心を向ける先 - Turn your heart to -
"うまくいっている人を見ると、気持ちが焦ってしまいます。
ついている人をみると、自分の運のなさに腹も立ちます。
でも、そんなものは巡り合わせだから、
気にしなくていいのです。
そんなことに関わっている暇はありません。
一刻も早く、
「自分が今やらなければならない、一番大事なことはなにか？」
をはっきりさせてください。
悩むべきは、そのことだけです。"
"When I see people doing well, I get impatient.
When I see someone lucky, I get angry at my lack of luck.
But that kind of thing is a coincidence, so you don't have to worry about it.
I don't have time to get involved in such things.
as soon as possible,
“What is the most important thing I have to do right now?”
Please clarify.
That's the only thing you should worry about."
天才思想家・吉田松陰から学ぶマインド編。
参考文献：『覚悟の磨き方』
超訳 吉田松陰 編訳 池田貴将
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？