めも。ドン・デリーロ『ポイント・オメガ』(水声社/都甲幸治=訳)12月28日発売予定。2010年に出版されたドン・デリーロ氏の長編小説。予測を許さぬ複雑な概要であり、物語の方向性を推測するのが難しい。詳細は拝読して確かめるとしよう。 https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784801000100
作品社/ロバート・クーヴァー/上岡伸雄・馬籠清子=訳『ゴーストタウン』話。特定分野における既成概念を露呈させ、おもちゃにするクーヴァーの得意技が西部劇で炸裂。定番の登場人物や舞台を持ちだし、格好よくなり切れない滑稽なカウボーイを活写したり挑発的にお約束を転倒させる悪戯心が楽しい。