人気の記事一覧

Subway Contact 〜地下鉄と接触〜

お母さん、オーンって何? と、車を走らせていたら後部座席から娘が聞いてくる。 ほんまや。 オーンや。 よう見たら、8も、片方逆やな。 こうゆうの、結構まちがいさがしみたいで昔から好きやったりする。

1年前

Spot the Engrish 〜「まちがいさがし」第二弾〜

Coin locker inquiry Time 〜コインロッカーに学ぶ英語サインの作り方〜

The illegally parked bicycle regulation zone 〜駐輪禁止サインに学ぶ英語サインの作り方〜

How to use the self-serve food bar 〜量り売りのお惣菜屋さんのサインの作り方〜

Excellent Tendon 〜自社の絶品天丼〜

Please do not crash into the fire door 〜防火戸に突進しないでください〜

"Cash bsck" 〜s が a の隣にあったから〜

Here is South Concourse 〜"Here" を「ここ」として使わないとき〜

Please Note The Mistake 〜傘を取る間違い〜

DO NOT STEP HERE 〜ここに「足を踏み入れる」しないでください〜

Not Applied By The Wall 〜壁に適用されていません〜

I have shut the door 〜私はドアを閉めました〜

Take Sometime 〜いつか美味しいコーヒーを〜

Gut's Course 〜内臓のコース〜

Word-for-Word Lost In Translation 〜お願い 飲み物 残された ここ〜

ENTRANCE-ONLY 〜入口からは出てきません〜

AmPm 〜時間の書き方レッスン〜

Cute Mistakes 〜東京 Kawaii まちがいコレクション〜

Gateway for Only User 〜利用者のみの門のある通路〜

Sit-ins in Harajuku 〜通路での座り込み抗議〜

My Favorite Bread 〜お気に入りのパン〜

The Head 〜その頭〜

Baggage Interruption 〜荷物がバケーションを遮った〜

A Case of Wasei-Eigo 〜和製英語の罠〜

Paying the Difference 〜差は各階の中で〜

Elevator to Surface 〜表面へ行くエレベーター〜

Wall Nuts Funky 〜壁ナッツのお菓子〜

I Will Call On You 〜私はあなたを訪問します〜

Take Care of Falling Objects 〜落下物を大切に〜

Prohibition 〜エレベーターの禁止令状〜

Englishならぬ“Engrish”たち

Alcoholic 〜アルコール中毒者のメニュー〜

Waiting for Accounting 〜会計学のために並んでいます〜

GOOD TASTE’S 〜いい味が所有する〜

Swasonal Menu 〜隣に“w” があったから〜

Takeaway Possibility 〜お持ち帰りの可能性〜

Do not use this trash 〜このゴミを使わないで〜

The Christmas Curse 〜クリスマスの呪い〜

Ladie’s Room 〜Lady が ladie になったとき〜

We're close. 〜私たちは近い〜

Product Takeoff Mouth ~「商品」「離陸」「口」〜

Deadline 〜〆切られたドア〜