記事一覧
そこにアイはあるんか？【代名詞】 I
Windows Copilot に画像生成を頼むと、"I'll try to create that' って言う。
それまでのやり取りは全部日本語だったのに、突然ここだけ英語になるのだ。
「なぜ画像生成を頼むと英語でI'll try to create that.って言うの？」
と訊いてみると、
それは特定のタスクを実行する意図を伝えるフレーズなのだそうで、「申し訳ありません。日本語でお答
個人的な、あまりに個人的な【日本語】個人的な
なんだか最近「個人的」というフレーズを、以前より目にし、耳にするような気がする。
「個人的にはこう思う」「個人の見解です」「個人的ベストアルバム10選」などなど。
自分もよく使うけど、個人の発言はすべて個人的なものだから、わざわざ断る意味がない、ということは皆さんご承知の上だろう。
なぜ、それでもあえて言うのか。
要はオブラート効果なのだろうと思う。意見の押し付けや、断定と思われないように
言い出しっぺ大将【日本語】芋ぺちーの
「芋ぺちーの」という飲み物があることを知った。キャッチフレーズは「ひんやり、飲む焼き芋」である。
由々しき事態である。
「フラペチーノ」から取っていると思うが、これはウイキペディアによると、「フラッペ」と「カプチーノ」との合成語だから、「フラ」＋「ペチーノ」ではなく、「フラペ」＋「チーノ」のはずだ。
つまり、切るべきではない所で切っているのだ。ケーキの切れない非行少年と同じである（？）。
カネクティさんとバスリンさん【日本語】ブルートゥース接続成功
ブルートゥースイヤホンが壊れたので、新調した。
スマホに接続すると、日本語の合成音声で「ブルートゥース接続成功」と教えてくれる。
新鮮な驚きだった。
新鮮だが、味気ない。
これまでいくつか使ってきたが、全部中国語なまりの英語で、「カネクティッ(connected)」とか「バスリンロゥ(battery low)」とか教えてくれていた。
中国語なまりの英語の合成音声なんてないだろうから、どう
そういうわけで、彼はもうずっと以前から、車輪の下敷きになっている。【日本語】文豪（カフカ『カフカ断片集』）
カフカに「文豪」はそぐわないと思う。
「文豪」の語源をちょっと調べてみたが、よくわからなかった。「剣豪からの援用ではないか」と言っている人がいて、これはなるほどと思った。
例えば宮本武蔵や柳生十兵衛は押しも押されぬ剣豪だが、座頭市が剣豪かと言われると、どうかと思う。剣豪の条件には、剣の腕だけではなくて、ガタイの良さとか、押し出しの強さ、迫力などが伴う感じがする。
弱そうに見えて強いのは剣豪で
「鉄板」を安全に使うためのガイドライン【日本語】鉄板
旅先で「鉄板ナポリタン」という看板を見かけた。
たぶん、鉄板焼きで作るナポリタン・スパゲティのことだろう。
でももしかすると、定番の、確実にうまいナポリタンであって、調理に鉄板は使わないのかもしれない。
少し調べてみると、「鉄板」の使い方について下記の記事があった。2010年のものだ。
この時点で、アプリにコーディネート、彼氏へのアプローチの仕方などについて、「間違いない、確実」という意味
【日本語】詐欺師扱いされて死んじゃった（『天空の城ラピュタ』）
ラピュタについての記事を読んでいて、ふと、長年引っかかっていたこのセリフを思い出した。
冒頭、主人公のパズーがシータに、父親について語った言葉である。
「◯◯されて死ぬ」の「◯◯」にはふつう死因となるような加害行為が入る。
「殴られて死ぬ」「刺されて死ぬ」「毒を盛られて死ぬ」。
しかし、詐欺師扱いされることが直接の死因となることは、普通ない。
それが心理的負担となって、あるいは遠因となっ
ダブルミーニングと打倒人間中心主義【タイトル】ネコが嫌いな人たち
雑誌『kotoba』2024年冬号に載っていた、加藤ジャンプさんのエッセイのタイトルである。
「ネコが嫌いな人たち」についてのエッセイだが、「ネコが嫌いな人たち」についてのエッセイのようにも思える。
これほど見事にダブルミーニングでありながら、本文でそのことに触れられていないというのは珍しい。
例えば、エッシャーの絵のような騙し絵を、騙そうという気がさらさらないのに描いたり見せたりする人はい
素材分解【コンビ名】オーロラソース（宮島未奈『成瀬は天下を取りにいく』）
「オーロラソース」は、『成瀬は〜』に登場する架空のお笑いコンビである。メンバーはボケのケチャップ横尾と、ツッコミのマヨネーズ隅田だ。
シンプルにいいネーミングなので、素直に感心してしまった。
2人の名前を合成するというのはコンビ名の基本だし、例えば「おぼん・こぼん」や「青空球児・好児」のように、コンビ名から逆算？して各自の芸名にする、というのもよくある。
しかし「オーロラソース」は、オーロラ
