ずいぶん前に『イェルマ』をマドリッドで観劇した。強烈な印象だったのは、洗濯女たちが子どもの出来ないイェルマの噂話をするシーン。実はイェルマはすぐそばで話を聞いている。舞台の天井から吊るしてある黒カーテンの隙間から頭部だけをそっとのぞかせて、かすかに動かすだけで悲劇を予感させた。