sanavi(1972年早生まれ)

アメリカでファームステイ始めました。子どもも巣立ったし、両親はまだ元気だし。やりたい事…

sanavi(1972年早生まれ)

アメリカでファームステイ始めました。子どもも巣立ったし、両親はまだ元気だし。やりたい事をやる最後のチャンスかと思いまして!パート先は長期で休みを取りましたw

記事一覧

イタリア山小屋日記🇮🇹/スーパーの惣菜が神❤️

7/27 晴れ曇り モンブランのイタリア側モンテビアンコ麓の街クールマイヨールに来ています。 今日はVal Ferretをハイキングしました。 夕食はお目当てのレストランで食事…

イタリア山小屋日記🇮🇹/カンカノ湖

7/24 曇ときどき晴れ このゲストハウス周辺ではステルビオ峠とカンカノ湖が有名です。 今日はカンカノ湖へ行くことにしました。 ボルミオからバスが出ています。 キレイ…

イタリア山小屋日記🇮🇹/男性たちの優しさ

7/22 晴れ 50代過ぎてから、こんなにお姫様扱いされるとは思ってもみませんでした。 西洋の男性人、さすがです。女性の扱いに慣れてます。ドアは開けてくれる、荷物は持っ…

イタリア山小屋日記🇮🇹/洗濯物は乾くまで干しっぱなし

7/21 晴れのち雨⚡️ 午後から急に雨と雷。外出先からゲストハウスに戻ると外にリネン類が干してあった。 慌てて部屋に取り込むとオーナーがソファで寛いでた。 「何で外に…

イタリア山小屋日記🇮🇹/運命の出会い

イタリア山小屋日記🇮🇹 7/20 晴れ 今日はフランス🇫🇷人男女が同室になり、意気投合。2人で夕食を作るから一緒に食べようとお誘いを受け、ありがたくご馳走になりました。…

イタリア山小屋日記🇮🇹/ドロミテ3

7/16 曇り&晴れ GrasleitenhutteからRifugio Vajoletを通り下山します。 途中に雪が残っていて、盛大にズボッた跡がありました。要注意です! 危険箇所はそこだけで後は安…

イタリア山小屋日記🇮🇹/ATMトラブル

7/19 晴れのち曇り時々雨 ATMでユーロを引き出そうとしたら、お金が出てきませんでした。 ATMで引き出しの手続きをして、30秒お待ちくださいの表示が出たので待っていまし…

イタリア山小屋日記🇮🇹/ボルミオ温泉登山♨️

7/18 ☀️ ボルミオ付近のPremadioから出発するプリニアナ•ソースループコースをハイキングしてきました。 緩やかな初心者向けコースです。 途中に温泉が2つもあるので予…

イタリア山小屋日記🇮🇹/ドロミテ2

7/15 晴れのち曇り 本日はSt. Zyprian Ziegelofenバス停🚌からGrasleiten hutte(山小屋)を目指し、そこに宿泊します。約8キロ、3時間半の予定です。 MeranoからBolzano…

イタリア山小屋日記/ドロミテ1

7/14(日)晴れ 先日ゲストハウスに宿泊されたドイツ人🇩🇪オススメのGrasleitenhutte(山小屋1泊)→Refugio Vajoletのコースを登山してきました。 1日目は前泊でMeran…

イタリア山小屋日記2/オーストリア🇦🇹美女

7/3 曇のち雨 ゲストハウスに着いたら大雨が降ってきた。 オーストリアの女の子が急遽予約を入れてきたみたい。 オーナーは私に館内案内をすると、「じゃ、よろしく」と家…

イタリア山小屋日記🇮🇹1/ミラノからBORMIO近郊へ

7/3 ミラノからイタリア北部ボルミオ付近のゲストハウスでボランティア始めました。 ボルミオは2026冬季オリンピック開催地だそうです。 再来年に楽しくTVを見られるとい…

イタリア🇮🇹ミラノで小休止

7/1〜7/3までミラノで気分転換のためショートトリップをしてました。 アメリカの大失敗で心身共にボロボロ。疲れたわ〜 特に精神面。 とにかく気楽に遊んで美味しいもの食…

アメリカファームステイ日記/失敗から学んだこと

アメリカファームステイはホストファミリーと険悪な関係になり大失敗に終わりました。 早くこのホストファミリーから抜け出したかった。 そう思っているのに良い関係なん…

アメリカファームステイ日記34/大失敗に終わる

ホストファミリーと険悪な結果に終わってしまった。 最後4日位、特にマザーの態度が冷たくて凄かった。 最初の2週間で自分には合わないと分かっていた。 なのに、我慢し続…

アメリカファームステイ日記33/荷物発送トラブル

日本にダンボール📦1箱発送するために郵便局へ。 全くすんなりとはいきませんでした。 伝票の書き方が日本と違うので注意が必要です。 ・先に発送元 ・次に届けたい人の名…

