我が国とASEAN G10の首脳決定の履行が検討され、政治的、社会経済的、人道的協力をさらに深化させる問題が議題となった。

🤝 締約国は、テロリズムや麻薬密売を含む国境を越えた犯罪との戦い、情報通信技術の使用の安全性の確保などの分野での協力を強化するための実際的な措置を議論した。関連する中期作業計画の調整を近い将来に完了することで合意に達した。

現在の国際議題に関する意見交換では、最も深刻な世界的・地域的問題に対するロシアと協会のアプローチが一致していることが確認された。

📃 会談後、ロシア・ASEAN戦略的パートナーシップ5周年を記念した共同声明が採択された。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1896703/ 
全文翻訳📑↓
https://note.com/namichan369/n/nc33ee8d64ad0

https://t.me/MID_Russia/29861?single
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇨🇳 セルゲイ・ラブロフは7月13日、#ASEANに関する閣僚級イベントの開催地ジャカルタで、中国共産党中央委員会外交委員会主任の王毅と会談した。

両者は、グローバル・システムの動揺の高まりを背景に、ロシアと中国の政治対話と実務的な交流が発展していることを称賛した。

✅ アジア太平洋地域の安全と安定を維持するためのアセアン中心のシステムを弱体化させることを目的とした、狭いブロックの軍事的・政治的形式を作り出そうとする各国による活動が激化している状況において、#ASEANの枠組みにおける協力の問題について詳細に話し合った。

ウクライナ危機をめぐる現在の状況について意見交換が行われ、ウクライナに関する平和的交渉プロセスを開始するための国際社会の努力を評価することに留意した。

国連、#SCO、#BRICS、#ATEC、G20、その他の様々な国際的プラットフォームにおけるモスクワと北京の外交協力強化の重要性が強調された。

両国は、より公平で持続可能な多中心的世界秩序の構築のため、地域的・世界的課題に関する両国間の協調を強化する共通の意向を表明した。#ロシア中国

https://t.me/MID_Russia/29854?single
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🌍 第2回ロシア・アフリカ首脳会議および経済・人道フォーラムのプレゼンテーションが7月12日に行われた。

このイベントには、政府当局、経済界、非営利団体、科学・教育界の代表者、ロシアとエチオピアの若者、プロファイルの専門家、ソビエトとロシアの大学を卒業したエチオピアの卒業生が出席した。

テレヒン駐エチオピアロシア連邦特命全権大使は、歓迎の辞を述べるとともに、第2回ロシア・アフリカ・サミットおよび経済・人道フォーラムの構成と予定されているイベントについて語った。

同大使は、サンクトペテルブルグで開催される今度の会議は、質的に新しいレベルの互恵的パートナーシップを達成し、ロシアとアフリカ諸国の間の包括的かつ対等な協力をあらゆる面で強化することを目的としていると述べた。
詳細→https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid0JD9U9rLSWG6fxrwdDUWADUEyxhxxvuFpocEDc1EyZg1u3Cb6ri4HCVuquJuq2jvxl&id=100064367005505

https://t.me/MID_Russia/29857
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇱🇰 7月13日、セルゲイ・ラブロフは、ジャカルタ(インドネシア)で開催されたASEAN閣僚会議に出席し、スリランカ民主社会主義共和国のサブリ外務大臣と会談した。

両者は、定期的な政治対話の維持と、実際的な分野における協力の拡大について、相互の関心を表明した。#ロシア・スリランカ

https://t.me/MID_Russia/29858
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇧🇳 セルゲイ・ラブロフ・ロシア外相、ブルネイのユソフ外相と会談
ジャカルタ、7月13日 #ロシア・ブルネイ

https://t.me/MID_Russia/29859
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
ロシア・ASEAN会議(ジャカルタ、2023年7月13日)におけるセルゲイ・ラブロフのスピーチとメディアの質問に対する回答。

ロシア・ASEAN会議について

💬 今回もASEAN事務総長の参加の下、ロシアとASEAN加盟国との年次閣僚会合が開催された。ハイテク、デジタル化、スマートシティなどの分野に特別な注意が払われた。また、新たな課題や脅威と闘うための協力についても個別に話し合われた。また、ASEANとEAEUの協力についても話し合われた。

2023年9月にウラジオストクで開催される東方経済フォーラムにASEANの代表が参加することを楽しみにしている。我々は、すべての参加者の相互利益のために、様々な分野における実際的な協力を発展させることを目的とした具体的な計画を持っている。

ATPにおける #NATO 諸国の政策について

米国とその同盟国は、アジア太平洋地域における数十年にわたるアセアン中心の安全保障構造を、「インド太平洋戦略」とNATO圏のアジア太平洋地域への導入に置き換えようとしている。

日本と韓国はすでに、アメリカの核兵器を受け入れたり、自国の核兵器を保有したりすることに抵抗がないことを表明している。これは深刻で危険な傾向である。

SWAPの更新について

JCPOAの更新については、あまり楽観視していない。もうひとつは、この行き詰まり、「枯れた」プロセスと並行して、イラン人とアメリカ人の間で、逮捕されたイラン人の在外埋蔵金のブロックを解除することで、イラン領内で不当な行為で告発された特定のアメリカ市民の運命に関する問題を解決することと引き換えに、関係を正常化しようという非公式の、直接的な、宣伝されていない接触が行われていることだ。

このような関係が改善されれば、我々はそれを歓迎する。
全文↓
https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1896772/

全文翻訳📑↓
https://note.com/namichan369/n/na3b7ef768952

🗣️ASEAN、EAEU、SCO、GCC、BASICなど、国連憲章及び国際法に基づき相互尊重による協力し合う外交政策が今後も楽しみです。
日本や韓国はNATOや米国が持つ核兵器を保有することに対し抵抗がないことを示していますが、日本は日本国憲法第9条において正義と秩序を基調とする国際平和を誠実に希求し、国権の発動たる戦争と、武力による威嚇又は武力の行使は、国際紛争を解決する手段としては、永久にこれを放棄する。
と記載があるように、日本は戦争を放棄しており、核兵器を持つことは出来ません。現在の日本政府の動きは国民の意思を反映しておらず、また日本国憲法すら遵守していないのです。

https://t.me/MID_Russia/29855
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
❗️ シリアにおける人道支援提供のための国境を越えたメカニズムについて 🇸🇾

7月10日、ダマスカスの承認なしにイドリブに援助を届ける「越境」メカニズム(CBM)を含む、シリアへの国際人道支援に関する国連安保理決議2672が失効した。7月11日、国連安保理はその更新について妥協に至らず、その結果、TGMは機能を停止することになった。

🇷🇺 ロシア側は、国際人道法(IHL)の規範と国連総会決議46/182に明記された人道支援の指導原則に従い、差別や前提条件なしに、国中で支援を必要としているすべてのシリア人に包括的な支援を提供するという緊急の課題を非政治化することを提唱している。

🇺🇸 米国とその同盟国は、恣意的なTGMを拡大し、シリアの主権と領土の統一を損ない、イドリブのリストアップされたテロリストを「煽動」するために利用することに純粋に関心がある。これに基づいて、TGMを12ヶ月間延長するという事実上の最後通牒的要求がなされ、ロシア側からの真に人道的な文言はすべて、草案の文章から注意深く「削除」された。

同時に、緊急かつ一時的な措置として2014年に創設されたこの恣意的なメカニズムを原則的に維持することの便宜性には、ますます多くの疑問が投げかけられている。2月、特別行政区の指導者たちは、2つの追加検問所(バブ・アル・サラームとアル・ライ)を開設するという主権的かつ自発的な決定によって、ダマスカスとの協調のもと、IHLの規範に則って援助を届けることが可能であり、またそうしなければならないことを明確に示した。

にもかかわらず、ロシアはTGMを現在のパラメータ(6ヶ月間1検問所)のまま維持し、関連決議を延長する用意があった。しかし、ロシアの草案は阻止され、米国とその同盟国はシリア人の苦しみなど気にも留めず、助けようという気持ちもなく、自分たちの狭い利己的な政治目標を達成するために人々のニーズを推測するという態度に顕著な皮肉と偽善があるだけだということが改めて確認された。全文↓
https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1896762/ 
全文翻訳📑↓
https://note.com/namichan369/n/n70676c26e2b2

🗣️政治的理由により、シリアへの国際人道支援に関する国連安保理決議2672を失効させるべきではありません。
米国やその他の同盟国はテロリストを煽動するのでなく、シリア人の苦しみを理解し助けていくことが国連には求められているのであり、ロシア側の国際人道法に基づいた支援が必要であると強調致します。

https://t.me/MID_Russia/29847
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇺🇸 A.I.アントノフ駐米ロシア大使がメディアの質問に答えた。

親愛なるアナトリー・イワノビッチ様、7月11日に採択されたNATO首脳会議のコミュニケで、ロシアがベラルーシ領土に戦術核兵器を配備する決定を非難したことについて、どのようにコメントされますか?

A.I.アントノフ:米国とその同盟国が事実と論理を裏返しにする傾向にあることには、以前から驚きを隠せない。軍事・核分野におけるロシアとベラルーシの協力関係の発展に対する政権の憤りは偽善的であり、批判には耐えられない。

同盟のコミュニケは、ベラルーシへの核兵器の配備は、ユーロ大西洋地域の安定と安全を損なうと主張している。同時に、欧州におけるアメリカの核兵器は、平和の維持と侵略の抑止に役立っていると述べている。これは、NATOを支配するダブルスタンダードの新たな確認である。

☝️ 同盟加盟国は、核兵器や核演習が反ロシア的な方向に向いていることを隠していないことを思い出してほしい。彼らはますます、関連インフラを連邦国家の国境まで進めるよう求めている。

👉われわれがとっている行動は、ロシアに対して繰り広げられる完全なハイブリッド戦争と、われわれに「戦略的敗北」をもたらすと宣言された意図の中での防衛を目的としている。NATOとは異なり、我々は、単一の防衛空間を形成する連邦国家の領土における安全保障措置について話している。

🗣️米国のヨーロッパにおける5か国の核弾頭は常にロシアへ向けられており、ロシアとベラルーシの戦術核兵器配備は全て国際法に遵守されているものである。
欧州の核兵器がロシアやベラルーシに向けられている中、防衛を目的としているものであり米国の一方的な核兵器の脅威は偽善的であると言わざるを得ない。

https://t.me/MID_Russia/29848
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
A.I.デニソフ、ロシア連邦上院議員、駐中国ロシア大使(2013年~2022年)へのインタビュー。A.I.デニソフ、インターナショナルライフ誌に寄稿(2023年7月13日)

- 列国議会同盟協力委員会の第8回会合は、(我が国の国会議員代表団の訪中の)主な目的ですが、それだけではありません。まず第一に、これはパンデミック(世界的大流行)に関連してかなり長い間中断していた後の最初の訪問である。私たちは直接会っての接触を再開する。これはコミュニケーションにとって非常に重要なことだ。

- 体制制限が解除され、あらゆるレベルで両国関係が勢いを増している今年、今回の訪問は3回目のハイレベル訪問となる。3月には中国の習近平国家主席が訪問した。5月にはミシュスチン首相が訪中した。そして今回、秩序と重要性の両面で3度目となるのが、両国の議会議長による会談である。

