通じる？通じない？試してみたい空耳英語一覧！

前回は海外で実際に空耳を試してみたというお話でした。

(前回記事)
https://note.com/teacherx2020/n/nec37794c011e

前回記事に付け足して、今回はもっと「空耳英語」の例を書いてみました！

・「伊豆だと？」 Is that all?
・「どやって痩せる」 Do it yourself!
・「救われる」 squirrel
・「いつ食う？」It's cool.
・「正味」 Show me.
・「いい雑草？」 Is that so?
・「掘った芋いじんな」 What time is it now?
・「どんくらい？」Don't cry.
・「知らんぷり」 Sit down, please,
・「慶応っす」 Chaos!
・「毛穴だ」 Canada
・「寝具破損」 Sing a song.
・「有能」 You know,
・「湯のみ」 You know me?
・「ハマチ」 How much?
・「乗った後」 Not at all.
・「井上」 in no way
・「社長はマウス」 Shut your mouth
・「あっ優勝？」 Are you sure?
・「不一致」 Which?
・「お茶」 Watch out!
・「言わないっす」 It was nice!
・「有名」 You may
・「噛む日や」 Come here.
・「下駄飛ぶ日や」Get out of here.
・「曖昧な音」 I might not.
・「甘エビ凍る」 I might be cold.
・「甘い交流」 I might call you.
・「えぇ字やん！」Asian
・「具ない！」 Good night!
・「いつ入浴？」 It's New York.
・「いつ招待」 It's show time.
・「あっ名駅 」 I make it.
・「名駅で会うん」Make it donw.
・「照美」Tell me.
・「親友はゲン 」See you again.
・「法被移入や」 Happy New Year
・「稚内市」What can I see?
・「荒井家」I like it.
・「今池っす」In my case,
・「おうどん」Hold on.
・「横断」All done.
・「えぇにもう！」animal
・「いつ凍る」It's cold.
・「指置け」You'll be okay.
・「暗い千住」Could I send you?
・「毛無い親友」Can I see you?
・「記入後」Can you go?
・「雑な椅子」That's nice.
・「提携や」Take care.
・「離婚めんどっ」recommend
・「いつの日や？」It's not here.
・「血相」castle
・「いっそコッソリ」It's so costly.
・「育休済み？」Excuse me?

他にも通じそうな「空耳英語」を思い付いたらどんどん足していきます！笑