記事一覧
【企画】人生を語る〜やさしい日本語を広め隊 with コロナ
以前から私は大学時代にスペイン語を専攻していて、そこから日本語教師としてのキャリアが広がったことは何度か書いてきました。
スペイン語をしていたからメキシコの求人に乗り込む勇気が持てて、メキシコに行ったから今度は母校の大学からスペインの大学で教鞭を執る話をもらって、この2カ国の経験を買われて今の日本語学校の校長が「面白い、うちに来い」と言ってくださったのです。
これは間違いありません。
でも、
子持ちは荷物が多い。極力減らしているうちに私の財布はついにフラグメントケースに。現在使用中のものがぼろっぼろになり、破れているのを縫って使っている始末。プチプラでいいのないかと探していたら、近所の雑貨屋にあった!税込2750円。さてこの費用、家計から出すか、小遣いから出すか😂
いちご狩りして、三井アウトレットパーク滋賀竜王へ行って(昨日)、ラ・コリーナ近江八幡でクラブハリエのバウムクーヘンを焼き立てで食べ(本日)
充実した滋賀びわ湖旅!
娘は初めてのいちご狩りで大好きないちごを好きなだけ食べ、ラ・コリーナではバウムクーヘンにハマり、まぁよく食べました😋
言葉を説明する練習で、「もったいない」の例を挙げてみる話で
「昔の彼女が今アイドルになった」
「ハンサムなのに彼女がいない」
確かにもったいない😂😂
たった今読み終わった小説の、主人公の最後のセリフが「私があなたを看取ってあげる」。
ふと、私と旦那はどっちが先に看取るんだろう?と思った。年齢で言うと私が先、でも基本的に男性の方が短命なので、そうすると旦那が先。
とりあえず互いに80以上でピンピンころりを願いたい。
勤務校は誰もが皆敬語で話す。
私→校長はもちろん、校長→私や、私→年下の先生方にも敬語。
会社の一部門なので校長=課長であり、課長なのでその上には部長やらなんやらもいるのだけど、その部長他(雑!)も非常勤の私にでさえですます調。一個人を尊敬してくれているような、ありがたい社風。
パチンッ
本日の授業で。
複雑な文が出てきて解釈に悩む学生たち。
私「じゃあこれをこう考えてみたら?」
と板書しながらキューを出す。
多くの学生が、「あぁ!」と閃いたような顔をする。
ここまではまぁある反応。
その後1人がパチンッ!と指を鳴らした。
本当に理解したとわかる音。
何度でも聞きたい。
心地いい。
「ただいま」と「おかえり」を理解し始めた娘。お散歩から帰ってドアを開けると「ただーまー」。私が仕事から帰ると「おかいりー」。
ただ、誰かと一緒に家に帰り、その人が「ただいまー」と言うと隣の娘は「おかいりー」という😂
いや、あんたも「ただーまー」でいいのよ。笑