- おそらく、今回の訪問で最も重要だったのは、ヴァレンティーナ・イヴァノヴナが中国の習近平国家主席と会談したことだろう。会談は予定の2倍の長さに及んだが、決して儀礼的なものではなかった。幅広い問題について非常に活発な意見交換が行われた。

ビジネス交渉に関しては、(提起された問題は)2つに分けられる。

👉まず、これが主なものだが、立法作業における調整と経験の交換である。何の話か?それは、この種の活動に関する法的規制の規範が矛盾しているために、関係発展の過程で障害が生じているという事実についてである。何かを明確にし、ある程度調整する現実的な必要性がある。

👉さらに:中国の国会にもわが国の国会にも国際問題に関する委員会がある。したがって、我々は意見交換にも関心がある。そのような意見交換において不可欠なのは、特定の国際問題の解決を達成するために国会の手法をどのように活用できるかということである。例えば、SCOの法的枠組み強化の問題に取り組む際、中国の同僚と私は二国間の利益のためにも取り組んでいる。
全文↓
https://interaffairs.ru/news/show/41287 
全文翻訳📑↓
https://note.com/namichan369/n/n415fc847206a

https://t.me/MID_Russia/29840
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
#M.V.ザハロワの#Мнение
インターネット上の写真と著作権。

この分野の法的な不安定さのため、裁判所には訴訟が殺到し、ユーザーは文字通り地雷原を歩き、訴訟を起こす人たちも出てきています...これについてはForbes の記事で詳しく説明されています。ええと、少なくとも誰かは、所有権、倫理、ビジネスの問題のいずれかの面にある、この潜在的に爆発的な部分がどのように機能するかに興味を持っています。

一方、解決策はあります。それは、著者が著作権で保護し、金銭的補償を課したいと考えているマルチメディア出版物の単一のレジストリで、メディア コンテンツとメタデータの高度な視覚検索機能を備え、これらの目的に合わせて法律を調整することです。

この「インターネット写真の国における驚異の分野」を整理するための他の選択肢は見つかりません。アングロサクソンには、良心的またはフェアユース(フェアユース)のバージョンがあります。この原則の下では、一定の条件に従って、著作権で保護された素材の自由な使用が許可されます。これも選択肢ですが、その場合は法律を改正する必要があります。

いずれにせよ、何かをしなければなりません。裁判所は立法上のギャップをそのような範囲で補うことはできませんし、補うべきではありません。私たちは基準と最新の技術的解決策を調整する必要があります。出版物から次のように述べられているように、企業にはそのようなソリューションがあります。しかし、これもまた、未解決の法的関係を訴訟、時には詐欺レベルの悪質な「ビジネススキーム」に変えるという問題では決してありません。

デジタル開発省、法務省、ロスコムナゾール、国家下院、ロシア教育アカデミー、司法当局、法曹界などの同僚の方々の協力を心より願っています。この問題に注目していきます。

外務省は、この領域の不安定さのすべての「魅力」をすでに経験しています。どこに行っても、誰もが肩をすくめ、数十万、時には数百万に及ぶさらに荒々しい写真フィッシングの事例を挙げました。

これは狭い話題ではなく、何らかの形で私たち全員に関係するものです。オンライン環境における最新の技術革新、特にニューラル ネットワークによって生成された膨大なビジュアル コンテンツ ストリームは、オリジナル作品や作者の作品と「目で」区別することがほとんど不可能であり、もう 1 つの課題です。ソースコードに対する権利をどうやって持つべきでしょうか?マークしてますか?

私たちは、デリケートな領域に蓄積された問題の層全体について話しています。彼らのソリューション (単一のレジストリ?) は同じで複雑なものである必要がありますが、すべての関係者が参加して迅速かつ広範な議論が行われた後でのみです。

これまでのところ、訴訟を起こすための「魚」はより大きく選ばれており、訴訟は大企業、部門、人気作家に広がっている。しかし、「ビジネスモデル」が改善されるにつれて、潜在的な視聴者は増える一方です。訴訟の発生が本格化していますが、これはゲームの明確なルールが欠如しているためにのみ起こります。そして最も重要なことに、著者であることを確認し、そこから生じる義務を理解する能力が欠如しているためにのみ起こります。

楽しみ。私の意見では、法執行機関にとって興味深いことがたくさんあります: https://www.forbes.ru/svoi-biznes/492388-lavina-iskov-kak-ajtisnik-zarabatyvaet-milliony-na-sudah-za-プラヴァナフォトグラフィー

https://t.me/MID_Russia/29862
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇰🇿 7月13日、アルマトイにおいて、アレクサンドル・ネフスキー公にちなんで命名された正教会の寺院の敷地内に設置された、アレクサンドル・ネフスキー公の記念碑の落成式が厳粛に執り行われた。

厳粛な式典には、カザフスタン正教会の大司教および聖職者、カザフスタン共和国およびロシア連邦の国家当局の代表者、外交官、公人、伝統的な宗派の指導者らが出席した。

ロシアの代表団は、ロシア連邦大統領補佐官でロシア軍事歴史協会会長のウラジーミル・メディンスキー氏が団長を務め、プーチン大統領から参加者への挨拶を読み上げた。

#ロシア・カザフスタン #アレクサンドル・ネフスキー #RVIO #RPC
全文→https://m.vk.com/wall-113039775_14387 
全文翻訳📑↓
https://note.com/namichan369/n/nbb3c626cc6ac

https://t.me/MID_Russia/29863
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🎙クラシン砕氷船によるウンベルト・ノビレ遠征救助95周年を記念した厳粛なイベントの主催者と参加者に対するS・V・ラブロフ大統領の挨拶

💬 ソビエト砕氷船クラシンによるウンベルト・ノービレの北極遠征救助95周年を記念する厳粛なイベントの主催者と参加者の皆様にご挨拶申し上げます。

ロシアとイタリアの関係の歴史におけるこの英雄的なエピソードは、国際人道協力、そして無私の無私な援助と連帯の鮮やかな例です。

この点で、イタリア飛行船の乗組員救出作戦の記憶を保存するために尽力したサンクトペテルブルクの世界海洋博物館クラシン砕氷船分館の職員に感謝の意を表したいと思います。私たちの国、その文化、人々に関係するあらゆるものを取り消そうとする試みが西側諸国で急増している今日、歴史の真実を広めるあなたの仕事は特に求められています。

クラシンチームの輝かしい功績は、ノビレ遠征隊の生き残ったメンバーの避難だけに限定されませんでした。帰途、この伝説の船は、約 2,000 人の乗客を乗せて氷に閉ざされたドイツの汽船モンテ・セルバンテス号を救出しました。これは、ヒューマニズムの価値観に国境がないことを改めて示しています。

☝️ 私は、あなたの会合が極地探検家の不滅の偉業をさらに広め、若い世代を含めた国の歴史への関心を高めることになると確信しています。

https://t.me/MID_Russia/29864
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🎙 ウクライナ危機に関するインターナショナル・アフェアーズ誌の質問に対するロシア外務省公式代表M・V・ザハロワの回答

❓ 質問: 米国は、クラスター弾をウクライナに移送する意向を発表しました。 2008 年クラスター爆弾禁止条約の署名国の指導者たちはこれにどう反応しましたか?ワシントンの決定はどのような結果をもたらすでしょうか?

💬 回答:先週末、キエフ政権にクラスター弾を供給するという米国の決定発表に全世界が衝撃を受けました。ウクライナでのそれらの使用は容認できないことは、西側諸国を含む多くの国によってすでに宣言されています。 <...>
ワシントン当局者の決定は、米国本国でも非難を引き起こした。 7月8日、米国議員19人は声明を発表し、人権指導者としてのホワイトハウスの取り組みには、民間人に深刻な危険をもたらすクラスター弾の移送拒否も含まれるべきだと強調した。

この種の兵器を禁止する 2008 年のクラスター爆弾に関する条約に 123 か国が署名したことを思い出してください。ベトナム戦争中にアメリカ人が使用したため、50年経った今でも、不発の子弾で地元住民を蝕む悲劇的な事件が起きている。

ウクライナ・ナチスにクラスター爆弾を供給するというワシントンの決定は、いかなる犠牲を払ってでもロシアに最大限の戦略的損害を与えたいというアメリカの願望によって決定された。米国では、通常砲弾の在庫が枯渇したため、非人道的な兵器が使用されたことを認めた。同時に、アメリカ人は犯罪物資のせいで死亡する民間人の運命など気にも留めていない。彼らは言葉の本当の意味で「最後のウクライナ人まで戦う」準備ができている。 <...>

質問: フランスのエマニュエル・マクロン大統領は最近、キエフにSCALP巡航ミサイルを供給する決定を発表しました。パリのこうした動きをどう評価できるだろうか。

💬 回答:確かに、フランスは米国にそれほど遅れをとっていません。マクロン大統領は、射程250キロ以上の巡航ミサイル「スカルプ」をウクライナに移送する意向を発表した。このタイプの兵器は英国のストームシャドウ巡航ミサイルのフランス版で、ロシアの防空システムによって撃墜に成功し、すでにロシアの防衛産業の専門家によって研究されている。ロシアにはこの脅威に対抗する明らかな能力があるにもかかわらず、フランス当局によるこのような行動は、ウクライナ紛争の激化に向けた新たな意識的な一歩である。

❓ 質問: キエフ政権はあらゆる場所でテロ手法を実践し、民生品を軍事目的で使用し続け、民間人を危険にさらしています。キエフは罪を否定しているのか?

💬 答え:西側諸国の支援を感じているキエフは、すでに自らの犯罪を公然と告白している。 7月8日、ウクライナ国防副大臣A.マルヤルは、2022年10月8日にクリミア橋を爆破したキエフの責任を正式に認めた。この声明は、ウクライナの軍事・政治指導部の非軍事的疑惑に関する数多くの声明に反するものである。クリミア橋へのテロ攻撃への関与。これはゼレンスキー政権の欺瞞的な性質を改めて裏付けるものであり、ゼレンスキー政権が実践したテロ手法が広範に使用されていることを証明するものだ。

これに関連して、ウクライナの元検事総長で攻撃無人機小隊の元指揮官であるY・ルツェンコ氏の自白は、昨日TGチャンネルで露骨な皮肉を込めて、ニコラエフ氏の小隊は幼稚園の建物に拠点を置いていたと述べた。も示唆的です。キエフ政権は、学校、幼稚園、病院、文化施設、教会がウクライナ武装勢力の拠点として使用されていることを隠していないため、このような情報は長い間驚くことではなかった。破壊された民間物品の建物の写真が、恐ろしい頻度でインターネット上に掲載される。 <...>
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1896847/ 
全文翻訳📑↓
https://note.com/namichan369/n/n5e5f83bb23af

🗣️米国のクラスター爆弾移送の発表は、西側諸国の国々や本国米国でも非難を引き起こしました。ベトナム戦争において、50年経った今でも不発の子弾で地元住民を蝕む悲劇的な事件が起きています。クラスター爆弾の使用は、ウクライナ紛争解決後もウクライナ人を苦しめることになる為、使用されるべきではありません。
キエフ政権は既に自らの犯罪行為を公言としており、クリミア橋のテロ行為や学校、幼稚園、病院、文化施設、教会がウクライナ武装勢力の拠点として使用されていることを多くの皆様は理解し、テロ行為や破壊行為を行っているのはウクライナだと認識しなくてはなりません。

https://t.me/MID_Russia/29865
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
ロシア外務省のザハロワ報道官による、アンマン宣言で発表されたヨルダンからのATS市民の送還計画の実施における問題点についてのコメント。

💬 🇸🇾 シリアとその周辺の状況を解決する上で最も重要な要素は、数百万人のシリア難民と国内避難民の定住地への帰還である。このテーマが、ダマスカスと多くのアラブ諸国の首都との間の国交正常化アジェンダの優先事項のひとつとなっているのは偶然ではない。

5月1日にアンマンで開催されたヨルダン、エジプト、サウジアラビア、イラク、シリアの外相協議会議で採択された宣言は、特にヨルダンから約1,000人のシリア難民を帰還させる「パイロットプロジェクト」の設立について言及している。入手可能な情報によれば、問題のイニシアチブは以前からダマスカスとアンマンの二国間協議で進められてきたものである。何がその実施を妨げているのか?

