#英語好きと繋がりたい
J.K. Rowling Speaks at Harvard Commencement in 2008
今更だけど、今だからこそ、想像力って必要。
J.K. Rowlingが2008年に米国ハーバード大学の卒業式でのスピーチ。
古代ギリシャの歴史家プルタコス曰く、「自分の内側で達成したことは、外側の現実を変えるだろう」。
Oprah Diaryで昨年紹介されたイザベル・アジェンテのベストブックリスト(英語)
オプラ・ウィンフリーのウェブ。
彼女がお勧めするとベスト・セラーになる傾向が高い。
以下リンク。
The Best Isabel Allende Books
Looking for magic, strong women, and adventure? Dive into Allende's work.
A Long Petal of the Seaに興を持った。1930年代のスペイン人の未亡
BBC 6 Minute English (中級英語)
イギリス英語の発音にも聞きなれるし、英語勉強できるサイト。動画は6分でトピックも独特。英会話は動画の下に書かれているので聞きなれない単語があればチェックできる。
以下リンク。
6 minutes
海の生き物の写真(英語記事)
きれいな海や生物らの写真。海のブルーがきれい。
Magical photos of sea life that will make you want to protect our oceans
monocle: magazine (音声あり. 英語)
カナダ人がイギリスで創業したビジネスマガジン。世界のビジネスマンがターゲット。
monocle
サイトの方では記事を読めるだけでなく、音声が聞けるところがほかの雑誌系ウェブと違う。24時間LIVEラジオもユニーク。
☆本#200 永遠「クマのプーさん」A.A.ミルン作、石井桃子訳
多分久々読む。
英語版のオリジナルを探したら見つかった。以下リンク。
Winnie-the-Pooh
これを見ると、訳の良さがよくわかる。
序文が、そーゆーことかー、と納得した。
それと、イラストがほんとフィットしてる。それってすごいな。
ピーターラビット絵本 オリジナルの英文とイラスト
以前紹介したサイトで、作者のベアトリス・ポターは亡くなってから何十年も経っているのでもしかしてあるかなと思って探したら、絵本を発見。
以下リンクから、読める。子供向けの英語なので読みやすい。
PETER RABBIT
ニューヨークで新しい展望台が秋にオープン(英語)
現在まだ建設中だけど、秋には新しい展望台が開くらしい。
一足早くお披露目で写真多数。いい景色。
そういえば別の記事で、ペルーから来た旅行者がマンハッタンの地下鉄付近に設置されている会場でワクチン接種を受けたと言っていた。ペルーはまだ70代以上しか受けられないらしい。アメリカは、有言実行でどんどん接種者が増えているけど、以前聞いた米英がワクチンを早期買占めしたというのはあながち間違っていないのか.
love & lemon というアメリカのレシピサイト(英語)
インスタで知ったアメリカのレシピサイト「love & lemon」by Jeanine & Jack。さすがアメリカ、ヴィーガンデザートのレシピもある。
このサイトのパスタレシピを友人に紹介したら、パレオダイエット中でパスタは食べないって話になったんだけど、ヴィーガン系ならたぶん大丈夫じゃないかな。
ほかにベジタリアン用のレシピもあり。
なにか普段作らない料理をつくるとき、ヒントを得られそう
中国のワクチン、WHOがついに承認(緊急使用リストに追加)。(BBC動画、イギリス英語、英語の字幕付き、英語中級以上)
ついにWHOがアジアで初めて中国のワクチンを緊急使用リストに追加した。
BBCが、効果がどれくらいか、信頼できるのかレポートしていて興味深い。イギリス英語で、比較的わかりやすいと思う。