見出し画像

prisewinning 授賞した

Charlie Brown. Lucy. Linus. Snoopy.
チャーリーブラウン。ルーシー。ライナス。スヌーピー。

They have appeared in magazines and newspapers for over half a century.
彼らは半世紀以上も雑誌や新聞に出てきました。

They have hundreds of millions of fans around the world.
彼らにはたいへん多くのファンが世界中にいます。

People who don't know the names of their next-door-neighbor's children know the litt;e "loser" who never stops believing that he can win;
the little girl who always gives people advice;
the small boy who always has his security blanket wih him;
and, the best-known of all. the beagle who thinks that he is a fighter pilot or a great writer.
隣の家の子供たにの名前を知らない人でさえ、自分が勝つと信じて疑わない小さな「敗者」や、いつも人々に助言を与える少女や、いつも安心毛布をもつ少年や、そして中でも一番有名なものは、自分は戦闘機のパイロットか偉大な作家だと考えているビーグル犬を知っています。

画像1

They are the main characters in the Peanuts cartoon.
彼らはピーナッツの漫画の中の主要なキャラクターです。

Why are these cartoons so popular?
なぜこれらの漫画はそんなにも人気なのか。

Why has Peanuts captured the hearts of people all over the world?
なぜピーナッツは世界中の人々の心を鷲づかみにしているのですか。

画像2

ピーナッツ。まじめに読んだことはないので分からないけれど確かに根強い人気と思う。最近はあまり見ないかな。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?