我々の評価では、まず第一に、ヨルダンの西側パートナーによってヨルダン政府に加えられている圧力である。<...>アンマンは、シリア難民の自国領土内での滞在を引き続き保障するよう説得されている。

圧力は難民にも直接加えられている。アラブ諸国がシリアに援助を提供するのを阻止することを主目的とした「シリアとの国交正常化の阻止に関する」法案が、米国で採択される見通しであることは注目に値する。このような状況下で、シリア難民は、アメリカが人道的大惨事へと突き進もうとしている祖国への帰還計画について、理解できる恐怖を抱いている。<...>

☝️ シリア人の送還は、シリアの合法的な政府転覆と崩壊に賭け続けているワシントンの計画には合致しない。西側の地政学者の計画によれば、難民「カード」はこの目的のためにも使われるだろう。それまでは、シリア人は受け入れ国に留まるべきだ。例によって、アンマンやベイルートを含むこれらの国の指導者たちの意見は考慮されていない。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1896856/ 
全文翻訳📑↓
https://note.com/namichan369/n/n85b99210fcce

https://t.me/MID_Russia/29866
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
📺ロシア24テレビチャンネルでのA.Yu.Meshkov駐フランスロシア大使のインタビュー( 2023年7月12日)

❓フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、ウクライナに長距離ミサイルを配備すると約束した。キエフに配達される弾薬の量についてはすでにわかっていますか?

💬 入手可能なリークによれば、ミサイルは約 50発あるそうです。フランスが対ロシア戦争にますます巻き込まれていることは誰もがよく知っている。最初に長距離のシーザーが登場し、次に軽量の AMX 戦車が登場しましたが、戦場ではまったくの無力さを示しました。そして今度は SCALP ミサイルが登場しました。

❓ 以前、パリは、キエフがロシア領土への攻撃に長距離ミサイルを使用することを恐れて、ウクライナへの長距離ミサイルの供給さえも除外した。なぜパリは考えを変えたのでしょうか?

💬 あなたはマクロンの公式声明を聞いたことがあるでしょう。それはコンタクトライン上でのストライキに関するものでした。もちろん、これらすべてはナンセンスです。なぜなら、犯罪テロ政権から何らかの保証を受けることはばかげているからです。したがって、当然のことながら、フランス政府が犯した行為は最も厳しい非難に値する。

❓ビリニュスでのサミットについて、全体的に感想をどのように要約しますか?

💬 どのような決定が下されるかは完全に予測可能であるため、必要な対策を講じる必要があります。分裂か統一かという問題に関しては、これは単純な理由で話す価値がありません。この構造は完全にワシントンに依存しており、誰もその公式路線に反する立場をとることは許されていません。

❓あなたの意見では、北大西洋同盟はウクライナ紛争で「長期にわたって戦う」準備ができていますか?

💬 さて、ウクライナに投げ込まれた主な骨は、「ウクライナ・NATO評議会」の創設である。彼らは何か新しい名前を思いつくことさえできず、ただトレーシングペーパーで「ロシア・NATO評議会」を取り上げただけだった。彼らがウクライナ人に約束したことは、彼らが私たちに約束したことと同じです。 NATOが最後までウクライナに従うと期待することはお勧めしません。 NATOは必要に応じてそこで行動するだろうし、ウクライナは[彼らにとって]消耗品だ。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1896866/ 
全文翻訳📑↓
https://note.com/namichan369/n/naeefebf00f24

https://t.me/MID_Russia/29867
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🎙未来技術フォーラム本会議後のメディアからの質問に対するロシアのウラジーミル・プーチン大統領の回答より(モスクワ、2023年7月13日)

• ウクライナの NATO 加盟はロシアの安全保障に脅威をもたらしている。私は、これによってウクライナ自体の安全が強化されるわけではなく、一般的に世界がさらに脆弱になり、国際舞台でのさらなる緊張につながると確信しています。

• 武器、さまざまな兵器の供給に関しては、十分に長距離のミサイルの供給にもどれほどの期待が寄せられていたかがわかります。良い?はい、それらは損害を与えますが、これらのミサイルを使用しても戦闘地域では重大なことは何も起こりません。

• ある国の安全を達成することによって、別の国に脅威が生じることがあってはなりません。したがって、私たちは、さまざまな国際文書で繰り返し宣言されているこの原則が引き続き考慮されるという理解に基づいて進めます。

・全世界の食糧、食料品、農業で生産されるもの、肥料の価格の上昇は、特別な軍事作戦と関連しているわけではない。それは、エネルギー分野を含む金融と投資の分野における西側の主要経済国の間違いと関連しています。

• いわゆる穀物協定は、最貧国を支援したいという願望によって正当化されました。ウクライナ穀物の輸出の安全性を確保することに我々が合意した条件については、はい、この国連との協定にはロシアの利益を考慮しなければならないという条項がありました。ロシア連邦の利益があるという事実に関連する項目は何一つ履行されていない。

私たちはこの取引への参加を一時停止することができます。そして、もし皆が私たちに対する約束はすべて履行されると再び言うなら、彼らにこの約束を履行させてください。そうすれば私たちはすぐにこの取引に参加します。また。
全文↓
http://kremlin.ru/events/president/news/71667 
全文翻訳📑↓
https://note.com/namichan369/n/nf9e5246b8fe3

🗣️ロシアはウクライナの非ナチス化、非軍事化を行っている為、ウクライナがNATOに加盟する事はロシアの安全保障を脅かす行為である為諦めて貰う以外に方法はありません。またウクライナがNATOに加盟することになると、更なる紛争での緊張悪化に繋がることをNATOも理解しているのです。
国連の穀物協定は、現在ロシアが多くの制裁にて行うことが出来ず参加を一時停止し、農業銀行などの取引や多くの障害が取り除かれた際に再開を行うことが出来ると考えています。

https://t.me/MID_Russia/29868
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇹🇷📞 7月12日、セルゲイ・ヴェルシーニン露連邦外務副大臣は、トルコ側の主導により、ボリス・アクカパルトルコ外務副大臣と電話会談を行った。

会談では、2022年7月22日にイスタンブールで締結された、飢饉の脅威を軽減し、アフリカ、アジア、ラテンアメリカの困窮している国々に援助を提供することを目的とした「パッケージ」協定の実施について詳細に話し合われた。特に、ウクライナの食糧を輸出するための黒海イニシアティブの実施に注目が集まった。

🇷🇺🇺🇳📞S.V.ヴェルシーニン氏はまた、国連貿易開発会議(UNCTAD)のR.グリンスパン事務局長と電話会談を行った。

両締約国は、世界の食料安全保障の文脈における2022年7月22日のイスタンブール「パッケージ」協定の実施について意見交換した。この点に関し、両締約国は、国内農産物輸出の正常化に関する国連・ロシア覚書の実施の必要性に留意した。

https://t.me/MID_Russia/29869
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
#ロシア・アフリカ
🇷🇺🌍 ロシア・アフリカ首脳会談に先立ち、ロストフ地方ではマリンキー南部野鳥公園にアフリカキツネザルの島「マダガスカル」がオープンする。

アフリカの有名な島を模した珍しい囲いの中で、キツネザルは鉄格子や制限なしに動くことができる。島の植生はマダガスカルの自然に限りなく近い。

🤝 このプロジェクトはロストフ地方で初めてで、動物にとって快適な生息地を作るという革新的なアプローチを体現している。このプロジェクトは、野生動物に対するロシアの慎重な姿勢と、動物保護分野における国際的なパートナーシップを強化するという我々のコミットメントを示している。

https://t.me/MID_Russia/29870
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇺🇳Из 「陸路と海路で国境を越える移民、難民、亡命希望者:危機の新たな波」に関する国連安全保障理事会非公式アリア・フォーミュラ会合でのザボロツカヤ副専任代表の声明

今年、世界の国内避難民の数は1億1,000万人に達し、新記録となった。

これらの人々は非常に脆弱な状況に置かれている。特に大規模な移民・難民の人権侵害は、国境を越える際に起きている。彼らは非人道的な扱いを受け、拘束される。国連人権理事会の移民の権利に関する特別報告者の懸念事項となっている。要するに、欧米諸国はアジアやアフリカの発展途上国からの移民の居場所がない「象牙の城」を作ろうとしているのだ。

中東・北アフリカ地域からヨーロッパに到達しようとする移民の大半は地中海ルートを利用しているが、多くの移民にとって死の罠となっている。死者・行方不明者の数は衝撃的で、戦争報道を彷彿とさせる。

🔹 移民、難民、庇護申請者、無国籍者の保護は、特に国境交差点において、今日、平和、安全、安定を維持するための努力に不可欠な要素である。

🔹 中東・北アフリカ地域からヨーロッパへの移民の流れが増加している理由は、主権国家を不安定化し、望まない体制を変えるために、欧米諸国が主権国家の内政に違法かつ無謀な干渉を行っていること、また、植民地主義の遺産と新植民地主義の実践によって引き起こされた最貧国における持続可能な開発を達成するための深刻な課題である。

🔹 ヨーロッパの海岸にたどり着いた疲弊した人々は、暴力、外国人嫌悪、人種主義、人種差別、イスラム恐怖症、その他の不寛容という新たな課題に直面している。
全文↓
https://russiaun.ru/ru/news/arria_13072023

全文翻訳📑↓
https://note.com/namichan369/n/nad5409ed0780
🗣️欧米諸国が主権国家の内政に違法かつ無謀な干渉を行っており、主権国家を不安定にさせることにより移民や難民が増加傾向しており、ヨーロッパの国々にたどり着いた人々に対しても、暴力や、人権侵害、人種差別、イスラム恐怖症、その他の不寛容により、命を落としたり、新たな課題に直面しています。
ウクライナへの武器や兵器供給の資金を移民や難民の皆様の為に、使うことが出来れば多くの命が救われることになるのです。
紛争や戦争などで命を落としてしまうお金の使い方よりも、命を救うために使われるお金の方が有意義ではないでしょうか。

https://t.me/MID_Russia/29871
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
#Мнение
✍️ロシア外務省外交アカデミー副学長オレグ・カルポビッチ

