マガジンのカバー画像

留学生のこと

158
留学生と日本語教師として接した日々を書いた記事を集めました。
運営しているクリエイター

2020年6月の記事一覧

目の前に、壁が見えてきたぞ!

目の前に、壁が見えてきたぞ!

授業をするのが好きです。
学生の真剣な眼差しや
わかった時の嬉しそうな顔、へぇ〜!の声。

授業の後はハイテンションになります。
ニッコニコで講師室に戻ります。

撃沈する日もあります。
悩んでぐったりする日もあります。
喘息持ちのために、点滴しても
喉が痛くて辛くて休みたい日もあります。

新しいクラスを教えるのは
未だに緊張します。
経験30年以上のベテラン教師も
緊張されるそうです。
嫌だな

もっとみる
この方ほど熱心な先生を、私は他に知らない。

この方ほど熱心な先生を、私は他に知らない。

そうか。
O先生、イレギュラーはそういう訳ですね。

延び延びになっていた授業が
ようやく明日から開始です。

今年度担当するクラスはイレギュラーばかり。

私は普段
ビジネスの学科を担当しているのですが、
あれ?今回、2年生に
IT学科がある。

内容は日本語なのですが
IT学科の担当は7年ぶりくらい。
珍しいな。

また、昨年度担当していた1年生は
6クラスあったのですが、
今年は持ち上がりが

もっとみる
出来なくて苦しい人へ。

出来なくて苦しい人へ。

一生懸命やっても出来ない?
他の人は簡単に出来るのに出来ない?
要領が悪い?
ステキですよ。
笑われて苦しんで足掻いている。
大変、魅力的です。

語学センスのある人って
たくさんいるのです。
対して勉強もしていないようで
検定試験に受かる。
あまり準備もしていないようで
就職が決まる。
本当は、彼らも
頑張ってやっているのですがね。

要領がいいんですね。
得意なことなんでしょう。
ポイントを押

もっとみる
日本の空を、JALもANAも飛べない。

日本の空を、JALもANAも飛べない。

日本の空の一部は日本のものじゃないって、
知っていますか。

飛行機に乗って成田空港、
羽田空港へ行くとき、
直前に、変に迂回しますよね。

何で直線ルートを辿らないんでしょう。

留学生は、よく言います。

「先生、日本は本当に
 日本のものなんでしょうか」

渦中の日本人は、何も知らない。

横田基地ってありますよね。
米軍がオスプレイなどの練習をしています。
どうして日本の空を米軍の航空機が

もっとみる
皆さんこれ、面白いと思いますか?

皆さんこれ、面白いと思いますか?

6月26日(金)

疲れた〜‼︎
落雁食べたい〜‼︎伊勢神宮の落雁〜‼︎

疲労困憊の、何が何だか分からない
一週間が終わりました。

オンラインと対面授業を
1人の教師が行う
ハイブリッド授業が始まった今週。

学校から毎日連絡事項のメールが
大量に来すぎて
最新情報がどれか混乱する。

講師で繋がっているグループLINEも
皆さん大興奮。
ちょっと見ないと15件とか溜まっている。

そんな意味

もっとみる
予告!【着物de授業】復活します。

予告!【着物de授業】復活します。

毎週やっていた着物de授業を
お休みしたのは妊娠中。

産休明け1年目は体調が悪すぎて
いつも仕事前に点滴通院。
ときどき
救急で運ばれていたりして、
着物は脚下。

産休明け2年目も体調がダメ。
喘息とメヌエール病の
病院はしご。
点滴は常連。

産休明け3年目の昨年度。
史上最大の
コマ数&クラス数&学生数を担当。
息子ちゃんは入院して手術したり
マイコプラズマで10日も高熱を
出し続けたり。

もっとみる
教師の視点で比較!オンライン授業と対面授業。(留学生の場合)

教師の視点で比較!オンライン授業と対面授業。(留学生の場合)

「オンライン授業が続くと
学生の能力格差が広がる」
と言われていますが、その通り!

人数にもよりますが、
1クラスに48名もいる我が校では
既にその傾向が見え始めています。

ハイブリッド授業なんて言っても、
教室に来るのは2〜3人。
あとは皆オンラインです。

教師だって、小さいオンラインの画面で
40人以上も常に確認できません。
そもそもオンライン上には
数人しか表示されません。

(

もっとみる