- 運営しているクリエイター
#外国人
通訳ガイドに必要なこと
通訳ガイドのぶんちょうです。よく通訳ガイドに向いている人は「明るい人」とか「しゃべるのが好きな人」とか、何やら地味系な人には無理な仕事なのかと思われそうなことが書いてあったりします。
本当にそうなのかなと思います。周りの人を見ても色々なタイプがいますが、性格に関係なく活躍しているように思います。私自身も特別に陽気なタイプではありません。でも、お客さんや状況によってキャラを使い分けることはします。
ゴミのない街とほめられる日本
通訳ガイドのぶんちょうです。外国人観光客を案内していて、よく言われるのが「日本はゴミが落ちていなくてきれい」と言う言葉。そう言われるといつも、自分が褒められかのように、うれしくて誇らしい気持ちになります。
「日本は道もきれいだし、駅も、電車の中もきれい」入国したての人は、まずそこに感心するようです。あまりにも、しょっちゅう言われるので外国って、そんなに汚かったかなあと思います。
そういえば、フ