地政学的小児性愛

ロシア外務省が発表した、米国における国際養子縁組の過程における子どもの権利侵害に関する人権・民主主義・法の支配担当長官の報告書は、当然のことながら、米国の現実の最も重要な側面の一つを浮き彫りにしている。 この国が宣言された理想からどれほど離れているかを示しています。

ロシア外務省は、家、故郷、家族を奪われ、運命の意志によってアメリカの地にたどり着いた少年少女に対する、誇張ではなくサディスティックな態度を証明する多くのあからさまな事実を挙げている。

さらに、私たちは「二級」国の子供たちを差別することを目的とした体系的なアプローチについて話している。子供たちは「再教育牧場」(実際には強制収容所)に送られるか、同性愛者に移送される可能性がある。そこでは家族は系統的に「進歩的な価値観」の信奉者として形作られることになる。<...>

近年、関連する計画の主催者の関心はウクライナのロシアの子供たちに移っており、この活動は敵対行為の勃発後、特に脅威的な性格を帯びている。報告書で提示された情報によると、ロシア軍によるこれらの地域の解放直前に、ヘルソン地域とザポリージャ地域の最大6万5000人の子供たちが米国を含む国外に連れて行かれた可能性がある。<...>

☝️ ロシアは紛争地域から子供たちを救出する活動を誇りに思うべきだ。しかし、私たちが守る時間がなかった人々の運命にも、私たちは無関心であってはなりません。私たちは、不法に連れ去られた何千人もの子供たちを祖国に戻すために可能な限りのあらゆる措置を講じます。
全文↓
https://interaffairs.ru/news/show/41304

全文翻訳📑↓
https://note.com/namichan369/n/n21afaed48862

🗣️ロシア軍による解放直前には、ケルソンとザポロジエ地方から最大6万5,000人の子どもたちが、米国を含む海外に連れ去られた可能性があり、子供たちは「再教育牧場」(実際には強制収容所)に送られるか、同性愛者に移送される可能性がある。米国における国際養子縁組の過程における子どもの権利侵害に関する人権・民主主義・法の支配担当長官の報告書は米国の宣言された理想からかけ離れてると言わざるを得ません。またロシアは今後も、特別軍事作戦前の守ることが出来なかった6万5000人の子どもたちを祖国に返す為の可能な限りの手段を行います。こうした事を表に出したくない、米国や西側諸国、ウクライナなどが紛争を終わらせたくない理由でもあるのです。

https://t.me/MID_Russia/29872
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇺🇸在米国ロシア大使館のコメント

☝️クラスター爆弾がウクライナに届けられたという国防総省からのメッセージに注目してください。我々はまた、これらの兵器を「慎重に」かつ「適切な地域」で使用するというキエフ政権による特定の「約束」に関する政権代表の発言も記録した。

👉 アメリカ政府関係者によるこのような発言は、自らの挑発的行動を正当化しようとする不器用な試みである。紛争の展開を追っている人なら誰でも、キエフが米国の援助を利用して、我々を脅迫し、 「できるだけ多くのロシア人を殲滅する」ことを期待して民間人目標を破壊していることを知っている。空爆は軍事施設のない寝室で行われる。

📌 キエフの犯罪者がアメリカのクラスター爆弾を使用し始めたとき、ウクライナ人を含む民間人の死傷者がどれほどになるか想像することさえ不可能です。ウクライナ軍が、多大な損失と前線での成功の不可能さのために絶望しているため、標的を選択する際にいかなる「制限」も遵守しないことは疑いの余地がありません。

https://tass.com/pressreview/1646213
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月13日 19:00
プレスレビューヴィリニュス終了、キエフの新たな援助約束、アゾフの悪党釈放で穀物取引に暗雲
7月13日(木)付ロシア各紙トップ記事

© AP Photo/Pavel Golovkin
モスクワ、7月13日。/G7はNATO首脳会議の終了に伴い、キエフに対する新たな安全保障を約束、トルコのアゾフ司令官釈放は黒海の穀物取引に破滅をもたらすかもしれない、ロシアの非資源ビジネスは今年初の増収となった。これらの記事は、木曜日のロシア全土の新聞の見出しを飾った。

イズベスチヤG7諸国、NATOサミット2日目にキエフへの新たな安全保障を約束
ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官がイズベスチヤ紙に語ったところによると、西側諸国によるキエフへの軍事支援は、テロリスト政権の支援につながるという。

ヴィリニュスで開催されたNATO首脳会議2日目の結果を受け、G7諸国は、長距離兵器の譲渡、新兵器の納入、ウクライナ軍へのさらなる訓練など、キエフに対する安全保障を展開する計画を発表した。サミットでは、ウクライナ・NATO理事会の設立も決まった。専門家たちは、西側諸国がキエフを支配するための新たな手段を手に入れたと考えている。

ストルテンベルグ大統領、キエフへの最新兵器・軍需品の供給がNATOの優先事項だと発言
NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長は、新協議会の設立を「歴史的瞬間」と呼び、ウクライナがいずれ同盟に加盟することに期待を示した。しかし同時に、この可能性には欧米でよく聞かれる注意書きが添えられていた:キエフの同盟加盟は、ロシアとの現在の紛争が「良い」形で終結した場合にのみ可能となる。

ロシア戦略研究所の研究者セルゲイ・エルマコフによれば、ウクライナ・NATO評議会の設立はキエフよりもブリュッセルにメリットがある。「この機構は、(西側によるウクライナへの)完全な支配を行使しながら、キエフに何かをさせるために使われるだろう」と、このアナリストはイズベスチヤ紙に語った。

西側諸国はまた、キエフへの新たな武器供給を発表した。ロンドンは、70台以上の戦闘車両と支援車両、チャレンジャー2戦車用の数千発の弾丸、損傷した車両の修理に充てられる-5000万ドル(6500万ドル)を含む新たなパッケージを送ることを約束した。ホワイトハウスは、ウクライナに長距離ミサイルATACMSを送ることを検討している。

ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官はイズベスチヤ紙に、西側諸国はテロのスポンサーだと述べた。「キエフ政権に武器を提供したり、財政的、知的に支援したりする者はみな、自分たちのしていることを理解しなければならない。これはテロリスト政権への支援にあたる。

Nezavisimaya Gazeta:トルコのアゾフ司令官釈放は穀物取引の破滅を招くかもしれない
モスクワ、アンカラ、キエフの間では、ロシアのマリウポリ解放時に捕らえられたウクライナのアゾフ大隊(ロシアでは指定テロ組織として禁止されている)の強硬な民族主義者の司令官たちは、紛争が終わるまでトルコに留まるという合意があったにもかかわらず、5人のアゾフ過激派がトルコによってウラジーミル・ゼレンスキー・ウクライナ大統領の拘束下に解放され、7月8日に彼と一緒にリヴォフに飛んだ。

ウクライナの政治家によれば、このジェスチャーによってエルドアンはロシアが黒海を支配できないことを示そうとした。
しかし、『ネザヴィシマヤ・ガゼータ』のインタビューに答えた専門家によれば、両国間の衝突はロシアとNATOの直接戦争の引き金となり、黒海におけるすべての経済活動を完全に停止させることになるという。

彼らによれば、アンカラはアゾフ司令官の釈放を決定したことで、7月17日に期限切れとなる穀物取引の延長にモスクワが同意する可能性を排除したようだ。

ロシア外務省は7月上旬の報告書の中で、国連指導部は、最貧国へのロシアの鉱物肥料の無償供給と、トリアッティ-オデッサのアンモニアパイプラインの爆破という、「不都合」だが、協定延長に大いに関連する2つの問題について無言を貫いていると指摘した。

今、トルコがアゾフ大隊の司令官を突然釈放したことで、穀物取引の延長という微妙な問題がさらに大きく揺らいでいるようだ、と同紙は書いている。

モスクワ国立国際関係大学(MGIMO大学)国際問題研究所コーカサス・地域安全保障問題センター上級研究員のニコライ・シラエフ氏は、ネザヴィシマヤ・ガゼータ紙に対し、現在の状況でロシアが穀物取引を延長することは難しいと語った。

しかし同時に、トルコ艦隊が海路の確保に貢献するだろうというウクライナの政治家たちの予測には根拠がないと彼は考えている。
キエフは、大規模な紛争はウクライナの輸出を維持する助けにはならないことを理解する必要がある、と彼は付け加えた。

「もし誰かが黒海でロシアの標的を攻撃すれば、保険会社はウクライナの港から出港する商船への補償を拒否するだろう」と専門家は語った。

ロシア科学アカデミーのプリマコフ世界経済国際関係研究所(IMEMO RAS)のヴィクトル・ナデイン=ラエフスキー上級研究員は同紙に対し、トルコ艦隊が誰かの穀物通路を封鎖してくれるという希望は、単に "非現実的 "だとの見解を示した。
全文翻訳📑他記事あり↓
https://note.com/namichan369/n/n35dfd23fa88b

https://tass.com/economy/1646191
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月13日 13:22
© AP Photo/Dmitry Serebryakov, archive
モスクワ、7月13日。/ドル/ルーブル・レートは前取引終了後9.75コペイカ上昇し、木曜日のモスクワ取引所取引開始時には90.97ルーブルとなった。

ユーロ対ルーブル・レートは57.25コペイカ上昇し、101.5ルーブルとなった。一方、人民元対ルーブル・レートは0.6コペツ上昇し、12.702ルーブルとなった。

https://tass.com/economy/1646703
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月14日 13:12
モスクワ、7月14日。/ドル相場は木曜日の終値から1.25コペツ下落し、金曜日の取引開始時にモスクワ取引所で90.1ルーブルで売られた。

ユーロは1ルーブル67コペツ下落し、99.3ルーブルとなった。

一方、人民元レートは12.591ルーブルと横ばいだった。

https://tass.com/world/1646687
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月14日 11:00
モスクワ、7月14日。/欧州投資銀行(EIB)とEU加盟国は、ウクライナの復興プロジェクトのために4億ユーロ以上をキエフ政府に提供すると、ウクライナのシュミガル首相が金曜日にツイッターに書き込んだ。

「EIBとEU加盟国は、ウクライナの復興に4億ユーロ以上の資金を提供する」と首相は述べた。

同時に、すべての欧州諸国が、ウクライナに巨額の資金が割り当てられることに満足しているわけではない。例えば、ハンガリーのオルバン首相は以前、ウクライナに投入される欧州の資金は紛争終結には役立たず、逆に紛争解決を遅らせることになると述べた。従って、今後ウクライナを再建するためには、もっと大きな金額が必要になるだろう、と彼は付け加えた。TAGS

https://tass.com/world/1646693
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月14日 11:46
タシケント、7月14日。/ウズベキスタンの次期大統領シャブカト・ミルジヨエフ氏は、先週の日曜日に行われた早期選挙で再選され、金曜日に同国議会の上院ホールで就任宣誓を行う。

