マガジンのカバー画像

英語

39
運営しているクリエイター

#語学

2012年4/20 ノート

2012年4/20 ノート

単語テストを貼ったものを載せるのは珍しいかも。単語テストのレベル自体はそれほど高くない。

今、twiceの文字の並びを見るとやはりアイドルを思い出してしまうところが、当時から変わったポイントなのかもしれない。

fly ハエ

fly ハエ

前回の記事と打って変わって簡単な単語ばかりになっている。
高校1年生とはいえ、これでは中学生レベルではないかと思ったが、逆に考えるとこのレベルから前回のレベルにまで飛躍して授業を進めていたという事が分かる。

さすが英進コース。基礎から応用までバッチリである。

英語のノートの作り方

英語のノートの作り方

この紙を高校の先生にもらった。余白を4センチほど作り、単語のメモに充てるという。

中学校の頃より、余白を赤線で引いてメモをすることは慣れていたので特に抵抗はなかった。高校時代、他の科目において赤線を用いることはなかったように思う。

prisewinning 授賞した

prisewinning 授賞した

Charlie Brown. Lucy. Linus. Snoopy.
チャーリーブラウン。ルーシー。ライナス。スヌーピー。

They have appeared in magazines and newspapers for over half a century.
彼らは半世紀以上も雑誌や新聞に出てきました。

They have hundreds of millions of fans a

もっとみる
keep~ing ~し続ける

keep~ing ~し続ける

"I didn't hear anything, but I saw the fire around me.
私は何も聞こえませんでしたが、私の周りに炎がついているのが見えました

And suddenly my clothes were gone because of the fire.
そして突然私の衣服は火のせいでなくなっていました。

And I saw the fire over my

もっとみる
with~on their backs ~を背中におぶって

with~on their backs ~を背中におぶって

Let's start with this one.
この写真から始めましょう。

This photograph was taken by an American photojournalist, Joe O'Donnel, in Nagasaki in 1945.
この写真はアメリカの写真家、ジョー・オドネルが長崎で1945年に取られたものです。
ジョー・オドネルに(よって)とするべきであろう

もっとみる
live a happy life 幸せな生活を送る

live a happy life 幸せな生活を送る

一行目が原文、二行目は高校の時の訳。

People's lives became richer and more comfortable.
人々の生活はより裕福でより快適なものになりました。

People achieved greater freedom and equality, and seemed to be closer to the dream of living a happy l

もっとみる

今回の英訳

こうこう時代の英語のノート。左右で対象になるようになっている。

AにBにならせるという構文はcause A to Bを取る。

Great ideas become greater~優れた考えはより良いものになる

そう信じて頑張りましょう。

as~asを含んだイディオム

はなかなか難しいもの。(3)を取り上げる。

He's as idle as ever.で、彼は相変わらずぶらぶらしている。となる。
ここでasの比較対象とされているものが最後のever(これまでの)と読み取ることができる。

He's as great a pianist as ever lived.についても同じようなas~as構文が用いられているが、ここで注意すべきなのはas a great

もっとみる