マガジンのカバー画像

私の語学学習

33
中国語🇨🇳をメインに、🇺🇸🇪🇸。最近、🇩🇪もはじめました。
運営しているクリエイター

記事一覧

鎌倉散歩🚶‍♀️銭洗弁財天。💰钱洗辩才天。

鎌倉散歩🚶‍♀️銭洗弁財天。💰钱洗辩才天。

海外の方が興味を示された鎌倉の名所。

🇨🇳早上好!今天天气云天。有点儿刮风,空气很凉快。天气预报说上午九点会转下雨。我每天早上的习惯是走路。天气不好,但是进行了这个好习惯。我平时去海滨还是八幡宮,不过今天去了“钱洗辩才神社”。这是典型的神社,但是这座神社的主佛是辩才女神👸。就是说在这座神社内佛教和神道一起交流的。日语叫“神仏習合“。日本的文化很自由的气氛。对财宝和各种各样的技术的方面,我们

もっとみる
夏休み🌻のラジオ体操を世界に紹介してみた

夏休み🌻のラジオ体操を世界に紹介してみた

語学の相互学習の一環として、子どもたちの、夏休みに🌻おけるラジオ体操を世界に向けて発信してみた。

中国語で投稿して添削してもらった📝。中国語で書いたが翻訳機能を使えるので、見る国の人によってそれぞれの言語に翻訳してなんとなく意味はわかってもらえると思います。

書いた内容はこんなことしてますだけで、内容は薄い。

夏休みは子供達にとって自由でリラックス出来る一番のご褒美。
学校に🏫行く必要

もっとみる
映画🎬日本語タイトル「こんにちは、私のお母さん👩」

映画🎬日本語タイトル「こんにちは、私のお母さん👩」

🇨🇳一个朋友推荐一部电影《你好,李焕英》给我。我突然想起了。以前广播电台的中文课的课本是这部电影的内容。我忘记了。马上就找了我的房间里。终于找到了。找到得很慢,怪不得房间里很乱。
听说前几年这部电影世界上很火的之一。

もっとみる
私にとってのグルメ、それは、、、

私にとってのグルメ、それは、、、

🇨🇳我很喜欢美食。对我来说,美食不是很贵的。我觉得美食不一定很贵的东西。我从小到现在最喜欢干炸鸡肉。从老家长野县到这里搬家经过六年了。每次经常去便利店买这个。除了干炸鸡肉以外,其他的想要吃的菜我自己做的。
为什么我从来没有做了这个菜呢?
这是因为我在厨房里没有油炸菜的工具。但我很开心的是一个朋友给我这个。昨天晚上,我就马上用这个做了干炸鸡肉。非常非常好吃的。

你们哪个菜最喜欢吗?

🇯🇵

もっとみる
language Exchange外国語の相互学習📚について

language Exchange外国語の相互学習📚について

中国語の学習も1日忙しくても最低でも5分続ける事を目標としています。
5分という短い時間はDuolingoを使うのが1番良いです。兎に角、学習できたという心にひとつのホッとした感を持てます。語学は少し休むと感を取り戻すのに大変なので、隙間時間のほんの⏰僅かの時間を使っての📚ができます。

最近はアウトプットにも時間を費やしていて、方法としては中国語で日記を書くことと、language Excha

もっとみる
第一回傾聴講座に参加しました📝

第一回傾聴講座に参加しました📝

🇨🇳早上好。今天在横滨举办倾听培训,所以我会参加这个培训。我刚刚到了横滨火车站。这个地方在横滨西口方面。我第一次来这里。不知道这里的事情。站台上,迷路了。我问了一个男性年轻人带眼镜,他到火车站西口前面热情地导游。他跟我一起走了。虽然现在早上大家要去很着急地上班或者上学,但是他特意导游我。我觉得日本和中国的年轻人有好意。我感到了很开心。

🇯🇵おはようございます。今日は横浜で傾聴の研修がある

もっとみる
鎌倉🌊から群馬県の映画館🎦まで行ってきます。🚃

鎌倉🌊から群馬県の映画館🎦まで行ってきます。🚃

最近、映画を見る機会がない。主な理由のひとつは、やるべきことがたくさんあるからだ。そして最大の理由は、私のアパートにDVDプレーヤーがないことだ。もしあれば、レンタルショップに行って、好きな映画を借りてくるのに。
私の場合。今一番観たい映画は、竹内亮監督の『再会、長江』だ。関東地方では現在、2カ所で上映されている。ひとつは千葉県、もうひとつは群馬県だ。今年の4月中旬に公開が始まり、東京での上映は終

もっとみる
今、独学で使っている教材とアプリ🇨🇳

今、独学で使っている教材とアプリ🇨🇳

最近、色々やって使ってみて自分に合っていると思う教材。
紙の教材5冊(毎日、その日の気分でどれか1冊を使ってます。)とスマホの📱アプリ3つ

もっとみる
00:00 | 00:00

面接の場面
かなりゆっくりなので2倍速⚪︎

今日の中国語日記📔

今日の中国語日記📔

今日の面接は無事に終わった。とても緊張した。老人介護の仕事を学ぶためには、この面接に合格しなければならない。この面接に合格すれば、今年の8月1日から10月末までこの学校に通うことになる。たった3ヶ月の過程だ。面接の結果は来月9日に発表される。
真面目に努力したから悔いはない。
帰り道、今日は江ノ島線に乗った。目の前に恋人同士のペアがいたので、「座ってください」と言った。隣が空いていたからだ。彼らは

もっとみる
私の🇨🇳独学法(作文編)

私の🇨🇳独学法(作文編)

私はアウトプットのために中国語作文を書いてSNS上でネイティブに添削してもらうのですが、私には先生がいないので頼る者は翻訳アプリになる。

まず最初に自分の今記憶しているすべての単語と文法を使って文を自力で、翻訳アプリに入力して中→日に翻訳を試みます。

なんだか最初は日本語訳が変なので、自然な日本語に翻訳機が訳してくれるまで、今度は少し辞書を引きながら、文法書を見ながら少しずつ訂正を繰り返してい

もっとみる
Chinesepod,英語話者が中国語を学ぶ番組

Chinesepod,英語話者が中国語を学ぶ番組

英語と中国語を同時に勉強している場合にいいと思います。

duolingo 1000日続いた、その後

duolingo 1000日続いた、その後

先日、duolingoについての記事を書いてみたところ

意外にもスキをたくさんいただきまして
さらに、duolingoでお友達が増えてきました。
記事を読んでいただき、そしてスキも、ありがとうございます!
なんて素敵な出来事!
長谷川知美さん、
お友達になってくださってありがとうございます。

duolingoは楽しい機能もありまして
お友達の頑張っている状況が
こんな風にお知らせに届き
そして

もっとみる