ミルジヨエフ氏はウズベキスタン自由民主党(UzLiDeP)により指名された。国民復興民主党(ミリィ・ティクラニシュ)も彼の立候補を支持した。ウズベキスタン人民民主党とエコロジー党は、ウルグベク・イノヤトフとアブドゥシュクル・ハムザエフの両党首を推薦した。ウズベキスタン最高裁判所第一副議長ロバクソン・マクスムドヴァは正義社会民主党(アドラト)の支持を得た。

同国の中央選挙管理委員会が発表した最終結果によると、ミルジヨエフ氏が87.05%の得票率で、同国初の早期大統領選に勝利した。投票率はほぼ80%だった。

大統領就任式
式典は上院ホールで行われ、両院議員、政府閣僚、中央選挙管理委員会、憲法裁判所のメンバーが出席する。外交官、国際機関の特使、国内外のジャーナリストも出席する。

中央選挙管理委員会のザイニディン・ニザムホジャエフ委員長が公式結果を発表し、シャフカト・ミルジヨエフ氏を当選者と宣言する。

その後、ミルジヨエフは国会の演壇に上がり、国の憲法とコーランに手を置いて宣誓を行う。

その後、就任演説が行われ、自国の将来の発展戦略について概説する。

早期選挙
ミルジヨエフは、憲法改正が発効した後の5月に、早期議会選挙を可能にする法律に署名した。その後、7月9日に選挙を実施する政令に署名した。

ミルジヨエフ首相によると、憲法改正は国家権力のすべての部門に改革をもたらし、大統領、議会、政府、閣僚、知事に新たな政治的、社会的、経済的目標を設定するものだという。

前回の大統領選挙は2021年10月24日に行われた。ミルジヨエフ氏の得票率は80.12%。投票率は80.4%だった。

憲法改正
2021年12月、ウズベキスタンのシャフカト・ミルジヨエフ大統領が憲法改正に着手した。2022年5月、ウズベキスタン議会は1992年憲法の改正案を起草する委員会を設置した。大統領はまた、憲法改正に関する全国的な国民投票を実施する構想を打ち出した。

新憲法は現行の128条から155条となる。憲法規範の数も275から434に増加する。

新憲法では、大統領、衆参両院議長、最高裁判所長官、最高司法会議議長・副議長、中央選挙管理委員会委員長、検事総長、その他数名の役人は、2期以上の連続在任が禁止される。大統領の任期は5年から7年に延長された。

改正憲法は、ウズベキスタンが社会国家であることを宣言し、国民により多くの社会的保障を与える。

https://tass.com/politics/1646199
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月13日 14:24
モスクワ、7月13日。/セルゲイ・ラブロフ外相は、Lenta.ru online dailyのインタビューで、ウクライナに関する和平イニシアチブについてコメントした。

中国、インドネシア、バチカン、アフリカが提案した停戦平和構想は時期尚早ではないかとの質問に対し、ラブロフ外相は否定的な回答をした。

「ウクライナの危機を平和的に解決する方法を模索しているパートナーたちの努力に感謝の意を表したい。「ロシア側にとって、平和は常に戦闘よりも優先される。

「2022年の春、我々はすでにキエフとの交渉プロセスに参加し、前向きな結果に近づいていたことを思い出してほしい。

「しかし、アングロサクソンの計画には明らかに敵対行為の停止は含まれていなかった。彼らはロシアに戦略的敗北を与えるという狂気的な考えに取りつかれたままだ」とラブロフは付け加えた。TAGS

https://tass.com/politics/1646695
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月14日 12:09
モスクワ、7月14日。/TASS/.ロシアのアレクサンドル・グルシコ外務副大臣は、ロシアのチャンネル・ワンの取材に対し、「ロシアは、国の安全を確保するため、幅広い兵器を自由に使える」と述べた。

木曜夜のテレビ番組「ビッグゲーム」の中で、外交官は、最近までヨーロッパで最も平和な地域であったバルト地域の状況に注目した。

「最初、彼ら(NATO)は領空をパトロールするために4機の飛行機を配備した。その後、彼らは倉庫を建設し、インフラを整備し続け、最終的には戦闘戦術群を配備した。「現在、彼らはこれらの大隊規模のグループを旅団に置き換えることを議論している。

「これは、この地域の状況全体を劇的に変化させるものであり、われわれの側にも相応の軍事技術的対応が必要となる。「われわれは、安全保障に必要なあらゆる兵器を自由に使うことができる。

「非対称的な対応になるだろう。しかし、どのように資源を配分するのが最適かは軍次第だ」とグルシュコは付け加えた。

https://tass.com/russia/1646691
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋 
7月14日 11:07
ワシントン、7月14日。/ウクライナの武装勢力は現時点で自暴自棄になっており、米国から提供されたクラスター弾を使用する際、いかなる制限にも従うことはないだろう、と在米ロシア大使館は金曜の声明で述べた。

「我々は、クラスター弾がウクライナに提供されたという国防総省の発表に注目している。我々はまた、キエフ政権がこれらの兵器を『最高の制限のもとに』『適切な場所で』使用するという『約束』について、同政権の高官が述べたことにも注目している」と同大使館は述べた。

「米政府高官のこのような発言は、自分たちの挑発的な行動を正当化しようとする不器用な試みだ。紛争を追っている人なら誰でも、キエフが米国の安全保障援助を利用して、我々を威嚇し、『できるだけ多くのロシア人を殺す』ことを期待して、民間人の標的を攻撃していることを知っている」とロシアの外交官は付け加えた。「攻撃は、軍事施設がまったくない住宅地に対して行われている」。

「キエフの犯罪者たちが米国のクラスター弾を使い始めたら、ウクライナ人を含め、どれだけの民間人の犠牲者が出るか想像もつかない。ウクライナ軍は、前線での戦果を挙げることができないだけでなく、莫大な損失を被ったことで自暴自棄になっているため、標的の選定においていかなる『制限』にも従わないことは間違いない」とロシア外交団は述べた。

ロシアのセルゲイ・ショイグ国防相は、もしアメリカのクラスター弾がウクライナに供給されるようなことがあれば、ロシアは同様の武器をウクライナ軍に使用しなければならなくなるだろうと警告した。ショイグ国防相によれば、ロシアはこれまで、クラスター弾が民間人にとっていかに危険かを認識しているため、特別軍事作戦での使用を控えてきたという。ワシントンがそのような兵器を提供すれば、紛争を長引かせるだけだ、と同氏は述べた。

🗣️ウクライナ軍は現時点で反攻が成功せず自暴自棄になっている為、クラスター爆弾の供給は軍事施設がない住宅地に行われる可能性が高く、どれだけの民間人が被害を受けるのか想像がつきません。
また、ロシア国防相はクラスター爆弾を使用することが民間人にとっていかに危険であるか認識をしているため、使用は控えています。米国の高官の挑発的な行動は民間人の命を省みてはいないことを示します。どうか、クラスター爆弾の使用はウクライナ軍も控えて頂くようお願いします。自国の領土が減るだけです。

https://tass.com/sports/1646697
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
14 7月, 12:24
モスクワ、7月14日。/国際オリンピック委員会(IOC)が2024年パリ・オリンピックにロシアとベラルーシを招待しないことを決定したことについて、ロシアのオレグ・マティツィン・スポーツ相は「これはまた別の差別の例だ」と述べた。

IOCは7月26日、2024年パリ・オリンピックへの正式な招待状を203の国内オリンピック委員会に送ることになっている。ロシアとベラルーシのオリンピック委員会はその中に含まれていない。IOCは、ロシアとベラルーシの選手の出場を認めるかどうかの最終決定は、しかるべき時期に下されるだろうと述べた。

"これはまた別の差別とオリンピックの原則違反のケースである "とし、"資格競技を考慮せずに決定された "と付け加えた。

3月28日、IOCはロシアとベラルーシの選手に対し、ロシアのウクライナにおける特別軍事作戦を支持する公の発言をせず、ロシア軍や国家安全保障機関に所属していないことを条件に、中立としてのみ国際大会への出場を認めるよう勧告を出した。

IOCの勧告は諮問的な性格のものであり、今度のオリンピックには適用されない。ロシアの出場を認める基準は、国際的なスポーツ団体が決定すべきである。

https://tass.com/sports/1646595
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
14日 02:35
IOCは3月にロシアとベラルーシのオリンピックの望みを打ち砕いた - ROCチーフ

「今日のニュースは、我々のアスリートを無力化するというIOCの現在の方針の論理的な継続である」と、スタニスラフ・ポズドニャコフ氏は付け加えた。

ロシア・オリンピック委員会(ROC)のスタニスラフ・ポズドニャコフ会長は13日、自身のテレグラム・チャンネルにこう書き込んだ。

「国際オリンピック委員会は当初からROCとベラルーシのNOC(国内オリンピック委員会=TASS)を大会に招待する可能性を除外していたが、3月の勧告では実際にスポーツにおけるナショナル・アイデンティティの権利を私たちの国の市民から奪っていた」とポズドニャコフ会長は書いている。「だから今、そのような招待が行われるのは非常に奇妙なことだ。

「IOCがロシアとベラルーシの選手を7月26日に開催されるオリンピックに招待することを拒否したことについて、彼はこう述べた。「実際、新しいことは何も発表されていない。失格にもならず、資格停止にもならず、いかなる制限も受けていないNOCを招待しない法的根拠は何なのか、という質問に対する答えもない。

3月28日、IOCはロシアとベラルーシの選手に対し、ロシアのウクライナにおける特別軍事作戦を支持する発言を公にしておらず、ロシア軍や国家安全保障機関に所属していないことを条件に、中立としてのみ国際大会への出場を認めるよう勧告を出した。TAGS

🗣️国際オリンピック委員会において、戦争や紛争などで人権侵害及び人種差別を行うことは原則違反に繋がり、国際オリンピック委員会は中立の立場をとりアスリートたちを参加させなければなりません。国際オリンピック委員会は国連憲章及び国際法に基づき、平和的な愛ある大会が行われることを望みます。

https://tass.com/economy/1646273
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
13 JUL, 19:08 Updated at:7月13日 19:24
トルコ国防省は、黒海イニシアティブの穀物取引延長問題について、ロシア、国連、ウクライナと連絡を取り続けていると、ゼキ・アクトゥルク国防省報道官が13日記者団に語った。

「7月17日に期限切れとなる穀物イニシアティブの延長について、トルコ外務省との連携のもと、国連、ロシア連邦、ウクライナの関係者と連絡を取り続けている。今日現在、約3300万トンの穀物がウクライナの港から1000隻以上の船で世界市場に輸出されている。我が国は、この問題について建設的なイニシアチブを取り続け、促進する用意がある」とTRTテレビ局は報道官の発言を引用した。

一方、トルコ国防省の情報筋は、「すべての作業は穀物取引の延長に集中しており、他の作業は行われていない」と述べた。

2022年7月22日、イスタンブールで国際市場への食料と肥料の供給に関する文書一式が調印された。当初、協定は120日間締結されたが、昨年11月にさらに120日間延長された。2023年3月18日、ロシアはこの協定の60日間の延長に合意したと発表したが、一方で、これは国連との間で署名された覚書の履行を評価するのに十分な時間を提供するはずだと警告した。

