めがね

韓国語翻訳界隈の話、国内外旅行の話、語学勉強の話、読書&映画の話をします。 こ…

めがね

韓国語翻訳界隈の話、国内外旅行の話、語学勉強の話、読書&映画の話をします。 これから語学勉強しようかなとか、語学勉強の壁にぶち当たったとか思ってる人に暇つぶしがてら見ていただけたら嬉しいです。 2020/04/04 note start

記事一覧

今年の抱負

仕事 クビにならないようにすること。 翻訳 なるべくトライアルを受ける。 誠意をもって翻訳…

めがね
4か月前
1

久しぶりの韓国

5年ぶりの韓国 コロナ前、別にそんなにしょっちゅう行ってたわけでもない。 ただコロナの期間…

めがね
8か月前
4
+20

江南のオアシス。宣靖陵。

めがね
8か月前
1

旅のスタンプ帳2

↑のその後のスタンプ帳。 駅舎の形が印象的な日立駅だけど、スタンプには存在してなく少し残…

めがね
10か月前
5

アプリ「HelloTalk」

誰かが言語交換に特化したアプリだと言っていたので信じてフィンランド語学習初期にインストー…

めがね
10か月前
3

『ガール・ピクチャー』を観て思ったこと

(本編内容に関する言及はほぼゼロ) 題名がキラキラ青春パリピみたいな感じの印象で、見るのを…

めがね
1年前
1
+29

韓国で撮った2002年から2006年ぐらいの雑多な写真。

めがね
1年前
5

ついに47都道府県踏破した。

↑の記事を書いた時点で通過すらした事がなかった県が あった。 “四国の4県、秋田県、和歌山…

めがね
1年前
2
+28

稚内観光!

めがね
1年前
2

『若く逝きしもの』を読んだ。

超高齢化社会と言われる日本。 テレビが豪語する“人生100年時代”とかいう言葉を本気で信じて…

めがね
1年前
1

韓国で過ごした夏

韓国で過ごした夏は4回ある。 その時の話をしようと思った。 一度目の夏は一度目の留学時。 …

めがね
1年前
6

日記作戦変更

韓国語学習時代は成功した日記作戦。 毎日知ってる表現だけ韓国語で書く日記。 分からない表現…

めがね
1年前
3

フィンランド語の聞き取り力を試す。

↑を半年間続けた。毎日...と言いたいところだが、毎日の時もあるし、2、3日サボっちゃった日…

めがね
1年前
3

フィンランド語を勉強し始めて、得られた語学力以外のもの。

「語学学習をするとこんないいことがあるよ!」という語学学習者の声に懐疑的な語学学習したこ…

めがね
1年前
4

mixiで10年(ぐらい)前に書いてた『雑貨コレクターの旅スタイル』のレビュー

久しぶりにmixiを覗いていろいろ見ていたら昔書いて忘れていたレビューが2件あった。 1件は好…

めがね
2年前
2

映画『アンノウン・ソルジャー 英雄なき戦場 (Tuntematon sotilas)』の感想。

日本語だと『アンノウン・ソルジャー 英雄なき戦場』 爆音が苦手なので基本的に戦争映画は見…

めがね
2年前

今年の抱負

仕事 クビにならないようにすること。 翻訳 なるべくトライアルを受ける。 誠意をもって翻訳…

めがね
4か月前
1

久しぶりの韓国

5年ぶりの韓国 コロナ前、別にそんなにしょっちゅう行ってたわけでもない。 ただコロナの期間…

めがね
8か月前
4
+20

江南のオアシス。宣靖陵。

めがね
8か月前
1

旅のスタンプ帳2

↑のその後のスタンプ帳。 駅舎の形が印象的な日立駅だけど、スタンプには存在してなく少し残…

めがね
10か月前
5

アプリ「HelloTalk」

誰かが言語交換に特化したアプリだと言っていたので信じてフィンランド語学習初期にインストー…

めがね
10か月前
3

『ガール・ピクチャー』を観て思ったこと

(本編内容に関する言及はほぼゼロ) 題名がキラキラ青春パリピみたいな感じの印象で、見るのを…

めがね
1年前
1
+29

韓国で撮った2002年から2006年ぐらいの雑多な写真。

めがね
1年前
5

ついに47都道府県踏破した。

↑の記事を書いた時点で通過すらした事がなかった県が あった。 “四国の4県、秋田県、和歌山…

めがね
1年前
2
+28

稚内観光!

めがね
1年前
2

『若く逝きしもの』を読んだ。

超高齢化社会と言われる日本。 テレビが豪語する“人生100年時代”とかいう言葉を本気で信じて…

めがね
1年前
1

韓国で過ごした夏

韓国で過ごした夏は4回ある。 その時の話をしようと思った。 一度目の夏は一度目の留学時。 …

めがね
1年前
6

日記作戦変更

韓国語学習時代は成功した日記作戦。 毎日知ってる表現だけ韓国語で書く日記。 分からない表現…

めがね
1年前
3

フィンランド語の聞き取り力を試す。

↑を半年間続けた。毎日...と言いたいところだが、毎日の時もあるし、2、3日サボっちゃった日…

めがね
1年前
3

フィンランド語を勉強し始めて、得られた語学力以外のもの。

「語学学習をするとこんないいことがあるよ!」という語学学習者の声に懐疑的な語学学習したこ…

めがね
1年前
4

mixiで10年(ぐらい)前に書いてた『雑貨コレクターの旅スタイル』のレビュー

久しぶりにmixiを覗いていろいろ見ていたら昔書いて忘れていたレビューが2件あった。 1件は好…

めがね
2年前
2

映画『アンノウン・ソルジャー 英雄なき戦場 (Tuntematon sotilas)』の感想。

日本語だと『アンノウン・ソルジャー 英雄なき戦場』 爆音が苦手なので基本的に戦争映画は見…

めがね
2年前