人気の記事一覧
世の中が分かる英語#1： 「英国に永遠の友人はいないが国益は永遠にある」
#逆翻訳ハヤブサ ロングフォーム(みじかめ) その①
#逆翻訳ハヤブサ ロングフォーム(みじかめ) その②
AI翻訳を検証してみた：フィッツジェラルド、カズオ・イシグロ、金原ひとみ、太宰治
#逆翻訳ハヤブサ ロングフォーム(みじかめ) その④
#逆翻訳ハヤブサ ロングフォーム(みじかめ) その③
とある小説を短歌に翻訳して、小説に逆翻訳して、また短歌に翻訳してを繰り返す #逆翻訳ハヤブサ ロングフォーム
泉鏡花「外科室」を→短歌に翻訳して→短歌だけ読んで戯曲に逆翻訳したらこうなる◎小説→短歌→戯曲をつくるバックトランスレーション
「ハヤブサ」
【結婚記念日のストーカー】は逆翻訳で混沌を増す（文：ピラミ△）