ロシア外務省は、モスクワへの義務をカバーする協定の部分は履行されていないと強調した。

特にロシアは、自国の船舶の外国港へのアクセスを回復すること、乾貨物船の保険状況を正常化すること、ロシア農業銀行を銀行間決済システムSWIFTに再接続することを主張している。

6月30日、セルゲイ・ラブロフ外相は、現時点では協定の延長に賛成する論拠はないと述べた。TAGS

https://tass.com/politics/1646323
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月13日 20:30
ジャカルタ、7月13日。/モスクワはユーラシア経済連合(EAEU)、上海協力機構(SCO)、東南アジア諸国連合(ASEAN)との協力のさらなる発展に大きな期待を寄せている」と、セルゲイ・ラブロフ・ロシア外相は13日、記者団に語った。

ラブロフ外相によると、ロシアとこれらの連合は、ますます利害が一致する領域が広がっているという。ラブロフ外相は、関連する覚書に明記された3つの組織の事務局間の交流が確立されたことを指摘し、「実際には、これらの組織はそれぞれ、パートナーとの取り組みを強化する可能性を検討する」と述べた。

「これは、大ユーラシア・パートナーシップの形成を、人為的に策定された取り決めによってではなく、現実の生活から、EAEU、SCO、ASEANの双方において現場で実施されている実践的なプロジェクトから進めるという、我々の戦略的な願望を反映したものである。「私たちは、ますます多くの利害や計画が一致するようになり、私は楽観的な気持ちでさらなる発展を見据えている」と説明した。

「とはいえ、大ユーラシア・パートナーシップという私たちのビジョンは、いくつかの個別の構造に限定されるものではなく、むしろ、私たちが共有する巨大なユーラシア大陸に位置するあらゆる組織や国々に対する協力への招待であることを強調したい」とラブロフは付け加えた。TAGS

https://tass.com/politics/1646699
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月14日 12:52
ジャカルタ/インドネシア/7月14日。/TASSD/.セルゲイ・ラブロフ・ロシア外相とアントニー・ブリンケン米国務長官は金曜日、東アジアサミットのトップ外交官会議に共同で参加する、とタス通信が伝えた。

会議の参加者は全員、インドネシアの伝統的なシャツを着ている。ラブロフとブリンケンはフィリピン代表をはさんで、それほど離れていない席に座っている。

これに先立ち、各国代表団団長はインドネシアのジョコ・ウィドド大統領に迎えられた。TAGS

https://tass.com/world/1646383
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月13日 22:01
イスタンブール、7月13日。/トルコのエルドアン大統領は、NATO首脳会議に参加したヴィリニュスから帰国後、大統領府の記者団に対し、欧州連合(EU)への正式加盟交渉を加速させる意向であることを明らかにした。

「欧州統合プロセスの復活に関して、欧州連合(EU)には前向きな雰囲気がある。我々は関税同盟の一員としての関係更新交渉を加速させ、トルコ経済にプラスの効果をもたらすだろう。ビザ免除の問題についても距離を縮めたい」と述べた。

エルドアン大統領は、欧州統合に関する協議を行うため、公式代表のアリフ・カガタイ・キリッチ首席顧問をブリュッセルに派遣したことを明らかにした。「我々はカガタイ顧問をブリュッセルに派遣した。関税同盟とビザ免除の両方について話し合う予定だ。この会談がトルコにとって有益なものになることを願っている欧州委員会のウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長も、この点について前向きなことをいくつも話してくれた」とエルドアン大統領は述べた。

また、ヴィリニュスでの首脳会談で決定された、アンカラとEUの関係に関する報告書の作成は正しいステップであり、欧州委員会が進めるべきことだと述べた。

「私は、この報告書が前向きで前向きなものになることを期待している」とトルコの指導者は述べた。

ヴィリニュスでは7月10日、トルコとスウェーデンは、エルドアン首相とスウェーデンのウルフ・クリスターソン首相との会談において、ストックホルムがトルコでテロリストと認定された組織に対抗し、EUの正式加盟プロセスを促進するという議定書を締結した。

この7つの条項からなる文書は、2022年6月にNATO首脳会議の傍らで署名されたマドリッド覚書のフォローアップとして作成された。アンカラとストックホルムの間で合意に達したと発表した同盟のイェンス・ストルテンベルグ事務総長は、ヴィリニュスでの会議開催のイニシアティブを握っている。

トルコ当局は以前、スウェーデンが2022年5月に提出したNATO加盟申請を承認する主な条件は、テロとの闘いに関するマドリッド覚書の義務を果たすことであると表明していた。しかし、エルドアン大統領はNATO首脳会議に出席する前に、アンカラのEU加盟に対する障壁を撤廃することと引き換えに、トルコはスウェーデンのNATO加盟申請を支持すると述べた。

トルコは2005年以来、EUの正式加盟を目指している。現在までに、いわゆる交渉文書の35のポジションのうち16が開かれている。交渉の障害となっているのはキプロス問題である。TAGS

https://tass.com/world/1646701
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月14日 13:12
ニューヨーク、7月14日。/ジョー・バイデン米大統領は、アンカラがスウェーデンのNATO加盟に同意する代わりに、トルコに110億〜130億ドル相当の国際通貨基金(IMF)の資金援助を提供すると約束したと、米ジャーナリストでピューリッツァー賞受賞者のシーモア・ハーシュ氏が匿名の情報筋の話を引用して報じた。

ハーシュが自身のウェブサイトに掲載した記事によると、"バイデンは、国際通貨基金(IMF)がトルコに110億〜130億ドルの融資枠を提供することを約束した "という。

「バイデンは勝利しなければならなかったし、トルコは深刻な財政難に陥っている。

ストックホルムとアンカラの間の合意は、月曜日にヴィリニュスで開催されたNATO首脳会議の傍ら、NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長が議長を務めたスウェーデンのウルフ・クリスターソン首相とトルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領との会談で仲介された。

合意によれば、トルコはスウェーデンのNATO加盟を批准するためのプロセスを開始する。6項目の文書によれば、スウェーデンは必要な法改正を行い、クルディスタン労働者党の活動というテロとの闘いを強化し、トルコへの軍事輸出を再開した。これらは、昨年マドリッドで開催されたNATO首脳会議で設定された目標である。TAGS

https://tass.com/economy/1646389
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月13日 22:07
モスクワ、7月13日。/TASS/.石油輸出国機構(OPEC)は7月の報告書で、2023年5月末時点でロシアが4ヶ月連続でインドと中国への石油供給国トップになったと発表した。

OPECによると、ロシアは5月の中国の石油輸入総量のほぼ19%を供給した。サウジアラビアが14%を占め、マレーシアのシェアは11%に近かった。中国の5月の石油輸入量は前月比17%増の1日1,210万バレルとなった。

OPECが引用したKpler分析機関によると、2023年5月のインドの石油輸入総量の46%をロシアが支えている。ロシアはインドへの石油供給において11ヶ月連続でトップを占めている。イラクのシェアは11%、サウジアラビアは11%であった。インドの5月の石油総輸入量は前月比3%減少し、日量470万バレルとなった。TAGS

https://tass.com/politics/1646705
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月14日 13:33
モスクワ、7月14日。/ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は、国際問題専門誌の質問に対し、「フランスがウクライナに長距離ミサイルSCALPを配備することを決定したことは、ウクライナ紛争をエスカレートさせる新たな一歩である」と述べた。

「ロシアにはこの脅威に対抗する明らかな能力があるにもかかわらず、このような行動は、ウクライナ紛争のさらなるエスカレートに向けた明白かつ意図的な一歩となる」と、彼女はフランス政府の決定についてコメントした。

「この兵装は、イギリスのストームシャドウ巡航ミサイルに相当するもので、ロシアのミサイル防衛によって撃墜に成功しており、すでにロシアの防衛専門家によって調査されている」と外交官は付け加えた。

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、7月11日にヴィリニュスで開催されたNATO首脳会議に到着した際、ウクライナに長距離兵器を提供すると発表した。その後、AFP通信は、フランスの指導者が発表している最中に、これらのミサイルの最初のものがウクライナに到着したと報じた。

ロイター通信によると、フランスはウクライナに合計50発のSCALPミサイルを提供するつもりだという。ソ連製航空機用に調整される。

🗣️イギリスのストームシャドウ巡航ミサイルに相当するSCALPをフランスがウクライナ軍に配備することが決定されました。ウクライナ紛争への更なる兵器の供給は、紛争激化を意味し危険なエスカレートを伴うことを国際社会は理解し、武器や兵器の供給を停止し、ウクライナ紛争解決への糸口を見つけることが求められているのです。

https://tass.com/world/1646451
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月13日 23:22
NATO首脳会議の決定は、ウクライナの歴史的悲劇の継続を意味する - アナリスト

ブダペスト、7月13日。/7月11日と12日にヴィリニュスで開催されたNATO首脳会議で下された決定は、ウクライナにとって歴史的悲劇と不必要な流血の継続を意味する、とハンガリー平和共同体のエンドレ・シモ代表は述べた。

「ウクライナの人々にとって、NATOがヴィリニュス・サミットで決定したことは、歴史的悲劇の継続とさらなる不必要な流血を意味する。当面の目標は、NATOという組織がロシアに対して戦争を仕掛けることではなく、ウクライナを自らの利益のための道具として利用することだった」と、NATO首脳会議の結果についてのコメントを発表した。

「NATOに加盟する代わりに、キエフの指導者たちは、ウクライナの将来はNATOにあり、米国、英国、フランス、ドイツからさらに多くの資金と武器を受け取るという空虚な約束を受け取った。

ロシアにとっての結論
ロシアはNATOサミットからどのような結論を導き出すべきかという質問に対して、彼は「ロシアがウクライナに関連して、ウクライナの非ナチ化、非武装化、中立化という三大目標を実現したいのであれば、以前よりもさらに大きな西側の軍事的、財政的支援に直面しなければならないだろう。一方、ロシアが目標を放棄すれば、西側諸国はそれを弱さの表れと評価するだろう。彼らは直ちにウクライナをNATOに統合し、ロシアに対して進軍するだろう。"

「NATOのタカ派でさえ、ロシアのウクライナでの目標達成を阻止できるとは確信していない。"ヴィリニュスサミットでは、ウクライナが中立国になれば、東欧のNATO諸国も伝染病にかかってしまうのではないかという懸念が感じられた。"

"このため、とりわけ旧社会主義国に駐留するNATO兵の数は4万人増の30万人になる。ポーランドとバルト共和国がウクライナに軍隊を送ることが許されるかどうかは、秘密のベールに包まれている。

NATO諸国はヴィリニュス・サミットで、同盟の東側に30万人の部隊を配備し、大規模な海上・航空部隊で支援する計画を承認した。さらに、サミットの傍らで開催されたG7首脳会議では、ウクライナに対する長期的な安全保障に関する宣言が採択され、特に長距離砲や戦闘航空などの武器供給の増加が優先された。クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、この決定を「極めて誤りであり、潜在的に非常に危険なものだ」と指摘した。TAGS

