#虎に翼 玉が涼子に英語で気持ちを伝える場面最高だった😭 日本語と全く異なる文化を背景に持つ言語のほうがぴったりくることがある。母語日本語の先生が「I'm proud of you!」と言って下さったことがあったな。 外国語習得とは母語と異なる文化的背景をinstallすること。