イタリア山小屋日記🇮🇹/スーパーの惣菜が神❤️

イタリア山小屋日記🇮🇹/スーパーの惣菜が神❤️

7/27 晴れ曇り
モンブランのイタリア側モンテビアンコ麓の街クールマイヨールに来ています。

今日はVal Ferretをハイキングしました。
夕食はお目当てのレストランで食事をする予定でした。
が、フラっと入った地元の食品店でつい惣菜を買ってしまったんです。
コレが神すぎました‼︎
どれも美味しいんです。
それもお野菜たっぷりでお安い❣️

明日もココに来てしまうかも…

あー、美味しかったな

もっとみる
イタリア山小屋日記🇮🇹/カンカノ湖

イタリア山小屋日記🇮🇹/カンカノ湖

7/24 曇ときどき晴れ
このゲストハウス周辺ではステルビオ峠とカンカノ湖が有名です。

今日はカンカノ湖へ行くことにしました。
ボルミオからバスが出ています。

キレイな色の湖🩵
イタリアで訪れた中で1番ステキだと思いました。

帰国したら、B&Bをやろうと思っていたのですがやめておこうと思います。
チェックインや対応のために、家に居る必要があるのは想像以上に苦痛なんですよね。
いろんなお客様

もっとみる
イタリア山小屋日記🇮🇹/男性たちの優しさ

イタリア山小屋日記🇮🇹/男性たちの優しさ

7/22 晴れ
50代過ぎてから、こんなにお姫様扱いされるとは思ってもみませんでした。

西洋の男性人、さすがです。女性の扱いに慣れてます。ドアは開けてくれる、荷物は持ってくれる、コーヒー入れてくれると至れり尽せりです。

日本でおばちゃん扱いされることに慣れきってしまった私には目からウロコでした。

男性も女性もいつまでも現役感が凄いのは、相手をおじさん、おばさん扱いしないからなのかな。
男性は

もっとみる
イタリア山小屋日記🇮🇹/洗濯物は乾くまで干しっぱなし

イタリア山小屋日記🇮🇹/洗濯物は乾くまで干しっぱなし

7/21 晴れのち雨⚡️
午後から急に雨と雷。外出先からゲストハウスに戻ると外にリネン類が干してあった。
慌てて部屋に取り込むとオーナーがソファで寛いでた。
「何で外に干しておかないの?雨が上がればお天気になって乾くのに‼︎‼︎」

え?雨なのにそのまま放置するの?

夜もまた雷が鳴り始めたので一応どうするか確認したら、「干したままでいい」と回答がきました。

何だか新鮮な驚き!
寛容なんだろうか

もっとみる

イタリア山小屋日記🇮🇹/運命の出会い

イタリア山小屋日記🇮🇹
7/20 晴れ
今日はフランス🇫🇷人男女が同室になり、意気投合。2人で夕食を作るから一緒に食べようとお誘いを受け、ありがたくご馳走になりました。女性は凄い旅好きで経験を出版したい方。男性は旅行ガイドブック「ロンリープラネット」の元記者で本も出されている方。この2人、出会うべくして出会った気がするわ〜。

女性は50代過ぎててバイクで5週間ヨーロッパ横断予定。昨年訪れ

もっとみる
イタリア山小屋日記🇮🇹/ドロミテ3

イタリア山小屋日記🇮🇹/ドロミテ3

7/16 曇り&晴れ
GrasleitenhutteからRifugio Vajoletを通り下山します。

途中に雪が残っていて、盛大にズボッた跡がありました。要注意です!
危険箇所はそこだけで後は安全でした。

ヒュッテからの登りが少しキツかったですが、残りは下りのみです。
お花がたくさん咲いていました。

Vigo di fassaのバス停からRifugio Vajolet へ向かうコースは人

もっとみる
イタリア山小屋日記🇮🇹/ATMトラブル

イタリア山小屋日記🇮🇹/ATMトラブル

7/19 晴れのち曇り時々雨
ATMでユーロを引き出そうとしたら、お金が出てきませんでした。

ATMで引き出しの手続きをして、30秒お待ちくださいの表示が出たので待っていました。
カードをお取りくださいでカードを取ると、タイムオーバーです!と表示されて現金が出てきません。

こういうときに限って大金を引き出そうとしてました。焦りました💦
銀行がもう閉店の時間です。慌ててドアをバンバンノックする

もっとみる
イタリア山小屋日記🇮🇹/ボルミオ温泉登山♨️

イタリア山小屋日記🇮🇹/ボルミオ温泉登山♨️

7/18 ☀️
ボルミオ付近のPremadioから出発するプリニアナ•ソースループコースをハイキングしてきました。
緩やかな初心者向けコースです。
途中に温泉が2つもあるので予想外に楽しめました。