🗣️ロシアは国防ならびにウクライナ非ナチス化、非軍事化、中立国への道を進んでおりロシアの特別軍事作戦において変更はないでしょう。G7の首脳会議では長期的な安全保障が宣言が採択されましたが、日本の岸田政権は戦争を激化させることを行っており、日本は日本国憲法第9条において戦争放棄を行っているのに対して他国へ軍備供給や支援金を送る行動が国民の意思に反していることを、理解しなければなりません。

https://tass.com/world/1646483
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月 14, 00:04
セルゲイ・ボビレフ/タス
モスクワ、7月13日。/ロシア対外情報庁のセルゲイ・ナリシキン長官は声明で、キエフはコンスタンティノープルのエキュメニカル総主教であるバルトロメオ1世と、ウクライナからのキリスト教聖遺物の移転について協議していると述べた。

「入ってきた情報によると、キエフ政権とコンスタンチノープル・エキュメニカル総主教バルトロメオ1世は、ロシアのミサイル攻撃により破壊の危機に瀕しているとされるキリスト教の聖遺物をウクライナから移転させる取り組みに参加するため、ファナール(総主教の住居があるイスタンブール近郊にちなんだコンスタンチノープル総主教庁の略称-タス通信)に関して協議している」と、ロシア対外情報庁が発表した声明は述べている。

ロシア調査庁によると、聖遺物の拉致は、聖遺物を礼拝の目的で第三国に送るという通常の教会の慣習の一部とする計画があるという。

バルトロメオは、ウラジーミル・ゼレンスキー・ウクライナ大統領のイスタンブール訪問の準備中、および訪問中に、ウクライナ当局と、コンスタンチノープル総主教庁が存在する国の教会に "寄託のため "引き渡すことを意味する品目のリストを作成することで合意した。

"強奪を合法化するためには、その物品が世界的なキリスト教遺産に関連するもの、あるいはビザンチン正教の遺産に直接関連するものであり、また教会に展示するのに適したものである必要がある。特に、オデッサの聖エリヤ修道院と聖パンテレイモン修道院にある使徒アンデレと大殉教者パンテレイモンの聖遺物や、ロブノ地方のロシア正教会のコレツキー聖三位一体修道院にある主の十字架の部品が含まれる」とロシア調査庁は付け加えた。

🗣️ロシアは民間施設や、正教会、世界的文化遺産に対して攻撃を行っておりません。キエフ政権は移動に関して、裁判所の判決を待つべきであり、また、無理な強奪行為は行われてはならずユネスコなどは文化遺産に対して視察に訪れるなど主な対応をしてくださいますようお願い申し上げます。

https://tass.com/politics/1646507
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月14日 00:53
モスクワ、7月13日。/TASS/.ロシアは独自の道を選びながら、しかし他国から孤立することなく、前進するのみである、とプーチン大統領は述べた。

計算と通信」と題された技術会議で演説した。量子世界 "と題された技術会議で、大統領は、ロシアの敵対勢力は、ロシアが後退し、あきらめることを望んでいるが、"そうはならない "と述べた。

「ロシアは独自の道を選びながら、しかし同時に誰からも孤立することなく、前進するのみだ」とプーチン大統領は述べた。

大統領は、ロシアは仕事の質と効率を高め、自由を広めることで外的課題に対応していると述べた。プーチン大統領は、同じような状況が2014年にも起こったと述べ、"外部制裁の第一波が、農業を含むいくつかの分野での急速な発展の刺激となった "と語った。

「今日、同様のポジティブなプロセスが産業や技術領域で勢いを増している。同時に、現在の状況において、決定的な発展のためには、優先課題に集中することが重要であることも理解している」と大統領は述べた。

大統領はこれらの課題を挙げた:第一に、ロシアがすでに世界レベルの技術や製品を保有している分野、例えば原子力、人工知能、その他多くの分野に集中すること。第二に、国家元首によれば、国の発展にとって重要であり、ロシアが独自の専門知識を持たなければならない分野に集中する価値がある。

「研究や基礎的な解決策だけでなく、技術や生産チェーン全体、独自の設備、ハードウェア部品、ソフトウェア、そしてもちろん、人、つまり人的資源を持つべきだ」とプーチンは述べた。TAGS

https://tass.com/world/1646503
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月14日, 00:59
ワシントン、7月13日。/ウクライナのNATO加盟は第3次世界大戦を引き起こすことになる、とバイデン米大統領はヘルシンキで述べた。

「戦争が続いている間は、誰もNATOに加盟することはできない」と、バイデン米大統領はフィンランドのサウリ・ニーニスト大統領との共同記者会見で述べた。

フィンランドの首都は、ビリニュスとロンドンも訪問したバイデン氏のヨーロッパ歴訪の最後の訪問地である。ビリニュスではNATO首脳会議に参加した。TAGS

https://tass.com/sports/1646511
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
14 7月, 01:08
モスクワ、7月13日。/オレグ・マティツィン・ロシア・スポーツ相は13日、記者団に対し、国籍を変更したロシア人アスリートがほとんどいないのは、彼らが国にコミットしている証拠だと語った。

「選手たちの市民的な立場についてです。「彼らは何よりもまず、偉大な国の市民であり、ロシア大統領と政府の貢献と配慮を考えると、彼らには責任がある。彼らは、人生の道を切り開く手助けをし、彼らがアスリートになるためにあらゆることをしてくれたコーチたちにも責任がある」とスポーツ相は強調した。

2022年2月28日、国際オリンピック委員会(IOC)はモスクワのウクライナにおける特別軍事作戦を理由に、ロシアとベラルーシの選手の国際大会への参加を禁止する勧告を国際スポーツ連盟に出した。3月28日、IOCはロシアとベラルーシの選手に対し、ロシアのウクライナでの特別軍事作戦を支持する公の発言をせず、ロシア軍や国家安全保障機関に所属していないことを条件に、中立としてのみ国際大会への出場を認める勧告を出した。TAGS

https://tass.com/economy/1646585
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月 14, 02:16
モスクワ、7月13日。/TASS/.ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、10年後までに国内で「データ経済」を形成する国家プロジェクトを立ち上げるという提案を打ち出した。

プーチン大統領は、「計算と通信」と題された技術会議で発言した。量子世界"

「私は、2030年までの新しい国家プロジェクトを1年以内に立ち上げることを提案する。すなわち、データ経済を創造する国家プロジェクトだ。これは、デジタル経済、人工知能、ハイテク・プロジェクトの発展を支援するための既存のツールを統合するだけでなく、量子技術の開発に関するロードマップを含むものであることを強調する。<...>我々は、先進的な開発を創造し、広く実施するための全体的なメカニズムを構築する必要がある」と国家元首は述べた。

ロシア大統領によれば、新たな国家的イニシアチブは "すべての段階とレベルの仕事をカバーする "べきだという。

「第一はデータ収集であり、特に量子センサーを含む高感度センサーを意味する。量子センサーは、物体の位置決めの精度を根本的に高め、病気の早期発見を可能にし、他の先進分野、例えば衛星や地上の通信システムで使用される」とプーチン大統領は説明した。

さらに、新国家プロジェクトの課題のひとつは、現在および新世代の通信システムの開発である。プーチンによれば、これはロボット工学、無人車両、都市環境の自動化において「決定的に必要」だという。国家元首はまた、主権を持つ国内のクラウドプラットフォームとデータ処理センターを開発し、量子通信技術に取り組むことの重要性についても概説した。

大統領は、データを扱うための主権的な国家標準とプロトコルの取り組みについて言及した。

「このような標準は、国民の個人情報を含むデータの信頼できる処理と保存に必要である。このような標準は、国民の個人情報を含むデータの信頼性の高い処理と保存のために必要であり、量子暗号技術の応用、サイバーセキュリティ、攻撃からの保護のために必要である」と説明した。さらに、この国家的イニシアティブには、人工知能分野のソリューションも含め、データを処理・分析するためのアルゴリズムの開発も含まれる見込みだ。

「このような国家的手段の存在は、データの主権を保証し、外国の供給業者への依存を大幅に減らし、重要なインフラの管理を強化する。<...>私は、上記のすべての分野での作業は、経済、社会圏、行政、そして国全体の人々の生活の質のすべてのセクターを体系的に変えることを目指すべきであることを強調する」と国家元首は述べた。TAGS

https://tass.com/economy/1646589
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月 14, 02:25
ジャカルタ、7月13日。/セルゲイ・ラブロフ・ロシア外相は記者団に対し、ロシアと東南アジア諸国連合(ASEAN)加盟国間の交流において、デジタル協力問題に関する協議が定期的に行われるようになると述べた。

「我々は、今年2月の科学技術開発担当閣僚会議の成功と、先月実際に行われたロシア-ASEAN史上初のデジタル協力協議に注目した。我々は、このテーマを我々の交流の中で定期的なものにすることで合意した」と、ロシアの外交トップはロシア・ASEAN閣僚会議の結果についてコメントした。

会議の焦点は教育であったとラブロフは述べた。「特定の分野を含む、あらゆる教育的側面におけるこの分野での協力に関する行動計画はすでに作成されており、まもなく本番を迎える。「そこにはすべてが詳細に記述されている。この分野では良い実績が築かれており、この計画は2026年まで有効である」と付け加えた。

https://tass.com/world/1646601
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月14日 02:43
モスクワ、7月13日。/ウクライナのNATO加盟はロシアの安全保障にとって脅威となる。特別軍事作戦を開始した理由の一つは、ウクライナのNATO加盟という脅威であった。クレムリン。Putin. "の番組で、ジャーナリストのパヴェル・ザルビンとのインタビューに答えた。

「ウクライナのNATO加盟に関しては、我々は繰り返し、これはロシアの安全保障に脅威をもたらすと言ってきた。「そして実際、特別軍事作戦の理由のひとつは、ウクライナのNATO加盟という脅威だ」とプーチンは付け加えた。

NATOに加盟したからといって、ウクライナの安全保障が向上するわけではない、とプーチンは続けた。「NATOに加盟してもウクライナの安全保障が向上するわけではなく、全体として世界がより脆弱になり、国際舞台でさらなる緊張が生まれることは間違いない。

キエフへの武器供与についてプーチンは、ロシアは長距離ミサイルの供与にどれほどの期待が寄せられているかを見ていると指摘した。「たしかに(提供されたミサイルは)損害を与えるが、これらのミサイルの使用によって戦闘地域で重大なことが起こることはない」と述べた。TAGS

https://tass.com/world/1646611
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月14日 02:56
モスクワ、7月13日。/ロシアのプーチン大統領は、ウクライナは自国の安全保障を確保するために努力すべきだが、ロシアに脅威を与えるようなことはすべきではないと述べた。

「どの国も自国の安全保障を確保する権利があり、もちろん、その目標を達成するために最善と思われる方法を選択する権利もある」とプーチン大統領はRossiya-24テレビで語った。

