時間表現用語のデザイン - 『一時間弱』 +

　正しいことの方がむしろ”誤り”とされるケースは、残念ながら時々ありますね😥　…いや、多々、かな
～モヤモヤする場面が何かと多いので、本題材を再掲します📖

　時代とともにそれが表す”意味”が移ろいでゆく、と捉える、つまり【言葉の変化】の容認派になれたならば、頭ごなしに「誤用だ！」「言葉の乱れだ！」などと思うことも減るのでしょう。・・・との言及は、よそでもしばしば聞かれる月並みな話ですね😩
⇒当方のnoteでは”定番”を重複的に提起をすることは差し控えております🙏

　そんな実例が様々ある中でも、元の意味から派生して多義的な使い方になった例であれば、単に「噛み合わずにすれ違う」だけでそれほど大事には至らずまだよいのですが、新旧が互いに相反する意味になってしまうケースは、

〔慎重になる〕どころか
〔代替がきく場合には回避する〕
〔もはや使用してはならない〕

と思っておきたいです。新しい解釈が生まれてからその意味の方での使用者が増えていき、少なくない人が”誤った意味”で捉え始めた語に関して、元来の的確な用法で発した人の方が、意図するところとは正反対に近い解釈をされてしまう…となると、思いもよらぬ事件に発展しそうで怖いです😫

　以下は〔数値〕に関することなので多義的であるなんて”もってのほか”…という話です。

　

◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆

　

　一例として表題に挙げた語 - 『一時間弱』🕐

 --- 「一時間より少し長い間」と捉えている若手が少なからずいるようですよ。
　どうやら、＜弱＝少し＞＜強＝沢山＞と捉えていて、【一時間】にどの位の時間を足すか、という感覚のようで😩

　

　つまり、『一時間弱』の類は、もはやミス・コミュニケーションを生じかねない危険ワード💀💣となっているのかもしれません🚫

　

◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆

　

　時間表現（解釈）のディスクレ：discrepancy　と言えば、以下のような例もあるようです。
※急にカタカナ語を適用しましたが、小池知事からの受け売りではありません🙅

『8時10分前』。　これが意味する時刻とは？
①7時50分
②8時9分頃

　②だと解釈する人がいないとは限らないです。いや、稀にいるようです。
　屁理屈だと言えなくも無いですが(~_~;)

　【語の区切り方】ですね。
①慣用的大多数：「8時／10分前」
と捉えない人は、
②「8時10分／前」としたいのでしょう😵

後者②だと信じ込んでやまない人に対するフールプルーフとしては、どのような工夫がありますか？

　

👇　👇　👇　👇　👇　👇

　

もうほとんど出てましたね。
①『8時の10分前』
②『8時10分の前』

という対処例 - クソ丁寧に”の”を挟む　がありますね🤔

　

※👆の例は、以下の記事の続編っぽいですかね

　

《独自感性＜語彙力：知識　の維持が必要な例》

◆高止まり
『新規感染者数が高止まりしている様相』
❌上昇傾向に歯止めがかかって「高まりが止まった」　≒安泰
⭕高い状態が維持継続している

◆無数
❌数が無い＝ゼロ
⭕すごく多い

その他、気になる語は思い当たりませんか？
あればおしえてください🙏

※その際に、本稿のスタイルに倣ってカタカナ語を盛り込んで頂くとなお、いとおかし🤣

　

#デザイン思考 #本質 #合理化 #業務改善 #デザイン #コラム #最近の学び #国語がすき #毎日note #生活 #教育 #国語 #一時間弱 #多義 #解釈 #コミュニケーション