山の詳細はYAMAPに記載していますので、よろしければそちらをご覧ください。
https://yamap.com/activities/33168612

さて、私のいるボロボロのお安いゲストハウス(

もっとみる
イタリア山小屋日記🇮🇹/ドロミテ2

イタリア山小屋日記🇮🇹/ドロミテ2

7/15 晴れのち曇り
本日はSt. Zyprian Ziegelofenバス停🚌からGrasleiten hutte(山小屋)を目指し、そこに宿泊します。約8キロ、3時間半の予定です。

MeranoからBolzanoまでバスで向かいます。
電車もありますが、工事のため休止していました。(7/16まで)
Bolzano駅で降りて、Bolzano Autostazioneのバスターミナルまで歩き

もっとみる

イタリア山小屋日記/ドロミテ1

7/14(日)晴れ
先日ゲストハウスに宿泊されたドイツ人🇩🇪オススメのGrasleitenhutte(山小屋1泊)→Refugio Vajoletのコースを登山してきました。

1日目は前泊でMeranoに宿泊しました。Bolzanoに宿泊したかったのですが、どこも満室🈵
バカンスで混んでます‼︎

Meranoは南チロル(Volzano,Merano, Bresanone)第2の都市です。

もっとみる
イタリア山小屋日記2/オーストリア🇦🇹美女

イタリア山小屋日記2/オーストリア🇦🇹美女

7/3 曇のち雨
ゲストハウスに着いたら大雨が降ってきた。
オーストリアの女の子が急遽予約を入れてきたみたい。
オーナーは私に館内案内をすると、「じゃ、よろしく」と家に帰って行った。
初日から私1人でお客様の対応をすることになってしまった…

バイクスーツで雨に濡れてやってきた女の子。
寒いよね。取り急ぎ暖まれるモノを貸す。

バイクに乗っていることは両親には秘密なんだって。
お母さんが長女の自分

もっとみる
イタリア山小屋日記🇮🇹1/ミラノからBORMIO近郊へ

イタリア山小屋日記🇮🇹1/ミラノからBORMIO近郊へ

7/3 ミラノからイタリア北部ボルミオ付近のゲストハウスでボランティア始めました。

ボルミオは2026冬季オリンピック開催地だそうです。
再来年に楽しくTVを見られるといいなぁ。

ミラノからTIRANOまで電車で行けるはず。
切符はオンラインで購入できた。
しかし工事のためCOLICOでバスに乗り換える必要があるようだ。
料金は€12.5(バス代込)

TIRANOからBORMIOまでA70の

もっとみる
イタリア🇮🇹ミラノで小休止

イタリア🇮🇹ミラノで小休止

7/1〜7/3までミラノで気分転換のためショートトリップをしてました。

アメリカの大失敗で心身共にボロボロ。疲れたわ〜
特に精神面。
とにかく気楽に遊んで美味しいもの食べて気分転換しよう!

ミラノのドゥオモは圧巻!
だけど事前にオンラインで入場券を購入する方がいい。
現地で購入しようとしたらドゥオモのみの入場券は売り切れで、テラスに行けるセット券を仕方なく購入した。高額になるので注意‼︎

もっとみる
アメリカファームステイ日記/失敗から学んだこと

アメリカファームステイ日記/失敗から学んだこと

アメリカファームステイはホストファミリーと険悪な関係になり大失敗に終わりました。

早くこのホストファミリーから抜け出したかった。
そう思っているのに良い関係なんて築けるはずがないですよね。

さて、ホストファミリーとお別れして3日後くらいにwwoofからメールが来ました。
「ホストがあなたのレビューを書きました」とのこと。
内容は「………………………………………………………」

原文ママ

もっとみる
アメリカファームステイ日記34/大失敗に終わる

アメリカファームステイ日記34/大失敗に終わる

ホストファミリーと険悪な結果に終わってしまった。
最後4日位、特にマザーの態度が冷たくて凄かった。

最初の2週間で自分には合わないと分かっていた。
なのに、我慢し続けて頑張りすぎてしまった。
頭がおかしくなっていたかもしれない。
今は笑顔も出ない。

涙のお別れどころか、モノ凄く冷たいお別れに終わった。残念だけど仕方ない。

我慢なんて続かない。
気が合わないことも隠し通すことは不可能。

それ

もっとみる
アメリカファームステイ日記33/荷物発送トラブル

アメリカファームステイ日記33/荷物発送トラブル

日本にダンボール📦1箱発送するために郵便局へ。
全くすんなりとはいきませんでした。

伝票の書き方が日本と違うので注意が必要です。
・先に発送元
・次に届けたい人の名前、住所の記入

⚠️発送元(senders)の住所がアメリカの住所の必要がありました。
ホストの家の住所とお父さんの名前を記入しました。

聞かれたこと
・発送荷物に保険をかけるか(200ドル以上のモノは保険が適応されるらしい:

もっとみる