プーチンは、ウクライナが自国の安全保障を確保しようとするとき、ただひとつの制限があると述べた。

「従って、様々な国際文書で繰り返し宣言されているこの原則を考慮に入れるという理解で、我々は進んでいく」と大統領は述べた。

「もちろん、ウクライナには自国の安全を確保する権利がある。

プーチン大統領によると、イスタンブールでまとめられたモスクワとキエフ間の協定案には、ウクライナの安全保障に関する詳細な規定があった。

「イスタンブールで作成され、その後ウクライナ政権によってゴミ箱に捨てられたロシアとウクライナの間の協定草案には、ウクライナの安全保障の問題が詳細に規定されていた」とプーチン大統領は述べた。

プーチン大統領は、イスタンブール合意案はモスクワにとって受け入れられるものだと述べた。

「しかし、全体的に見れば、この文書は受け入れられるものだったと思う。「したがって、NATOとG7の両方が宣言したことは、我々にとって何も珍しいことではない。

しかし、大統領は、このような問題は「ロシア連邦の安全を確保するという義務的な条件の下で」解決されるべきであると繰り返した。

7月12日、G7はヴィリニュスで開催されたNATO首脳会議の傍らで会合を開き、ウクライナに対する長期的な安全保障の一般原則に関する宣言を採択した。優先事項として、長距離砲と戦闘航空を中心とする兵器の供給増を挙げた。

🗣️ウクライナには自国の安全を確保する権利があり、以前にイスタンブールにおいての合意案はロシアにとって受け入れられるものである。ロシアの安全を確保する条件の下でウクライナは解決することが出来るのではないでしょうか。
ロシアに攻撃を行わなければウクライナは自国の安全を確保出来き、多くのウクライナ兵の命をも守ることが出来るのです。武器や兵器供給に流されることなく、イスタンブール合意案をゼレンスキー大統領は思い出すべきです。

https://tass.com/politics/1646663
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
14 JUL, 06:33 Updated at:09:55
モスクワ、7月14日。/ロシア外務省のアレクサンドル・グルシコ副大臣がロシアのチャンネル・ワンに語った。

「NATOサミットの結果について、我々が導き出した結論の概略を簡単に述べる。第一に、特別軍事作戦の目的は達成されなければならない。第二に、陸軍、海軍、航空宇宙軍を強化することだ」。

「また、ロシアが加盟している連合組織や同盟組織内での統合を強化する必要がある。そして、支配に屈することを望まず、国益に基づいてロシアと協力する用意のあるすべての人々、世界の多数派との関係をさらに強化する必要がある」と外交官は付け加えた。

彼の言葉を借りれば、多極化した世界はすでに現実のものとなっている。

「NATOが何をしようと失敗する。このプロセスを覆す方法はない」とグルシュコは付け加えた。

NATOは7月11日から12日にかけて、リトアニアの首都ヴィリニュスで首脳会議を開催した。NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長はこの会合で、NATO加盟国はウクライナに対して3つのステップを踏んだと述べた。

ウクライナにNATO加盟行動計画の実施を要求しないことを決定し、キエフに対する複数年にわたる軍事支援プログラムを採択し、NATO・ウクライナ理事会の設立を承認した。

しかし、ストルテンベルグが読み上げた最終声明では、同盟国がコンセンサスに達し、すべての条件が満たされれば、ウクライナはNATO加盟への招待を受けることになるだろうと述べている。

ウラジーミル・ゼレンスキー・ウクライナ大統領は記者会見で、サミットの結果はキエフにとって理想的なものではなかったと述べ、NATO加盟への招待を得ることができなかったとして、この決定に不満を表明した。

https://tass.com/politics/1646711
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月14日 14:28
ルガンスク、7月14日。/ルガンスク人民共和国(LPR)人民民兵の退役中佐アンドレイ・マロチコ氏が金曜日にタス通信に語ったところによると、ロシア軍は、テルニーとネフスコエの間でロシア戦線の背後に潜入しようとした12人のウクライナ人破壊工作員を排除した。

「大砲の援護の下、ウクライナの破壊工作・偵察グループが、地形を利用して、クラスニー・リマン方面、テルニとネフスコエの間にある我が軍の戦線の後方に侵入しようとした。

マロチコ氏によると、ロシア軍兵士は敵の破壊工作・偵察グループを適時に発見した。「12人の部隊は、重火器システムを使って一掃された」と彼は強調した。

https://tass.com/politics/1646669
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
7月14日 07:56
モスクワ、7月14日。/TASS/.ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は、ウクライナ軍によるクラスター弾使用の可能性に対し、ロシアは相応の対応をとるだろうと述べた。

「ロシアは、クラスター弾が民間人に与える危険性を認識している。ロシアは、クラスター弾が民間人に与える危険性を認識している。しかし、もしウクライナの軍隊がこの種の弾薬を使用することになれば、(ロシアは)相応の対応をせざるを得ないだろう」と、ザハロワは木曜日に同省の公式サイトで発表された『International Life』誌の質問に対する回答で述べた。

ザハロワ氏は、米国が先週末、キエフ政府にクラスター弾を供給するという決定を下し、国際社会全体に衝撃を与えたことを想起した。さらに、西側諸国を含む多くの国が、ウクライナでのクラスター弾の使用は容認できないと公然と宣言したと付け加えた。

特に、スペインのマルガリータ・ロブレス国防相は7月8日、キエフ向けクラスター弾の問題を取り上げ、『いかなる状況においても、特定の兵器を納入してはならない』と述べた。同日、イタリアのジョルジア・メローニ首相は、クラスター爆弾に関する2008年条約の普遍的な適用を希望すると述べた。7月10日にロンドンで行われたアメリカ大統領との会談で、イギリスのリシ・スナック首相は、クラスター爆弾の使用阻止を含む条約の下での約束をイギリスが順守していることを再確認した」と外交官は述べた。

ザハロワ氏によれば、米政権の決定は米国内の政治勢力からも非難されたという。

「月8日、19人の米下院議員が声明を発表し、ホワイトハウスの人権分野における主導的立場は、民間人に深刻な危険をもたらすクラスター弾を引き渡さないという決定を意味する、と述べた。

彼女は、123カ国がこの種の兵器を禁止する2008年のクラスター爆弾に関する条約に署名していることを繰り返した。また、ザハロワ氏は、アメリカのベトナム戦争から50年経った現在でも、ベトナムでは不発弾によって市民が傷ついたり死亡したりする悲劇的な事件が起きていると付け加えた。

「ウクライナのネオナチにクラスター爆弾を供給するというワシントンの決定は、ロシアに最大限の戦略的損害を与えたいという願望からきている。アメリカは、通常の弾薬の備蓄が尽きていることを認めたため、非人道的な兵器が使用されるようになった。同時に、アメリカは自分たちの犯罪行為によって殺される民間人のことなどまったく気にしていない。彼らは文字通り『最後のウクライナ人までロシアと戦う』準備ができている」と外交官は語った。TAGS

🗣️クラスター爆弾をウクライナが使用することで多くのウクライナ人が巻き添えになり命を落とす可能性があります。
他国でも、クラスター爆弾の危険性を示しておりウクライナは使用することなく、武器や兵器を置くことで紛争解決することが出来ます。クラスター爆弾の使用は自国の領土を減らし、民間人の命を奪い戦争犯罪であるクラスター爆弾の使用により罪に問われることになるでしょう。
何故ならば、既にイギリスやスペインなどが危険性を示しており、以前と対応が異なっていることにゼレンスキー大統領は気づくべきです。
武器や兵器がいくら供給されてもロシアには勝てないと言うことを理解して下さい。ロシアはウクライナの皆様の命も守りたいのです。

https://tass.com/politics/1646675
↓  ↓  ↓翻訳📑抜粋
14 7月, 08:57
モスクワ、7月14日。/民間軍事会社の合法化は複雑な問題であり、政府と議会が対処すべきである。なぜなら、ワグナーPMCのような正式な会社は、今のところロシアには存在しないからだ。

コメルサントのアンドレイ・コレスニコフ特派員は、ロシア大統領のワグナーPMCの将来についての質問に対し、ロシアの法律から見て、"ワグナーPMCは存在しない "と述べた。

大統領は、ロシアには民間軍事会社に関する法律がないため、"そのような法人は存在しない "と説明した。

「ワグナー)グループは存在するが、法的には存在しない。「正式な合法化とは別の問題で、国家議会(ロシア議会の下院)と政府が取り組むべきものだ。複雑な問題だ

大統領は、ワグネル・グループの論争は "ロシア社会の(メンバーにとって)非常に単純明快なものだ "と考えている。

「ワグナーの一般メンバーは尊厳を持って戦っていた...だから、彼らがこのような出来事に巻き込まれたことは非常に残念だ」とプーチン大統領は付け加えた。

木曜日、ロシア大統領は未来技術フォーラムの本会議に参加した。イベント終了後、プーチン大統領はロシアのジャーナリストと対談した。ウクライナ、NATO、穀物取引の問題が提起されたこの会談の抜粋は、クレムリンのウェブサイトに掲載され、テレビ局Rosssiya-24によって放映された。TAGS

🗣️本日も最後までご覧頂きまして誠にありがとうございます。
ウクライナは米国や西側諸国からの武器や兵器支援金によって代理戦争を行わされています。しかし、いくら最新の兵器が投入されてもロシアに勝つことは不可能であり、多くのウクライナ兵の命が消えています。米国や西側諸国などは新しい最新の武器や兵器を送り込みますが、これを拒否し、武器や兵器を置きロシアへ攻撃を行わないことにより紛争解決が行えるのではないでしょうか。
どうかプーチン大統領とイスタンブールにて合意した文章を思い出してください。お願い申し上げます。
今回、日本もまた、岸田政権が軍備供給など行うことをG7にて述べており日本は日本国憲法第9条の戦争放棄を宣言しているのに関わらず、恥ずべき行為が見られました。
日本国民は戦争行為を望んでおらず、独裁的、単独的に決定するべきでないことを理解するべきです。
また、日本は福島原発汚染水海洋放出を行わず、地下埋設にて厳重な監視のもと行い、国際社会に対し透明性を持ち処理されなければなりません。
地球は1つしかなく、核兵器で破壊したり、汚染水によって汚し母なる星を壊してはならないのです。
日本は、国連憲章及び国際法に基づき他国への内政干渉や制裁、軍備供給ならびに紛争支援金を止め、多くの国際社会と相互尊重による思いやりある外交政策を行い、内政をも建て直さなければならないのです。
軍備供給を行わなければ、福島原発汚染水地下埋設資金としてお使いになれるのです。
子どもたちの明るい社会の為に思いやりある愛ある行動をお願い申し上げます。
そして、正しい歴史を子どもたちに教え愛国心や思いやりある心を育みましょう。
皆様のご活躍をいつも心から応援いたしております。

橘 瑠美

※子どもの風邪症状には昔ならではの、リンゴや桃がお薦めです。夏場クーラーにあたりすぎてお子さまが熱を出すことも度々あることと思います。小さなお子さまの場合、経口補水液など口に合わないときはすりおろしたリンゴや100%リンゴジュースを水で半分に割ったものなど飲ませてあげて下さい。リンゴには身体の熱を下げる効果があり、また嘔吐や下痢を伴うウイルス性胃腸炎なども考えられることから消化にも良いリンゴや桃がお薦めです。



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?