19私の勉強法4-2 間違いの記録は学習の歴史書
■山本七平 『日本人の人生観』
この本に、以下のような記述があります。
トサフィストという、みなさんのあまり聞きなれない言葉があるんですが、これは欄外(トサフト)から来た言葉で本の欄外に自分の見解とか注記とかを順々に書き込んでいった人たちのことをいいます。昔の写本は欄外が広いですから、そこにさまざまな注記を書き込んでいった。これをまた一定時期に再編成しまして、それからまた注記を書き込んでいく。これを一千年ぐらい続けていたのが結局ヨーロッパという歴史であろうと思います。